美国电影猫主题曲记忆钢琴曲

『壹』 欣赏分析音乐剧《猫》的主题曲《回忆》带给我们怎样的情感体验

该曲以忧伤的情调和动人心弦的旋律，表现了思归的格里泽贝拉回忆它离开杰里科猫族外出闯荡，经历了各种艰难遭遇和人生痛苦，昔日美好时光的流逝，青春不在，夕阳黄昏，对家乡和亲人的眷眷思念与渴望，都在歌中得到淋漓尽致的宣泄。

《猫》是安德鲁·劳埃德·韦伯根据T·S·艾略特为儿童写的诗改编的音乐剧。韦伯充分注意到儿童的特点，因此，《猫》剧更受儿童们的喜爱。

(1)美国电影猫主题曲记忆钢琴曲扩展阅读

《猫》作为歌舞剧首次演出是在1981年5月11号。地点是伦敦西头的新伦敦剧院。从此在英国一炮打红。

《猫》凭着再难以打破的票房纪录成为英国有史以来最成功、连续公演最久的音乐剧。

1982年《猫》开始在全世界的舞台剧圣地，美国纽约的百老汇大街上公演，到2000年夏天停演，早已打破了百老汇连续公演最久而且也次数最多的记录。

『贰』 求歌剧猫里的memory回忆钢琴曲在哪本书里有 或正版钢琴谱

以下是歌剧《猫》“memory回忆”钢琴伴奏谱第一页预览，如需全谱请在私信中留邮箱，采纳后即发。

『叁』 有一首纯音乐叫记忆，不是理查德克莱德曼的钢琴曲，叮叮咚咚的很好听，哪有下载啊

是《水果篮子》里的 酷狗里有，给你个土豆的。这部动画片很经典的，爱听这种音乐的话就听听宫崎骏动画片里的吧。<不论多少次>也是这种感觉的。

『肆』 请问谁知道歌剧(猫)的主题曲(回忆)

试听地址:http://www.zz.hlw.cn/lu/image/mp3/Memory.ram

永远的《回忆》

比起其它著名的音乐剧，中国听众最熟悉的一定是《猫》。原因不在其它，而在于剧中一首歌的力量，那就是《回忆》。自《猫》诞生以来，《回忆》这首歌就开始传播四海，那如泣如诉的旋律，一下就能抓住人们的心。大多数人也是听了《回忆》之后才知道有《猫》这出音乐剧。看《猫》，很大一部分人会关注这首令人动容的歌曲，不管其它时候《猫》怎幺跳怎幺舞怎幺闹，演唱《回忆》的时候都是演员最深情、观众最感动的时刻，这也使得该剧更具有生命的意味和充满哲理的想象。

《回忆》这首歌是由剧中的主角魅力猫“格里泽贝拉”演唱的，这是一只年轻时魅力十足而年老后邋遢肮脏的猫，她孤独衰弱，遭人唾弃，流浪在最下等的街区，受到猫族的排挤。她也渴望能升入天堂，但这对她显然是一种奢望。在这个情景下，她演唱了这首《回忆》。在她唱完之后，猫儿们都被感动了，一致推选她升上天堂，全剧落下帷幕。从中我们就可以看出，这首歌在剧中所占的份量，可以说，它是全剧的转折点，也是高潮点，因为所有的猫对“格里泽贝拉”的看法都将在这首歌后发生改变，如果这首歌不感人，无疑就是全剧的失败。

据说在临近首演的时候，导演依然对剧中高潮点的音乐不够满意。他总觉得这个音乐应该是一首更感人，更能让观众投入的歌曲。韦伯起先并不愿意重写，但最后还是听从了导演的要求。第二天早上，韦伯在钢琴上给导演弹奏了他整晚熬夜写作的音乐。导演听完后，对旁边的人说：「请你们记住这一刻，因为你们听到的，就是一首能被称为传奇的乐曲。」这首曲子，就是《回忆》。在当时，《回忆》还没有歌词，只是一个旋律。为此，导演找了三位词作者写作歌词，但都没有得到满意的结果。导演看时间已经不多，于是决定自己来写作《回忆》的歌词。他来到自己在乡下的别墅，花了整整一个星期的时间重读艾略特的诗集，借用了艾略特的另一首诗作《风夜狂想曲》为参照，写出了这首动人心魄的《回忆》。

事实证明，这首《回忆》确实起到了感化人心，支撑剧情和终结全剧的效果。每个听众听完了《回忆》后都会心满意足地哼着《回忆》的旋律踏上回家的路。至今，全球已有250位艺术家录制了《回忆》，其中既有流行歌星，也有古典明星，包括芭芭拉?史翠珊(Barbara Streisand)，贝里?马尼洛(Barry Manilow)和多明戈(Placido Domingo)等。《猫》剧的音像和唱片销售在全球也已经突破了4千万张。

