电影珍珠港主题曲国语版

1. 电影 偷袭珍珠港 开头用的是什么音乐

电影《珍珠港》的主题曲
There You'll Be(有你相依)

Faith Hill（菲丝-希尔）主唱
望采纳！

2. 珍珠港主题曲《There you w'll be》歌词的中文翻译不是张惠妹的中文主题曲哦

There You'll Be 有你相依

When I 2)think back on these times, and 当我想起从前 还有
the dreams we 2)left behind 那些我们没有完成的梦想

I'll be glad 3)‘cause I was blessed to 我很高兴因为在我的生命中
get, to have you in my life 有你是多么幸运

When I 4)look back on these days, 当我回忆过去
I'll look and see your face 眼前就会浮现你的脸庞

You were right there for me 你总会在那守候着我

In my dreams I'll always see you soar 在我的梦里
above the sky 我总是看见你架着飞机直冲云霄

In my heart there'll always be a place 在我的心里
for you, for all my life 永远都会有你的一席之地

I'll keep a part of you with me 我会珍藏对你的记忆

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

Well, you showed me how it feels, to feel 你让我知道
the sky within my reach 触摸到头顶的天空是什么感觉

And I always will remember all 我会永远记得
5)the strength you gave to me 你让我感觉到的精神力量

Your love made me 6)make it through 你的爱让我坚持到底
oh, I 7)owe so much to you 这一切都是因为你

You were right there for me 你总会在那守候着我

In my dreams I'll always see you soar 在我的梦里
above the sky 我总是看见你架着飞机直冲云霄

In my heart there'll always be a place 在我的心里
for you, for all my life 永远都会有你的一席之地

I'll keep a part of you with me, 我会珍藏对你的记忆

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

‘cause I always saw in you my life 在你身上
my strength 我能感到力量和生命的意义

And I 8)wanna thank you now for 我对你
all the ways 感激不尽

You were right there for me 你总会在那守候着我

You were right there for me 你总会在那守候着我

In my dreams I'll always see you soar 在我的梦里
above the sky 我总是看见你架着飞机直冲云霄

In my heart there'll always be a place 在我的心里
for you, for all my life 永远都会有你的一席之地

I'll keep a part of you with me, 我会珍藏对你的记忆

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

3. 求：张惠妹有一首歌的mv··好像是一部外国电影··战争时男主角是去打仗··女主角等她·求电影的名字

《排山倒海》
翻唱的《珍珠港》主题歌《There you will be》

两个飞行员和一个战地护士的爱情
1941年12月7日，一个祥和的早晨，日军向美国在太平洋上最大的海军基地珍珠港发动突然袭击，进行了两个多小时的轰炸，致使美国太平洋舰队18艘战舰沉没或受重创，死亡、重伤和失踪人员不计其数。12月8 日，罗斯福总统向日本宣战，自此美国正式加入了第二次世界大战。
就是在这段宏大的历史背景下，影片讲述了两个飞行员和一个美丽的女护士之间的感情纠葛。雷夫和丹尼是一对相交多年的好友。二战爆发后，雷夫作为美国空军的志愿人员在英国皇家空军服役，而丹尼则被派驻扎到珍珠港的空军基地。虽然两人身处异地，但却同时爱上了战地医院里的女护士伊雯琳。就在此时，日本偷袭珍珠港事件发生了。3 个彼此深爱着的人的命运与轰轰烈烈的战争密不可分地联系在了一起……

4. 求.珍珠港主题曲There You'll Be歌词的全中文翻译.

