老电影宁死不屈主题曲

『壹』 墨索里尼永远是正确的,尤其是他错误的时候.出自哪里

出自《宁死不屈》（又名》《大开眼界》）是1969年G·爱莱巴拉导演、P·达道 G·爱莱巴拉 P·米尔卡尼编剧的一部阿尔巴尼亚战争片，主要演员有E·古曼等。

影片讲述了1939年至1944年间阿尔巴尼亚反意大利和德国法西斯统治的斗争的故事。

《宁死不屈》剧情介绍：

阿尔巴尼亚电影.（主演：E.古曼，E.鲁阿拉西，N.弗拉舍里；片长：90分钟；配音演员：刘广宁 李梓 尚华） 这是一部令中国观众难忘的经典影片。

故事发生在号称山鹰之国的阿尔巴尼亚，讲述了1939年至1944年间阿尔巴尼亚反意大利和德国法西斯统治的斗争，是阿尔巴尼亚民族历史上最艰苦的时刻。

当时，在阿尔巴尼亚南部纪洛卡斯特城里，由于叛徒的出卖，地下工作者米拉和女游击队员阿费尔蒂达同时被捕，在监狱中，在刑场上，她们不畏强暴，不受敌人的威逼利诱。最后，米拉和阿费尔蒂达宁死不屈，英勇就义。

经典台词就是：

墨索里尼，总是有理，现在有理，永远有理！

(1)老电影宁死不屈主题曲扩展阅读：

作为文革开始1967年的电影译制片，《宁死不屈》毫不夸张地说影响了一代人：不管是朗朗上口的“消灭法西斯，自由属于人民！”，“墨索里尼总是有理？昨天有理，今天有理，永远有理！”；还是偶像级的阿尔巴尼亚少女米拉的美丽和坚强都永远难忘。

还有那耳熟能详的吉他声：

“赶快上山吧的勇士们，

我们在春天加入了游击队，

敌人的末日就要来临，

我们祖国将要获得自由解放……”

『贰』 宁死不屈是什么意思啊

成语意思：宁愿死也不屈服。出自：明·赵弼《宋进士袁镛忠义传》：“以大义拒敌，宁死不屈，竟燎身于烈焰中。”近义词：宁为玉碎，不为瓦全。反义词：苟且偷生、卑躬屈膝

出 处
明朝·赵弼《效颦集·宋进士袁镛忠义传》：“以大义拒敌，宁死不屈，竟燎身于烈焰中。”
用 法
紧缩式；作谓语、定语、状语；含褒义 近义词：宁为玉碎，不为瓦全 反义词：苟且偷生、卑躬屈膝
示 例
张书绅《正气歌》：“布鲁诺～，于1600年二月被判处极刑。” 近义词 宁为玉碎，不为瓦全 反义词 苟且偷生、卑躬屈膝 灯 谜 刘胡兰就义 造 句 刘胡兰面对敌人的枪口宁死不屈。

『叁』 神秘巨星我到底是谁歌词

印地语歌词：

Koi yeh bata de main hoon kahaan Koi to bata de mera pata Sahi hai ke nahi meri yeh dagar Loon ke nahi main apna ye safar

Darr lagta hai sapno se Kar de na yeh tabaah Dar lagta hai apno se De dein na yeh dagaa

Main chand hoon ya daag hoon Main raakh hoon ya aag hoon Main boond hoon ya hoon lehar Main hoon sukoon ya hoon kehar

Koi ye bata de main kaun hoon? Kyun hoon main, kya hoon? Main kaun hoon? Yaqeen hai ke nahi Khud pe mujhko kya? Hoon ke nahi main Hai farak padta kya?