《回忆》--Memory
词：Trevor Nunn 曲：Andrew Lloyd Webber

Midnight, not a sound from the pavement（午夜、路上寂静无声）
Has the moon lost her memory（月亮也褪去记忆了吗？）
She is smiling alone（她笑得多孤寂）
In the lamplight（街灯下）
The withered leaves collect at my feet（枯叶在我的脚下堆积）
And the wind begins to moan（风儿也开始哀鸣）
Memory, all alone in the moonlight（回忆，当我独自在月光里）
I can smile at the old days（我的笑只在往昔）
I was beautiful then（那时我多幺美丽）
I remember the time I knew what happiness was（回忆当时才知快乐是什幺）
Let the memory live again（让回忆重新降临）
Daylight, I must wait for the sunrise（晨曦中，我等待太阳升起）
I must think of a new life（我要为未来思虑）
And I mustn't give in（而我不能放弃）
When the dawn comes（当黎明到来）
Tonight will be a memory, too（今夜也将会成为回忆）
And a new day will begin（新的一天就要开启）
Burnt out ends of smoky days（每日都像燃烧的烟雾）
The stale, cold smell of morning（霉味充满着清晨的空气）
The street lamp dies（街灯熄灭了）
Another night is over（又是一夜过去）
Another day is dawning（又是一个黎明将至）
Touch me, it's so easy to leave me（靠近我，离开我多幺容易）
All alone with the memory of my days in the sun（让我独自回忆，回忆昨日美丽）
If you touch me（如果你靠近我）
You'll understand what happiness is（你将明白快乐的意义）
Look! A new day has begun（看！新的一天已经来临）

编曲小记

已经记不得第一次听到这首《回忆》是什幺时候的事了？（不过肯定是在1981年5月11日之后）印象中最初是透过收音机收听芭芭拉?史翠珊(Barbara Streisand)的演唱，实话说、当时只是觉得好听，但说不上感动（可能当时年纪还轻无法体会歌中的含意吧）。而后复经过了许多年，某日在台北的唱片行见到了一张安德鲁?劳德?韦伯的音乐剧精选CD，看到其中有《回忆》这首歌曲，同时还有《歌剧魅影》、《阿根廷别为我哭泣》等韦伯的经典之作，而且都是原汁原味的「原唱版」，于是带回家小心翼翼的拆开CD封套，一首一首歌曲的逐一品味，就在《回忆》的歌声响起时，我立刻就被英国女歌手依莲?派吉(Elaine Paige)如天籁般的嗓音深深吸引，当下我便决定要将这首歌曲改编用吉他演奏。自1997年，《回忆》做为我的音乐会返场曲目以来，每每在音乐会后总会有不少爱好者向我索要乐谱，足见此曲确实深受一般大众的喜爱，此次借由《吉他中国》发表，除可省去我一再复印的劳顿希望可以一飨所有的吉他爱好者，也希望可以一飨所有的吉他爱好者！

演奏提示

首先就像演奏所有的作品一样，在演奏每一首作品之前一定要做一些「功课」，这些功课包括对作品的概括认识（作曲家生平、创作背景、曲式、和声），其次就是作品的实质感情内容，诉求的表达情境，最后才是研究谱面上的左右手运指法，决定音乐的处理。如同我们在弹奏《卡门》一样，如果我们连作曲家比才是谁？卡门是谁？它所使用的素材、音乐创作手法和歌曲的歌词内容都不清楚的话，又如何能弹奏出《卡门》应有的韵味呢？

当然这些工作都齐备了也不一定表示就能弹出动人心弦的音乐，因为所有的科学研究最终还是必须回归到音乐性的表现上，而这种音乐性的表现既是主观的情感表达，更重要的是对美的客观感应和接受是否与主观条件达成一种平衡、和谐、或称共鸣更合适吧！换句话说就是一个演奏者如果不能感动自己就绝不可能感动别人，而能感动自己的演奏者也未必能感动听众，因为演奏者自身对美的感应和标准是否与“众”的水平一样，这恐怕唯有通过音乐会这种形式才能检验得出吧？

言归正传，如前文介绍，《回忆》是一首旋律非常优美、歌词内容感人至深的音乐，所以在演奏时首先一定要充分的把旋律的歌唱性和音色掌握好。节奏方面，8/12的拍子其实也可以将它视为4/4拍来弹奏（就是三连音 、三个八分音符为一拍）；除此，演奏的速度虽然提示着「自由」，但这个自由并不是表示演奏时可以随意变换速度，而是指在演奏中应当充分运用弹性速度（rubato）来增加音乐的张力和感染力。

技巧方面，唯一可以多所着墨的只有封闭和弦及泛音，编曲时因为考虑到乐器的共鸣和转调（D大调和A大调是吉他可以得到最佳音响共鸣的调性），加上原曲旋律及和声进行的需要，所以封闭和弦使用得较为频繁也就在所难免，不过这些封闭和弦都不是非常复杂的，只要稍加练习应该都能驾轻就熟的应付裕如。至于结尾处的泛音，并不一定全部都要使用人工泛音，有些连接或把位变换的地方也可以采用自然泛音。