there
you'll
be
《有你相依》there
you
will
be由获得格莱美奖的乡村女歌手faith
hill演唱。
一部战争让位于爱情的电影，一首气势恢宏的歌，不亚于当年celine
dion《泰坦尼克号》的配曲。——“此生有你是我的福佑”“在我心中总有你的一个位置，此生此世”“你的爱让我对你亏欠太多”“我所到之处无不有你的身影，无处不在”
there
you'll
be
有你相依
when
i
2)think
back
on
these
times,
and
当我想起从前
还有
the
dreams
we
2)left
behind
那些我们没有完成的梦想
i'll
be
glad
3)‘cause
i
was
blessed
to
我很高兴因为在我的生命中
get,
to
have
you
in
my
life
有你是多么幸运
when
i
4)look
back
on
these
days,
当我回忆过去
i'll
look
and
see
your
face
眼前就会浮现你的脸庞
you
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
in
my
dreams
i'll
always
see
you
soar
在我的梦里
above
the
sky
我总是看见你架着飞机直冲云霄
in
my
heart
there'll
always
be
a
place
在我的心里
for
you,
for
all
my
life
永远都会有你的一席之地
i'll
keep
a
part
of
you
with
me
我会珍藏对你的记忆
and
everywhere
i
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
and
everywhere
i
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
well,
you
showed
me
how
it
feels,
to
feel
你让我知道
the
sky
within
my
reach
触摸到头顶的天空是什么感觉
and
i
always
will
remember
all
我会永远记得
5)the
strength
you
gave
to
me
你让我感觉到的精神力量
your
love
made
me
6)make
it
through
你的爱让我坚持到底
oh,
i
7)owe
so
much
to
you
这一切都是因为你
you
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
in
my
dreams
i'll
always
see
you
soar
在我的梦里
above
the
sky
我总是看见你架着飞机直冲云霄
in
my
heart
there'll
always
be
a
place
在我的心里
for
you,
for
all
my
life
永远都会有你的一席之地
i'll
keep
a
part
of
you
with
me,
我会珍藏对你的记忆
and
everywhere
i
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
‘cause
i
always
saw
in
you
my
life
在你身上
my
strength
我能感到力量和生命的意义
and
i
8)wanna
thank
you
now
for
我对你
all
the
ways
感激不尽
you
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
you
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
in
my
dreams
i'll
always
see
you
soar
在我的梦里
above
the
sky
我总是看见你架着飞机直冲云霄
in
my
heart
there'll
always
be
a
place
在我的心里
for
you,
for
all
my
life
永远都会有你的一席之地
i'll
keep
a
part
of
you
with
me,
我会珍藏对你的记忆
and
everywhere
i
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
and
everywhere
i
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形

5. 你知道珍珠港主题曲 有一首中文版的歌是什么来的

排山倒海 打印此页
歌手：张惠妹 专辑：真实

词:陈乐融曲 iane warren

以为断了这份爱
就能笑着醒过来
太不明白你在我心中
地位无可取代
空缺永远都会在
只能想着你的脸
记取那灿烂
汪洋之中谁来守护你寂寞的帆
晴空之下谁来催眠你眼里无限脑海
爱情只剩一丝呼吸
排山倒海也为你而来
桑田苍海也等你回来
不管结局怎么坏
我会勇敢撑下来
因为你曾给我那么多
在梦里也能取暖
敢从眼里丢出来
欧..我想的太简单
就难免失败
汪洋之中谁来守护你寂寞的帆
晴空之下谁来催眠你眼里无限脑海
爱情只剩一丝呼吸
排山倒海也为你而来
情愿接受命运的无情是叹~
遥想珍珠焕发全新的光彩
我会等着你我会等着你
啊啊~~~~~
汪洋之中谁来守护你寂寞的帆
晴空之下谁来催眠你眼里无限脑海
爱情只剩一丝呼吸
排山倒海也为你而来
桑田苍海也等你回来
等~著~你~~

6. 《珍珠港》主题曲是什么呢

电影《珍珠港》主题曲是 《There You’ll Be》。

《There You'll Be》是菲丝·希尔演唱的电影《珍珠港》主题曲，词曲由戴安娜·沃伦编写，由特雷弗·霍恩和拜伦·加里摩尔制作。

收录于电影《珍珠港》的原声带《Pearl Harbor: Music From The Motion Picture》和菲丝·希尔的首张精选集《There You'll Be》中，并于2001年1月25日通过好莱坞唱片和华纳唱片发行。