Kiske kandhon pe roun Ho jaaye jo khataa Kisko raahon mein dhoonn Kho jaaye jo pataa

Main chaand hoon ya daag hoon Main raakh hoon ya aag hoon Main boond hoon ya hoon lehar Main hoon sukoon ya hoon kehar

Main sach kahun ya chup rahun Dil khol doon ya tod doon Main hadd karun ya bass karun Main zidd karun ya chhod doon

Main chaand hoon ya daag hoon Main raakh hoon ya aag hoon Main boond hoon ya hoon lehar Main hoon sukoon ya hoon kehar

中文歌词

谁能告诉我 我身处何地，谁能告诉我 我现在何方，我选择的路正确与否

这趟旅途是否该开启，担忧自己的梦想，怕它们毁了一切

担忧身边的家人，怕他们离我而去，我是明月 抑或阴暗

我是灰烬 抑或烈火，我是水滴 抑或波涛，我本善良 抑或暴烈

谁能告诉我 我是何人，为何而活 成何模样，我是何人

该相信自己，还是怀疑，我存在与否，是否重要

犯下错误，我能依靠谁而哭泣，丢失目标

谁能为我指明方向，我是明月 抑或阴暗，我是灰烬 抑或烈火

我是水滴 抑或波涛，我本善良 抑或暴烈，我应实活实说 抑或沉默不语

我应敞开心扉 抑或心碎沉沦，我应超越极限 抑或固步不前

我应宁死不屈 抑或苟且偷安，我是明月 抑或阴暗，我是灰烬 抑或烈火

我是水滴 抑或波涛，我本善良 抑或暴烈

拓展资料

《我是谁》由祁辛作词，Amit Trivedi作曲，Jiano冼嘉宁编曲。

《Main Kaun Hoon》，meghna mishra演唱，中文版：《我是谁》，是电影《神秘巨星》的主题曲，中文版由黄渤演唱。

黄渤，1974年8月26日出生于山东青岛 ，中国内地男演员、导演、歌手，毕业于北京电影学院表演系配音专业。黄渤早年曾有过驻唱歌手、舞蹈教练、影视配音等多种工作经历。

《神秘巨星》是由阿德瓦·香登自编自导，阿米尔·汗、塞伊拉·沃西、梅·维贾、拉杰·阿晶领衔主演的励志喜剧电影。

该片讲述了印度少女尹希娅突破歧视与阻挠，坚持追寻音乐梦想的故事。

影片于2017年10月18日在印度上映，2018年1月19日在中国上映。

『肆』 借枪的主题歌<不朽>的原创音乐是什么觉得很象二战电影<宁死不屈>的音乐是不是

《不朽》的原曲是南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》的主题曲，名为《看，这座城市，他就是瓦尔特》，土豆欣赏：http://www.tudou.com/programs/view/e7my-GKjujk