最后一点，在这个编曲有两个转调处（D→A,A→D）的过门音阶，此处最好能够根据自己的理解做即兴演奏（Improvisation），不过长度必须控制在合理的范围内，适当的即兴演奏，往往可以使音乐带来令人意想不到的气氛和感动，并且为每一个人的音乐生活留下最美好的《回忆》。

『伍』 求英文歌《memory》（音乐剧《猫》插曲）完整版歌词

歌曲：Memory

词：安德鲁·洛伊·韦伯

曲：安德鲁·洛伊·韦伯

演唱：伊莲•佩姬

歌词：

Midnigft

午夜

Not a sound from the pavement

街道上静寂无声

Has moon lost her memory

月亮失去回忆了吗

She is smilling alone

只在独自微笑

In the lamplight

灯光下

The withered leaves collect at my feet

我脚下堆满枯叶

And wind

风

Begins to moan

开始悲歌

Memory

回忆

All lone in the moonlight

月光下孤单影只

I can dream of the old days

我能梦想到往昔时光

Life was beautiful then

那时生活多么美好

I remember

我记得

The time I knew what happiness was

那段我深知幸福真谛的时光

Let the memory

就让回忆

Live again

再次苏醒

Every street lamp

每盏街灯

Seems to been a fatalistic warning

象是宿命的的警讯

Some one mutters

有人喃喃低语

And a streetlamp gutter

街灯成排

And soon it will be morning

清晨就快来临

Daylight

破晓

I must wait for the sunrise

我必须等待日出

I must think of a new life

我必须考虑新的生活

And I mustn't give in

我不能屈服

When the dawn comes

当黎明到来

Tonight will be a memory too

今夜也将成为回忆

And a new day will begin

而那新的一天即将开始

Brunt out ends of smoky days

耗尽灰暗的日子

The stale cold smell of morning

清晨寒冷的霉味

The streetlamp dies, another night is over

街灯熄灭，又一个夜晚结束了

Another day is dawning

新的一天即将来临

Touch me

触摸我

It's so easy to leave me

如此轻易地将我抛弃

All alone with my memory

独自面对回忆

Of my days in the sun

我那段阳光下的日子

If you touch me

如果触摸我

You'll understand what happiness

你会明白幸福的真谛

Look a new day

看，新的一天

Has begun

已经开始

(5)美国电影猫主题曲记忆钢琴曲扩展阅读：

《Memory》，这首歌是音乐剧《猫》里的一个选段。《猫》是剧作者韦伯根据艾略特为儿童写的诗改编的。《猫》作为歌舞剧首次演出是在1981年5月11号。地点是伦敦西头的新伦敦剧院。

《猫》凭着再难以打破的票房纪录成为英国有史以来最成功、连续公演最久的音乐剧。1982年《猫》开始在全世界的舞台剧圣地，美国纽约的百老汇大街上公演，到2000年夏天停演，早已打破了百老汇连续公演最久而且也次数最多的记录。