歌曲简评：

《There You'll Be》以古典浪漫气质乐音为核心，从柔情似水的钢琴音调里缓缓的带出悲壮悠扬的古典弦乐，那间如John Barry与Ennio Morricone一般的欧陆浪漫典雅气息盎然飘荡，默默地为这个烽火连天的有情天地献上最诚挚、最写意的祈祷。

以上内容参考网络-There You'll Be

7. 谁知道《珍珠港》的主题歌叫什么名字是谁唱的

《珍珠港》主题歌中文版-“排山倒海”
-
张惠妹
以为断了这份爱
就能笑着醒过来
太不明白你在我心中地位无可取代
恐惧永远都会在
只能想着你的脸
记取那灿烂
汪洋之中谁来守护你寂寞的帆
晴空之下谁来垂怜你眼里无声呐喊
爱情只剩一丝呼吸
排山倒海也为你而来
桑田沧海也等你回来
不管结局怎么坏
我会勇敢撑下来
因为你曾给我那么多在梦里也能取暖
不准眼泪掉出来
噢
我想得太简单
就难免失败
汪洋之中谁来守护你寂寞的帆
晴空之下谁来垂怜你眼里无声呐喊
爱情只剩一丝呼吸
排山倒海也为你而来
情愿接受命运的无情试探
要像珍珠焕发全新的光彩
我会等着你(我会等着你)
我会等着你
喔~~
汪洋之中谁来守护你寂寞的帆
晴空之下谁来垂怜你眼里无声呐喊
爱情只剩一丝呼吸
排山倒海也为你而来
桑田沧海也等你回来
等着你
《珍珠港》主题歌《there
you'll
be》
歌手：Faith
Hill
专辑：OST
Pearl
Harbor
When
I
think
back
on
these
times,
and
the
dreams
we
left
behind
I'll
be
glad
cause
I
was
blessed
to
get,
to
have
you
in
my
life
When
I
look
back
on
these
days,
I'll
look
and
see
your
face
You're
right
there
for
me
In
my
dreams
I'll
always
see
you
soar
above
the
skies
In
my
heart
there'll
always
be
a
place
for
you,
for
all
my
life
I'll
keep
a
part
of
you
with
me,
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
Well,
you
showed
me
how
it
feels,
to
feel
the
sky
within
my
reach
And
I
always
will
remember
all,
the
strength
you
gave
to
me
Your
love
made
me
make
it
through,
oh,
I
owe
so
much
to
you
You
were
right
there
for
me
In
my
dreams
I'll
always
see
you
soar
above
the
skies
In
my
heart
there'll
always
be
a
place
for
you,
for
all
my
life
I'll
keep
a
part
of
you
with
me,
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
Cause
I
always
saw
in
you
my
life,
my
strength
And
I
wanna
thank
you
now
for
all
the
ways,
you
were
right
there
for
me
You
were
right
there
for
me,
oh,
yeah
In
my
dreams
I'll
always
see
you
soar
above
the
skies
In
my
heart
there'll
always
be
a
place
for
you,
for
all
my
life
I'll
keep
a
part
of
you
with
me,
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
There
you'll
be

8. 高手指点下吧，电影 珍珠港的主题曲翻译成中文,谢谢

1
1)There You'll Be 有你相依

When I 2)think back on these times, and 当我想起从前 还有
the dreams we 2)left behind 那些我们没有完成的梦想

I'll be glad 3)‘cause I was blessed to 我很高兴因为在我的生命中
get, to have you in my life 有你是多么幸运

When I 4)look back on these days, 当我回忆过去
I'll look and see your face 眼前就会浮现你的脸庞

You were right there for me 你总会在那守候着我

In my dreams I'll always see you soar 在我的梦里
above the sky 我总是看见你架着飞机直冲云霄

In my heart there'll always be a place 在我的心里
for you, for all my life 永远都会有你的一席之地

I'll keep a part of you with me 我会珍藏对你的记忆

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

Well, you showed me how it feels, to feel 你让我知道
the sky within my reach 触摸到头顶的天空是什么感觉