不朽视听：http://www.songtaste.com/song/2355432/

『伍』 宁死不屈的专辑背景

宁死不屈一个影迷的回忆（《北京晨报》）
1991年底，一盘《红太阳---毛泽东颂歌新节奏联唱》的盒带轰动全国，短短一年便创下五百万盒的最高发行量。1992年夏天，29岁的崔永元提出来一个大胆的设想：“录制一盘老电影歌曲的联唱磁带，让它火遍中国。”于是崔永元找到了朋友魏伟，在崔永元的鼓吹下，魏伟拿出3万元制作费。就这样，崔永元开始了自己第一张电影音乐专辑的制作。
所有歌都是崔永元自己选的--其实就是在自己家里的电影歌曲歌本上画勾。最终入选的有阿尔巴尼亚的《宁死不屈》、朝鲜的《卖花姑娘》等近40首电影歌曲。但在录音棚里熬了一周后发现始终弄不明白如何录音，白花了5000元。崔永元又找到了著名的孟卫东老师帮忙编曲和录音，这次包括编曲、录音乐和录人声及最后的合成，总共只用了2.5万元，却请来了宋祖英、张也、胡晓晴、阎维文等著名歌手。按崔永元的说法，一是“只有孟卫东能用这点钱办这么大的事”；二是歌手们都太喜欢这些歌了：宋祖英从外地一回来便赶进录音棚唱《书记带咱向前走》；胡晓晴的二声部都是自己唱的……崔永元更是自己参与了录音过程，专辑中齐步走的声音就是崔永元和孟卫东同时拍腿的声音……
就这样兴奋地忙了十多天，作完了母带，结果发现原先有意向发行的几家音像发行公司都反悔了。崔永元只好刻了两盘CD，一张给了出钱的魏伟，一张自己拿走，“我把母带当命保护了起来，搬了四次家，都没丢。”12年后，因为《电影传奇》的合作，崔永元与京文唱片的老板许钟民提到此事，许钟民和崔永元一样兴奋：“棒极了，我给你出版了吧！”
毕竟12年了，连崔永元本人都不大记得当时专辑制作过程中的情况，确认参与《宁死不屈》专辑演唱的歌手及专辑中每首歌曲选自哪部电影、作词作曲是谁，成了京文唱片后期制作的最大难题。如果能顺利找到所有资料，京文唱片将于4月以“一个影迷的回忆”为副标题发行这张《宁死不屈》。
其实崔永元也有不少音乐才华，去年在刘欢新专辑《六十年代生人》的发片会上，作为主持人的崔永元更是过足歌瘾，先是清唱一首《爸爸的祝福》；2001年年末，崔永元担当《实话实说》栏目中电声小乐队首张专辑的监制，与京文唱片合作推出乐队的同名专辑《实话实说》；而把《卖花姑娘》主题曲的前奏加长，也是来自他的非专业意见……在几年前制作的中央电视台主持人官方网站上，这样写着崔永元的第一业余爱好：“喜好演奏小提琴、扬琴、吉他，但不喜欢当众表演。”
崔永元透露，唱片《宁死不屈》的部分歌曲翻、演唱者和词曲作者的名字因无据可考，在4月底首次发行的版本上只能以“佚名”处理。
曾放言“《红太阳》（革命歌曲大联唱）发行了500万张，我的《宁死不屈》怎么着也能突破400万张”的崔永元，这回算是抓了瞎。《宁死不屈》的母带灌录于12年前，目前该专辑正处于碟片封套、内页的图文设计和报版阶段，总计31首曲目中，尚有3首不知道翻、演唱者是谁，有14首歌曲的词曲作者不详。
12年前崔永元个人投资录制《宁死不屈》，12年后专辑中已经确认的名字还是他费力回忆的。“小崔”在郁闷之余还不忘自己一贯的调侃：“我的脑袋要是电脑就好了。”确认专辑中每首歌的词曲作者和演唱者的确是后期制作中遇到的最大难题。为此，崔永元找来了音乐界“活字典”著名作曲家钟立民帮忙。钟先生依靠听力为崔永元确认了5首歌曲，但当年负责《宁死不屈》编曲及录音的孟卫东却对钟立民查证的结果提出质疑，这令“小崔”左右为难。
如电影《青松岭》的主题歌《沿着社会主义大道奔向前》，孟卫东就否认了演唱者是宋祖英的说法。而孙佳星也表示，她实在无法分辨《宁死不屈》中是否有自己的声音，因为时间太久，她那时候录制的专辑也太多了。几位专家在试听电影《南海长城》的主题歌《永远不能忘》、《金姬和银姬》的主题歌《爸爸的祝福》和《万紫千红》的主题歌《友谊的花儿遍地开》后，都无法辨认出翻、演唱者是谁。
十二年前，崔永元因为制作老电影歌曲联唱专辑而第一次走进录音棚，十二年后，为了自己尘封已久的专辑能早日上市，崔永元再次走进录音棚，为自己的首张电影音乐专辑“实话实说”录制名为《宁死不屈》的专辑序言。
《宁死不屈》是崔永元在京文唱片决定发行老电影歌曲联唱专辑后为专辑而写的序言，取名自专辑的第一首歌———阿尔巴尼亚老电影《宁死不屈》的主题曲，专辑也以此为名，副标题是“一个影迷的回忆”。这样，在崔永元的首张专辑里，也可以听到崔永元的声音了。
在录音棚里，深夜闻讯而来的媒体也首次看到了《宁死不屈》的封面和宣传画———崔永元在《电影传奇》中饰演《英雄儿女》男主人公“王成”在战火中的剧照。
在孟卫东老师和号称中国现当代音乐的“活字典”———著名作曲家钟立民老师的帮忙下，专辑的31首歌曲中仍有8首歌曲的词曲作者不详，而由于民歌唱法的特殊性，电影《南海长城》的主题歌《永远不能忘》、电影《金姬和银姬的命运》的主题歌《爸爸的祝福》和电影《万紫千红》的主题歌《友谊的花儿遍地开》等三首歌在几位专家的试听后仍无法辨认出演唱者附：《宁死不屈》 (崔永元)