『陆』 音乐剧《猫》的主题曲是什么

歌名：《Memory》

演唱：魅力猫

出自：音乐剧《猫》片段

作词：佚名

作曲：佚名

Memory，Turn your face to the moonlight

记忆，把你的脸转向月光

Let your memory lead you

让记忆带领你

Open up enter in

打开，进入那里

If you find there The meaning of what happiness is

如果你在那里找到了幸福的意义

Then a new life, will begin

那么,，一个幸福的生活,即将开始

Memory All alone in the moonlight

记忆,独自处在月光下

I can smile at the old days

我可以面对往日微笑

I was beautiful then

我那时很漂亮

I remember the time I knew what happiness was

我记得那段时光幸福环绕在我身旁

Let the memory Live again

让记忆，再现

Burnt out ends of smoky days

烧尽烟雾缭绕的日子以及早晨

The stale cold smell of morning

寒冷陈腐的气味

The street lamp dies

路灯又灭了

Another night is over

又一个黑夜过去了

Another day is dawning

又一天的拂晓正在降临

Day light

日出

I must wait for the sunrise

我必须等待阳光

I must think of the new life

我必须考虑新的生活

And I mustn't give in

我不能退缩

When the dawn comes

当黎明来到时

Tonight will be a memory ,too

今晚也将成为回忆

And the new day , will begin

新的一天，即将开始

Sun light throuth the trees in summer

夏日里，阳光穿过树木

Endless masquerading

永不结束的化装舞会

Like a flower as the dawn is breaking

就象黎明到来前的花朵

The memory is fading

记忆，正在消退

Touch me

抚摸我

It's too easy to leave me

为何轻易抛弃我于

All alone with the memory Of my days in the sun

阳光灿烂的记忆里

If you touch me

如果你抚摸我

You'll understand what happiness is

你就会明白幸福是什么

Look a new day has begun

看，新的一天已经开始

(6)美国电影猫主题曲记忆钢琴曲扩展阅读：

《MEMORY》是伊莲·佩姬演唱的歌曲。

歌曲背景

该歌曲在伊莲·佩姬的演绎下，《Memory》如诉如泣，她的歌声轻吟低唱时音质极为甜美，但到了激情处，歌声宏大奔放，演唱收放自如，极为老练！伊莲·佩姬为“回忆”赋予了沧桑与辛酸的感觉，使得《猫》剧的思想深度获得大幅提升，成为一部富有寓意，主题严肃的音乐剧。

『柒』 音乐剧（猫）主题曲（memory）讲了一个什么故事

曾经，在杰里柯猫族，有一只风华绝代的母猫，她的名字叫“魅力猫”葛丽兹贝拉。她是猫族里最美丽的猫。

但她并不安分于平静的生活，她背叛了猫族，独自一人前往外面的世界流浪漂泊。然而，葛丽兹贝拉并没有在外面的世界里过上幸福的日子，等到她回归猫族的那个夜晚，杰里柯猫族正在举行一场传统盛会，要从猫儿们当中选出一只升入天堂。

回归猫族的葛丽兹贝拉已经变得又老又丑，猫儿们对这只曾经背叛族群的老母猫充满了敌意和鄙视。直到后来，葛丽兹贝拉在月光下唱起了一只表达回忆与忏悔的歌，感动了在场的每一只猫儿，她才被猫群重新接纳，并且被选中，升上了天堂。

这个童话故事就是音乐剧《猫》中的一段主线情节，也是歌曲《Memory》的背景故事。

(7)美国电影猫主题曲记忆钢琴曲扩展阅读

《Memory》的前世今生

当初，在《猫》首演前夕，导演对整部剧的音乐仍感到不甚满意，认为还缺乏情感高潮，缺少一个核心唱段。当晚，韦伯回家苦思了一夜，终于写出了这首此后成为世界上最流行的歌曲之一的《回忆》。

第二天一早导演回忆说，他（指韦伯）说：“看看这个怎么样？”当时，我们正在排演室开会，就在那儿将乐曲演奏了一遍。然后，我对大家说：“记住这个日子，这个时刻，因为你们刚刚听到了一首绝妙非凡的歌曲。”

更与众不同的是，当时这首歌还只有旋律，没有歌词。离公演只剩最后几天了，导演来到他乡下的房子里，自己动手写出了以下歌词，从此《Memory》传遍了全世界，成为当代经典歌曲，并被前后录制了600余次并多次获奖。