And I always will remember all 我会永远记得
5)the strength you gave to me 你让我感觉到的精神力量

Your love made me 6)make it through 你的爱让我坚持到底
oh, I 7)owe so much to you 这一切都是因为你

You were right there for me 你总会在那守候着我

In my dreams I'll always see you soar 在我的梦里
above the sky 我总是看见你架着飞机直冲云霄

In my heart there'll always be a place 在我的心里
for you, for all my life 永远都会有你的一席之地

I'll keep a part of you with me, 我会珍藏对你的记忆

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

‘cause I always saw in you my life 在你身上
my strength 我能感到力量和生命的意义

And I 8)wanna thank you now for 我对你
all the ways 感激不尽

You were right there for me 你总会在那守候着我

You were right there for me 你总会在那守候着我

In my dreams I'll always see you soar 在我的梦里
above the sky 我总是看见你架着飞机直冲云霄

In my heart there'll always be a place 在我的心里
for you, for all my life 永远都会有你的一席之地

I'll keep a part of you with me, 我会珍藏对你的记忆

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

And everywhere I am there you'll be 不论我到哪里 你都会如影随形

9. 电影《珍珠港》的主题曲是什么 啊

There
You'll
Be
《有你相依》There
You
Will
Be由获得格莱美奖的乡村女歌手Faith
Hill演唱。
一部战争让位于爱情的电影，一首气势恢宏的歌，不亚于当年Celine
Dion《泰坦尼克号》的配曲。——“此生有你是我的福佑”“在我心中总有你的一个位置，此生此世”“你的爱让我对你亏欠太多”“我所到之处无不有你的身影，无处不在”
There
You'll
Be
有你相依
When
I
2)think
back
on
these
times,
and
当我想起从前
还有
the
dreams
we
2)left
behind
那些我们没有完成的梦想
I'll
be
glad
3)‘cause
I
was
blessed
to
我很高兴因为在我的生命中
get,
to
have
you
in
my
life
有你是多么幸运
When
I
4)look
back
on
these
days,
当我回忆过去
I'll
look
and
see
your
face
眼前就会浮现你的脸庞
You
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
In
my
dreams
I'll
always
see
you
soar
在我的梦里
above
the
sky
我总是看见你架着飞机直冲云霄
In
my
heart
there'll
always
be
a
place
在我的心里
for
you,
for
all
my
life
永远都会有你的一席之地
I'll
keep
a
part
of
you
with
me
我会珍藏对你的记忆
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
Well,
you
showed
me
how
it
feels,
to
feel
你让我知道
the
sky
within
my
reach
触摸到头顶的天空是什么感觉
And
I
always
will
remember
all
我会永远记得
5)the
strength
you
gave
to
me
你让我感觉到的精神力量
Your
love
made
me
6)make
it
through
你的爱让我坚持到底
oh,
I
7)owe
so
much
to
you
这一切都是因为你
You
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
In
my
dreams
I'll
always
see
you
soar
在我的梦里
above
the
sky
我总是看见你架着飞机直冲云霄
In
my
heart
there'll
always
be
a
place
在我的心里
for
you,
for
all
my
life
永远都会有你的一席之地
I'll
keep
a
part
of
you
with
me,
我会珍藏对你的记忆
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
‘cause
I
always
saw
in
you
my
life
在你身上
my
strength
我能感到力量和生命的意义
And
I
8)wanna
thank
you
now
for
我对你
all
the
ways
感激不尽
You
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
You
were
right
there
for
me
你总会在那守候着我
In
my
dreams
I'll
always
see
you
soar
在我的梦里
above
the
sky
我总是看见你架着飞机直冲云霄
In
my
heart
there'll
always
be
a
place
在我的心里
for
you,
for
all
my
life
永远都会有你的一席之地
I'll
keep
a
part
of
you
with
me,
我会珍藏对你的记忆
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形
And
everywhere
I
am
there
you'll
be
不论我到哪里
你都会如影随形