『陆』 求《小马王》插曲《宁死不屈》的歌词和翻译！！！

Got to fight another fight - I gotta run another night
我必须再打一仗 我必须再跑一夜
Get it out - check it out
我会逃出去 你们等着瞧
I'm on my way and I don't feel right
我现在只得跟着走 但是我觉得很不对
I gotta get me back - I can't be beat and that's a fact
我得救我自己回去 事实上我是绝对不会败的
It's OK - I'll find a way
没事儿的 我一定可以逃走
You ain't gonna take me down no way
你绝对无法赢得了我
Don't judge a thing until you know what's inside it
在没看清楚事情以前 不要骤下结论
Dont' push me - I'll fight it
别太过分 我会反抗
Never gonna give in - never gonna give it up no
我绝不会让你一分 也绝不会放弃
If you can't catch a wave then your'e never gonna ride
如果你赶不上浪头 就永远无法乘风破浪
You can't come uninvited
你不可以不请自来
Never gonna give in - never gonna give up no
我绝不会让你一分 也绝不会放弃
You can't take me I'm free
你带不走我 因为我是自由之身
Why did it all go wrong? - I wanna know what's going on
为什么突然一切都不对劲儿了
And what's this holding me?
我要知道为什么
I'm not where I supposed to be
我在一个我不该在的地方
I gotta fight another fight
我必须再打一仗
I gotta fight will all my might
我必须尽全力一拼
I'm getting out , so check it out
我会逃出去 你们等着瞧
you're in my way
你们挡住了我的去路
Ya,So you better watch out
你最好小心一点儿
Don't judge a thing until you know what's inside it
在没看清楚事情以前 不要骤下结论
Dont' push me - I'll fight it
别太过分 我会反抗
Never gonna give in - never gonna give it up no
我绝不会让你一分 也绝不会放弃
If you can't catch a wave then your'e never gonna ride
如果你赶不上浪头 就永远无法乘风破浪
You can't come uninvited
你不可以不请自来
Never gonna give in - never gonna give up no
我绝不会让你一分 也绝不会放弃
You can't take me I'm free
你带不走我 因为我是自由之身

『柒』 宁死不屈的主题歌

《赶快上山吧勇士们》
（附）歌词：敌人们的末日即将来临，我们祖国就要获得自由解放！
敌人们的末日即将来临，我们祖国就要获得自由解放！
不管风吹雨打乌云满天， 我们歌唱我们战斗．
战斗战斗吧新的战斗，我们战斗生活就像曲曲诗篇！
战斗战斗吧新的战斗，我们战斗生活就像曲曲诗篇！
赶快上山吧勇士们！我们在春天加入游击队。
敌人们的末日即将来临，我们祖国就要获得自由解放！

『捌』 您还能回忆起电影《地下游击队》的故事情节吗

记的那个时候能看到的电影就是阿尔巴尼亚，朝鲜，越南，和罗马尼亚，小时候小孩在院子里玩 游戏 就学电影里的台词。

二战期间，阿尔巴尼亚游击队在某市击毙了意大利法西斯的走狗马卡列奇上校，接着又出其不意的夺走敌人军火库的枪支弹药，烧毁了军火库。由于叛徒的告密，女游击队员德丽塔被捕。意大利警察头子对打进敌人内部的游击队员彼德罗产生怀疑，故意让彼德罗去枪毙德丽塔以验真伪，为了保护战友，彼德罗暴露了身份。在千钧一发之际，地下游击队赶到，营救了他们，活捉了法西斯警察头子。