才华横溢的韦伯于1988年荣膺英国皇家音乐学院院士头衔，1992年被英国女皇册封为骑士，1996年岁末再次被授予终生勋爵，成为贵族院成员。

『捌』 音乐剧猫插曲memory的所有资料求大神帮助

《猫》是音乐剧历史上最成功的剧目，曾一度成为音乐剧的代名词。该剧创作于1981年，是在伦敦上演时间最长、美国戏剧史上持续巡回演出时间最长的音乐剧，1981年5月11日首演于伦敦西区新伦敦剧院，每周8场，星期一休息，连续演出至2002年5月11日在它21岁生日时，在同一个剧场落幕。《猫》在美国演出时间相加总长为16年零2个月，仅这一出戏在全球演出的总收入就超过了20亿美元，到2000年6月该剧正式宣布停演时，已在全球演出了6000多场。该剧创作精良，表演水平精湛，36位出场演员各有各的绝活，片中的老猫格里泽贝拉由大家熟悉的依莲·佩姬扮演，她被一些媒体称为英国音乐剧“第一夫人”。 《猫》中的角色：“领袖猫”。猫族中的首领，充满智慧和经验，他必须出席一年一度的猫会，并最后决定哪一只猫能够升天获得重生；“迷人猫”，剧中成熟女性的代表，全剧舞会高潮时她是领舞者，在青蓝色调的光线下，惟有她的红色皮毛洋溢着温暖；“魅力猫”。年轻时是猫族中最美丽的一个，厌倦了猫族的生活到外面闯荡，但尝尽了世态炎凉，再回到猫族时已丑陋无比——她的样子最像人类，长发披肩，身穿黑色晚礼服，脚蹬一双高跟鞋。一曲《回忆》平息了所有猫儿对她的敌意，唤起了对她的深深同情和怜悯。还有“富贵猫”、“保姆猫”、“剧院猫”、“摇滚猫”、“犯罪猫”、“迷人猫”、“英雄猫”、“超人猫”、“魔术猫”等。这群五花八门、各不相同并被拟人化了的猫儿组成了猫的大千世界。在舞会上，它们各显身手；或歌或舞或嬉戏，上演了一出荡气回肠的“人间悲喜剧”，诉说着爱与宽容的主题。 《猫》中的舞蹈和音乐相当突出。为了传情达意，编导们不惜用了大量的舞蹈场面来表现猫的不同特征和性格。这里既有轻松活泼的踢踏舞，又有凝重华丽的芭蕾舞，还有充满动感的爵士舞和现代舞。怎么好看怎么编，没有框框，别具匠心，不拘一格。尤其是那段长达十几分钟的“杰里克舞会”的舞蹈，场面宏大，激情澎湃，让人看得如痴如醉。 《猫》的舞台也极精彩。它的设计概念是“从猫儿眼里看到的世界”。观众可以从自己坐的座位角度看到一个垃圾场，上面堆放着1500多个牙膏皮、碎碟子、坏信用卡、可乐罐、废弃的汽车等等各式垃圾，全部都按照猫眼中的尺寸放大。台上还有一座重达5吨的天桥，供猫儿上下戏耍，演出时桥下有三个工作人员躲在里面控制烟雾、灯光、变出“魔术猫”。 《猫》的服装全按各个猫儿的形象特征来设计，共有250多套，上面逼真地绘出了不同年龄、性别的猫的肤色和皮毛花纹，每个演员都被画成了一个与其身份相符的猫脸，再配上30多个不同色泽和质感的假发，活灵活现地装扮出了一只只性格各异的猫儿。 《猫》是英国作曲家安德鲁洛伊德韦伯（Andrew Lloyd Webber）根据ＴＳ艾略特（T. S. Eliot）的诗集 《老负鼠讲讲世上的猫》谱曲的音乐歌舞剧。自从在1981年伦敦首场演出之后，已经成为迄今以来最著名的歌舞剧之一。其中一曲“记忆”，更在全世界广为流传。目前，《猫》是世界上票房最高的舞台剧，也是在美国纽约百老汇和英国伦敦西头连续公演最长的舞台剧。 虽然《猫》的世界旅行从欧洲、美洲、澳洲甚至日本，可惜的是它一直没有机会登上中国的舞台。幸好的是在1997年末，韦伯集齐了全世界最精华的演员和剧组人员，制作了《猫》的录像带。从此五彩花猫们再不受舞台的限制，即使与百老汇冬日花园剧场远隔千里万里，你也一样可以看到席卷世界的、“现在及永远”的、《猫》的风采。 《猫》因为在许多不同的舞台上由数以千计的人制作，她的歌舞并没有很严的规定。有时候一首歌会由不同的猫来唱，也有时候，一些剧情完全被删截。比如在《猫》的录像带里，两只小偷猫的歌是由小偷们自己唱的，但是在舞台上，这首歌通常是由Mistoffelees 唱的。在《猫》的录象带里，一个很重要的歌，海盗 Growltiger 的故事也被删掉了。大多数时候这样的修改都是小幅度的，而且多半是由于演员的合适或是不合适。 每一个歌曲里面，包括了英国的，美国百老汇的，和《猫》录象带所用的全部歌词。其中有几首比较著名的歌副有 WAV 版音乐。笔者有幸听过这三部《猫》的音乐（其中英国和百老汇的是在1981年和1982年出版的CD），但觉得《猫》录象带版的音乐最好，因为她有机会汇集了最优秀的演员。所以MP3 版的歌，都是从《猫》录象带里摘出来的。还有一点就是本人未曾看过舞台上的《猫》，所以对剧情的介绍都来源于录象带。当然，录象带版也的确是故事讲解得最好的一个。 关于歌词 ---- 《猫》的歌词由特拉维·拿恩（Trevor Nunn）改编。它的故事来自Ｔ·Ｓ·艾略特（T.S. Eliot）在1939年出版的诗集《老负鼠讲讲世上的猫》（Old Pussom's Book of Practical Cats）。这一部诗集，事实上是艾略特写给他的教子的。大部份的歌词是从诗集里原封不动拿出来的。只不过，因为要和谱出的曲子相和，拿恩在诗词上作了微小的改动，比如“洁里珂之歌”（The Song of the Jellicles）里就多了八行歌词的重复。此外，“楔子”、“The Marching Song of the Pollicle Dogs”和 Grizabella 的故事，是从艾略特未出版的故事里找到的。而最有名的一首“记忆”（Memory），是拿恩根据艾略特的另一首“风夜狂想曲”（Rhapsody on a Windy Night）改编的。 关于乐曲 ---- 安德鲁·洛伊·韦伯从1977年开始根据他从小最喜欢的书，《老负鼠讲讲世上的猫》编写曲谱。因为韦伯原来的打算是写一些在舞台上演的散曲，而且1980年他在爱德蒙顿音乐节（Edmonton Festival）上公演了他已经写好的几个片段。当时艾略特已经去世，艾略特的遗孀 Valerie Eliot 参加了音乐节，并且带给韦伯许多艾略特没有发表过的诗和故事。这些故事里，就包括了后来十分有名的“Grizabella，魅美的猫”（艾略特没有把这首已经完成的诗包括到诗集里去，因为他觉得“这个故事对孩子来说太悲哀了”）。有了这些信息，尤其是Grizabella的故事，使韦伯觉得终于找到了故事的主题，而更像一部有头有尾的歌剧了。他找到拿恩作词兼导演，两个人合作，把这样一部显然不具备卖座条件的童话诗集搬上了舞台。 关于“记忆” ---- 据说，直到首映式的日期都已经很接近的时候，拿恩仍对剧里的歌不满意。他觉得整部剧的高潮部份不够强烈，应该有更富有感情，更能让观众投入的乐曲。韦伯起先并不愿意，但还是回家重新开始编曲，而且他告诉导演拿恩，不要抱太大的希望。那一晚韦伯回家之后，花了整整一个晚上，写出了一个曲子。第二天早上，韦伯在排练室的钢琴上给拿恩弹奏了他整晚的杰作。拿恩听完后，对旁边的人说：“我请你们记住现在的日子和时间。因为你们现在听到的，就是下一个能称为传奇的乐曲。” 这个曲子，就是后来在音乐剧史上流传得最广的“记忆”。 可是在当时，她还只是一个旋律，根本没有歌词。和其他的《猫》歌不同，“记忆”并不是根据已有的诗编写的，也没有其他可以套用的诗。拿恩找了三位词作家编写“记忆”，仍没有得到满意的歌词。那时直到离首映只有几天了，拿恩回到他在乡下的别墅，决定由自己来写“记忆”的歌词。他花了整整一个星期的时间重新读过艾略特的诗集，借用了“风夜狂想曲”和“Grizabella，魅美的猫”作线索，不但写出了动人心旋的 “记忆”，也更明确了整部《猫》的主题。魅美的猫Grizabella成为《猫》的感情出口，她在“记忆”里表白了她在外面世界所受的痛苦，她所永远失去的快乐和美丽的日子，以及她归家的渴望。这首让人难以忘怀的歌出世了。 关于韦伯 ---- 安德烈·洛伊·韦伯是英国知名的音乐剧制作家，写过多件动人的作品。除了《猫》之外，他的成名作品还有《歌剧 魅影》（Phantom of The Opera，1986）、《艾薇塔》（Evita，1978）、《万世巨星》（Jesus Christ Superstar，1971）、《星光列车》（Starlight Express，1984）等，几乎每一部都曾在世界各地巡回演出过，并有长驻剧团。比如《歌剧魅影》在加拿大的多伦多市，到今天仍持续演出。（注：韦伯《歌剧魅影》与中国在解放前和解放后都拍过的歌剧电影《夜半歌声》是源自同一个故事。但她们的乐曲似乎不应该是同一个。）而《艾薇塔》更在1996年被搬上银幕，并由流行歌坛十年之久的麦当娜（Madona）主演。伟伯也因为接连几部如此成功的乐剧成为现代音乐剧之首。在1997年，他被英国女王封为男爵(Sir），后又被加封为伯爵（Lord）。 关于安德鲁·洛伊·韦伯，中文网页 “吉方平的窝” 中有详细介绍。 《音乐剧世界》中也有上面提到的及其他音乐剧的介绍。 关于《猫》的演出 ---- 《猫》作为歌舞剧首次演出是在1981年5月11号。地点是伦敦西头的新伦敦剧院。从此在英国一炮打红。《猫》凭着再难以打破的票房纪录成为英国有史以来最成功、连续公演最久的音乐剧。1982年《猫》开始在全世界的舞台剧圣地，美国纽约的百老汇大街上公演，到2000年夏天停演，早已打破了百老汇连续公演最久而且也次数最多的记录。而直到现在，《猫》仍在伦敦西区公演。除此之外，《猫》也是美国最长的巡回演出剧目（目前为止至少已经有四次全美巡回演出）。 《猫》曾获得七项托尼奖（Tony，可以说是舞台剧界的奥斯卡）“回忆”则成为现代音乐中的经典。这一首歌曾被录制过六百次至多，包括著名的歌手芭芭拉史翠珊（Barbara Streisand），Barry Mantilow。 公演长达21年将近9千场演出的音乐剧《猫》，曾以11种不同的语言，在26个国家搬上舞台，距离首度公演1981年整整21年。音乐剧《猫》原本是作曲家安德鲁?劳埃德?韦伯为一个音乐节创作的节目，故事取材于著名诗人埃利奥特的诗作《老鼠讲讲世上的猫》，后来艾略特夫人在诗人去世后向韦伯提供了一些诗人未公开的文件和信件，遂成为今天音乐剧《猫》的剧本。21年来，《猫》一直深受世界各国观众的热情喜爱，堪称20世纪音乐剧的典范，其中的一首《回忆》更是脍炙人口。[