影片通过一个共产党领导的一支地下游击队的战斗活动，展现了这段 历史 。这些活动描绘出游击队战士为了消灭法西斯而不顾个人安危“宁可死一千次绝不当叛徒”,"总有一天我会夺下你们的鞭子"的大无畏精神。

今天看来这种主题先行的政治说教片的艺术价值不大，但对当时的一代人来说是一股不可替代的生活动力，直至今天还成为他们的集体回忆。

赶快上山吧勇士们 阿尔巴尼亚电影《宁死不屈》插曲

不管风吹雨打，乌云满天， 我们歌唱，我们战斗。

战斗，战斗，新的战斗， 我们的战斗生活象诗篇。

战斗，战斗，新的战斗， 我们的战斗生活象诗篇。

赶快上山吧，勇士们！ 我们在春天里加入游击队。

敌人的末日即将来临， 我们祖国要获得自由解放。

敌人的末日即将来临， 我们祖国要获得自由解放。

阿尔巴尼亚电影《地下游击队》是一部反映当地人民与敌人作斗争的英勇故事。故事中阿各龙英勇善战，机智勇敢带领游击队员出生入死，完成每项任务的爱国热情给观众留下了深刻印象。《地下游击队》中敌人狡猾，计谋多端，去对付游击队的场景历历在目，最终游击队获得全胜占居了整个剧情。《地下游击队》电影至所以受到我国欢众喜欢，是由于电影夲身的艺术手法和思路设计较好，是一部很难得的艺术素材。

这部电影讲述的是阿尔巴尼亚共产党领导的地下游击队与意大利占领军之间开展的城市游击战，至今片中的情节还历历在目，最难忘的是假枪毙一场:

法西斯头子培洛蒂怀疑自己的副官彼德罗中尉是游击队队员。他故意递过一支手枪给彼德罗，让他亲自行刑一一枪毙被俘的女游击队员德丽塔。中尉接过枪，慢慢走近德丽塔，突然他一个转身，对准培洛蒂开火!枪没有响，他反而被擒。培洛蒂狞笑着:“中尉先生，这也是你的末日”!话声未落，激昂的音乐起来，传来一声怒吼:“不许动”早已设伏于此的游击队员手持武器围了上来……如此峰回路转的情节，我至今记忆犹新。

回答完毕。

“赶快上山吧勇士们，我们在春天里面参加了游击队。敌人的末日即将来临，我们将要获得自由解放！”还记得吗，那支朗朗上口的游击队员之歌，前阿尔巴尼亚电影！我们很多有年纪的老人，都深受那个年代抗击法西斯战斗场景感染。是想一下:又有多少过来的年纪老人没有被电影情节所鼓舞，为之理想而奋斗？！理想是在战斗的青春中得到升华，没有经历过那个年代就不能深刻体会那种热血沸腾的感觉！人活着还是要有奋斗目标，就像很多反法西斯的电影中的国人，以消灭法西斯，自由属于人民为生存目标，宁肯失去生命也在所不惜。当今尔等都要秉承这一信念，不屈不挠坚定不移为复兴发展贡献年华。当今 社会 树立标杆就是时代所赋予我们，特别是年轻人追随的方向目标。让精神生活更加光明，年青一代精神焕发！

很高兴为大家解答这个问题，虽然没有看过这部电影，经过到个网站查和询问老一辈了解一些情况，我总结了一下，接下来让我们一起深付关于这个“你看过的电视或者电影，推荐一下谁是你心目中演坏蛋最出色的一位明星？”问题

这部电影讲述的是阿尔巴尼亚共产党领导的地下游击队与意大利占领军之间开展的城市游击战，至今片中的情节还历历在目，最难忘的是假枪毙一场:

法西斯头子培洛蒂怀疑自己的副官彼德罗中尉是游击队队员。他故意递过一支手枪给彼德罗，让他亲自行刑一一枪毙被俘的女游击队员德丽塔。中尉接过枪，慢慢走近德丽塔，突然他一个转身，对准培洛蒂开火!枪没有响，他反而被擒。培洛蒂狞笑着:“中尉先生，这也是你的末日”!话声未落，激昂的音乐起来，传来一声怒吼:“不许动”早已设伏于此的游击队员手持武器围了上来……如此峰回路转的情节，我至今记忆犹新。

回答完毕。

阿尔巴尼亚电影《地下游击队》在中国的放映时间是上世经七十年代初期，看过此片并留下深刻印象的人，估计现在也已经60岁以上了，影片的故事情节其实并不重要，重要的是它承载了一代人的记忆，而由此引发的对往事追忆和对人生感慨。

故事发生的具体时间，影片里并没有介绍，但我们可以分析，意大利是1939年4月8日占领阿尔巴尼亚的，当时国王索古一世并没有抵抗，阿境内也没有共产党的抵抗组织，共产党组织是1941年11月8日成立的，43年3月，会议决定发动人民总起义，44年11月，意大利撤军，阿尔巴尼亚全国解放，那么就很明确，该片故事发生在43年3月——44年11月的20个月的时间里。

故事的情节大概是，各地的游击队展开了对意大利侵略军的战斗，城市的地下游击队开始刺杀敌军官，夜袭军火库，夺取武器，并炸毁军火库，由于叛变告密，意大利警察逮捕了女游击队员德利塔，打入敌人内部的队员彼德罗暴露，危机之时，地下游击队赶到，消灭了敌人，营救了战友。

记忆深的台词有，“消灭法西斯，自由属于人民”，“年轻人，继续抵抗是没有用的，只要投降，意大利当局会宽恕你们的”，“共产党决不投降”，“先生，能帮助推下摩托车吗？”，“没有经过上级指示，任何人都不许违反党的纪律”，“彼德罗，把枪交给杰西”，“你应该感谢同志们，感谢同志们的信任”。亲爱的朋友，您能记起哪一句呢？能记起来的，请在评论区写出来，大家一起回忆好不好？

二战期间，阿尔巴尼亚游击队在某市击毙了意大利法西斯的走狗马卡列奇上校，接着又出其不意的夺走敌人军火库的枪支弹药，烧毁了军火库。由于叛徒的告密，女游击队员德丽塔被捕。意大利警察头子对打进敌人内部的游击队员彼德罗产生怀疑，故意让彼德罗去枪毙德丽塔以验真伪，为了保护战友，彼德罗暴露了身份。在千钧一发之际，地下游击队赶到，营救了他们，活捉了法西斯警察头子。

影片通过一个共产党领导的一支地下游击队的战斗活动，展现了这段 历史 。这些活动描绘出游击队战士为了消灭法西斯而不顾个人安危“宁可死一千次绝不当叛徒”,"总有一天我会夺下你们的鞭子"的大无畏精神。

今天看来这种主题先行的政治说教片的艺术价值不大，但对当时的一代人来说是一股不可替代的生活动力，直至今天还成为他们的集体回忆。

赶快上山吧勇士们 阿尔巴尼亚电影《宁死不屈》插曲

不管风吹雨打，乌云满天， 我们歌唱，我们战斗。

战斗，战斗，新的战斗， 我们的战斗生活象诗篇。

战斗，战斗，新的战斗， 我们的战斗生活象诗篇。

赶快上山吧，勇士们！ 我们在春天里加入游击队。

敌人的末日即将来临， 我们祖国要获得自由解放。

敌人的末日即将来临， 我们祖国要获得自由解放。

二战期间，阿尔巴尼亚游击队在某市击毙了意大利法西斯的走狗马卡列奇上校，接着又出其不意的夺走敌人军火库的枪支弹药，烧毁了军火库。由于叛徒的告密，女游击队员德丽塔被捕。意大利警察头子对打进敌人内部的游击队员彼德罗产生怀疑，故意让彼德罗去枪毙德丽塔以验真伪，为了保护战友，彼德罗暴露了身份。在千钧一发之际，地下游击队赶到，营救了他们，活捉了法西斯警察头子。