『玖』 请问世界名曲《Memory》 所表达的是什么含义我听的是钢琴曲。理查德克莱得曼演奏的。

MEMORY
音乐剧 《猫》里的非常有名的唱段。
英文歌词
Midnight Not a sound from the pavement 午夜，大地一片死寂
Has the moon lost her memory 月亮是否失去了她的记忆
She is smiling alone 她独自在那里微笑
In the lamplight 灯光下，凋零的落叶在我脚下堆积
The withered leaves collect at my feet 而风也开始低泣
And the wind begins to moan
Memory All alone in the moonlight 回忆，孤零零地站在月光里
I can smile at the old days 我可以微笑面对过去的日子
I was beautiful then 那时我曾经美丽
I remember the time I knew what happiness was 我还记得自己知道什么是幸福的岁月
Let the memory live again 请让回忆中的一切再度来到这里
Every street lamp seems to beat 每一盏街灯似乎都在发出致命的警讯
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters有人喃喃低语，而街灯也在噼啪作响
And soon it will be morning 很快就会是清晨了
Daylight 白日， 我得等待着太阳升起
I must wait for the sunrise 我得想出一种新的生活
I must think of a new life
And I mustn’t give in 我一定不能把希望绝弃
When the dawn comes 当黎明到来
Tonight will be a memory too 今夜也将成为回忆
And a new day will begin 而新的一天也将开始
Burnt out ends of smoky days 烟雾弥漫的日子烧尽的两头
The still cold smell of morning 清晨腐败冰冷的气息
A street lamp dies, another night is over 一盏街灯死去，又一个夜晚逝去
Another day is dawning 又是一天的黎明
Touch me, 抚慰我
It is so easy to leave me 要离开我真的太容易
All alone with the memory 让我独自留在回忆里
Of my days in the sun 回想着我灿烂的过去
If you touch me, 如果你碰碰我，
You’ll understand what happiness is 你就会了解什么是幸福
Look, a new day has begun... 看哪，新的一天已经开始
歌手简介
芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）是一位非常有才华的艺术家，从流行歌曲到古典歌曲，从歌坛到舞台剧、影坛，她都有了不起的成绩。她并没有漂亮的容貌，所以她的成名可以说是和她自己的勤奋努力分不开的。1942年出生的犹太女歌星有着得天独厚的优美声线，自幼就显示了喜剧表演的才能和良好的音乐天赋。1960年她参加了纽约格林威治村的一次夜总会歌唱比赛夺得冠军，1963年她录制了第一张专辑唱片，显示了她掌握各种风格的技艺和惊人的声乐技巧，几十年来一直称雄流行歌坛。
史翠珊特别擅长演唱那些激情洋溢的抒情歌曲，她的歌曲中蕴含着水一样的热情和诗一般的温馨。60年代中期她曾三次获得葛莱美最佳流行女歌手奖，1987年又一次获得该项奖。同时她在电影方面也有惊人的成就。
忆莲·佩姬Elaine Paige是现代音乐剧史上的重要人物，人称“英国音乐剧第一夫人”。她原名Elaine Bickerstaff，生于Hertford郡的Barnet镇。1978年，佩姬被选中出演《贝隆夫人》中贝隆夫人的角色，一炮而红，夺得了当年伦敦西区各种音乐剧评选的重要奖项。1981年，佩姬出演音乐剧《猫》中的Grizabella，首唱了经久不衰的歌曲《回忆》(memory)，Elaine Paige的歌声轻吟低唱时音质极为甜美，但到了激情处，歌声宏大奔放，演唱收放自如，极为老练！。1998年，她应邀在公开发行的录像片《猫》中重新饰演这个角色，风采依旧不减当年，使得这部作品成为英美地区最畅销的音乐剧录影带。由她参与演唱的插曲"I Know Him So Well"（《我是如此了解他》）曾占据英国音乐排行榜冠军的位置达四周之久，至今仍保持着最畅销女声二重唱的吉尼斯世界纪录。佩姬发行过14张个人演唱专辑，连续夺得过八张金唱片。佩姬不但频频在世界各地举行的音乐会上露面，还出演过不少BBC电视台的电视剧。1996年，她在百老汇舞台上的第一次亮相就取得了巨大的成功，其扮演的"Sunset Boulevard"（《日落大道》）中Norma Desmond一角获得了舆论的一致好评。为表彰她的突出成就，1994年，英国音乐人协会授予佩姬金质奖章；1996年，英国最悠久的音像公司HMV授予她终身成就奖；1998年，她获得英国皇家OBE爵位；1999年，佩姬从英国戏剧协会又拿到一个终身成就奖。1998年是佩姬非常活跃的一年，她不但在“庆祝韦伯五十周岁”演唱会上出境，而且首次在伦敦西区的一部非音乐剧"The Misanthrope"中扮演女主角。2001年十月，佩姬首次来到中国进行演出，使中国观众第一次听到了真正原汁原味的Memory
歌剧《猫Cat》
《猫》自从1981年推出之后，曾在全球150个城市、以14种不同的语言上演，观赏过的观众超过五千万人！一提起《猫》，相信马上联想起剧中最脍炙人口的一首歌曲——Memory，它在《猫》剧中一共出现了三次。
《猫Cat》的作者是安德鲁·莱·韦伯。他生于英国的音乐世家，祖父是优秀的男高音，父亲是英国伦敦音乐学校的校长、知名风琴演奏家，母亲是小提琴家，姨妈是剧院演员，弟弟是著名大提琴手……韦伯从小受到音乐熏陶，7岁开始作曲，姨妈带领他进入剧院，令他从小就领略了舞台的魅力，11岁时韦伯用积木和纸板盖了一个玩具剧院，而他为这个玩具剧院谱写的作品，后来还曾用在音乐剧《爱的观点》中。韦伯16岁获得牛津大学奖学金，19岁进入皇家音乐学院学习管弦乐编曲。此间他认识了词作家Tim Rice，展开多年合作。他们的成名作是《约瑟夫与神奇的梦幻彩衣》，最后一次合作是《艾薇塔》，这部作品也捧红了当时名不见经传的小演员Elaine Paige 。20世纪80年代后，安德鲁·莱·韦伯陆续写出了《猫》《星光列车》《歌剧魅影》《日落大道》《微风轻哨》等作品，其中《猫》是韦伯首次在没有与Tim Rice作的情况下写成的，Elaine Paige和Sarah Brightman都参加了演出，《猫》的首演即获得了成功，后来还成为英国、美国的常青音乐剧之首。