消灭法西斯，自由属于人民！

消灭法西斯，自由属于人民。

消灭法西斯，自由属于人民[呲牙][呲牙][呲牙]

『玖』 老电影《宁死不屈》哪里有正确的下载地址

BT下载:http://www.g24.cn/bt_down/17/93184/

文件类别： 战争片
文件名称： [原创][故事片][70年代外国经典(阿尔巴尼亚系列-宁死不屈)][RM/280MB/中文]3天/5种
文件介绍： 宁死不屈Horizonte te Hapura（1969年引进）

故事梗概：1939年至1944年间阿尔巴尼亚反意大利和德国法西斯统治的斗争，是阿尔巴尼亚民族历史上最艰苦
的时刻。当时，在阿尔巴尼亚南部纪洛卡斯特城里，由于叛徒的出卖，地下工作者米拉和女游击队员阿费尔蒂达同时被捕，在监狱中，在刑场上，她们不畏强暴，不受敌人的威逼利诱。最后，米拉和阿费尔蒂达宁死不屈，英勇就义。
发布时间： 2005-4-7 8:53:00
上传者名称： 六十年代生人@BTPIG&BTGOD
文件大小： 280MB
文件下载： 立即下载Torrent文件

『拾』 求《小马王》插曲《宁死不屈》的歌词和翻译！！！

这部动画片是我特喜欢，还有布莱恩亚当斯的同名专辑~！你说的应该是You Can't Take Me这首吧~！建议你听下整张专辑，很有气势，也很励志~！给你翻译了一下~！水平有限~！You Can't Take Me ——Bryan adamsyou can't take me ，ye宁死不屈！
Got to fight another fight - I gotta run another night 我要为另一场战斗而抗争，我要在另一个晚上逃脱
Get it out - check it out 我会逃出去 等着瞧
I'm on my way and I don't feel right 我在路上，但是感觉却不太对
I gotta get me back - I can't be beat and that's a fact 我必须找回自我，事实上我绝不会被打败
It's OK - I'll find a way 看吧，我一定可以逃出去的You ain't gonna take me down no way 你抓不到我的，没门！！
Don't judge a thing until you know what's inside it 在一切还没有结果之前不要妄下结论
Dont' push me - I'll fight it 别逼我，我会反抗的！
Never gonna give in - never gonna give it up no永不放弃，永远都不会~！
If you can't catch a wave then your'e never gonna ride如果你赶不上浪头 就永远无法乘风破浪
You can't come uninvited 你不能不请自来
Never gonna give in - never gonna give up no我永远不会放弃，绝不~！
You can't take me I'm free你不能左右我， 因为我是自由的（马儿）
Why did it all go wrong? - I wanna know what's going on 为什么一切变得如此糟糕，我想知道发生了什么
And what's this holding me? 我想知道什么在支撑着我？
I'm not where I supposed to be我在不属于自己的地方
I gotta fight another fight我会为下一次战斗而抗争
I gotta fight will all my might 我会全力一拼
I'm getting out , so check it out
等着瞧，我会逃出去的you're in my way你挡着我的道儿
Ya,So you better watch out
所以你最好小心一点Don't judge a thing until you know what's inside it 在一切还没有结果之前不要妄下结论
Dont' push me - I'll fight it 别逼我，我会反抗的！
Never gonna give in - never gonna give it up no永不放弃，永远都不会~！
If you can't catch a wave then your'e never gonna ride如果你赶不上浪头 就永远无法乘风破浪
You can't come uninvited 你不能不请自来
Never gonna give in - never gonna give up no我永远不会放弃，绝不~！
You can't take me I'm free~！你不能左右我， 因为我是自由的（马儿）