『拾』 歌剧《猫》中的主题曲歌词~~

音乐剧《猫》的主题曲是《memory（回忆）》

《memory（回忆）》

出处：音乐剧《猫》

演唱者：“魅力猫”

Memory，Turn your face to the moonlight

记忆,把你的脸转向月光

Let your memory lead you

让记忆带领你

Open up, enter in

打开,进入那里

If you find there The meaning of what happiness is

如果你在那里找到了幸福的意义

Then a new life, will begin

那么, 一个幸福的生活,即将开始

Memory , All alone in the moonlight

记忆,独自处在月光下

I can smile at the old days

我可以面对往日微笑

I was beautiful then

我那时很漂亮

I remember the time I knew what happiness was

我记得那段时光幸福环绕在我身旁

Let the memory Live again

让记忆,再现

Burnt out ends of smoky days

烧尽烟雾缭绕的日子以及早晨

The stale cold smell of morning

寒冷陈腐的气味

The street lamp dies

路灯又灭了

Another night is over

又一个黑夜过去了

Another day, is dawning

又一天的拂晓正在降临

Day light

日出

I must wait for the sunrise

我必须等待阳光

I must think of the new life

我必须考虑新的生活

And I mustn't give in

我不能退缩

When the dawn comes

当黎明来到时

Tonight will be a memory ,too

今晚也将成为回忆

And the new day , will begin

新的一天，即将开始

Sun light through the trees in summer

夏日里,阳光穿过树木

Endless masquerading

永不结束的化装舞会

Like a flower as the dawn is breaking

就象黎明到来前的花朵

The memory is fading

记忆,正在消退

Touch me

抚摸我,

It's too easy to leave me

为何轻易抛弃我于

All alone with the memory Of my days in the sun

阳光灿烂的记忆里

If you touch me

如果你抚摸我

You'll understand what happiness is

你就会明白幸福是什么

Look, a new day, has begun

看,新的一天,已经开始

(10)美国电影猫主题曲记忆钢琴曲扩展阅读：

音乐剧《猫》由《回忆》家喻户晓。剧中最著名的唱段《回忆》（Memory），就是由“魅力猫”唱的。

“魅力猫”格里泽贝拉是全剧最重要的角色。她年轻时是猫族中最美丽的母猫，可是后来她厌倦了猫群的生活，离开了猫族去看外面的世界。

然而，外面的世界显然并没有令“魅力猫”更快乐，当她再次回到猫族的时候，“魅力猫”已经变成了一只蓬头垢面，苍老丑陋的老猫了。她身上的灰土掩盖了她的本来毛色，从她的头发和脸庞来看，本来皮色大概是灰色与黑色相间。

与其他猫相比，她的样子最像人类：长发披肩，身上穿着黑色晚礼服短裙和灰色皮衣，脚上甚至穿了一双高跟鞋。猫儿们不愿接受这个背叛猫族的流浪者，整个猫族对她非常敌视。她以一曲《回忆》平息了所有猫儿对她的敌意，唤起了对她的深深同情和怜悯。