莫阿娜电影主题歌

A. 海洋奇缘宣传片主题曲中英文版歌词MV视频完整版MP3试听

日本迪士尼新作《海洋奇缘》中文主题曲演唱者吉克隽逸来给你送 感恩节 祝福啦!还剩2天《海洋奇缘》就要全国公映了，让我们先来试听暖心的《海洋奇缘》主题曲英文版，观赏《海洋奇缘》主题曲高清视频MV及中文歌词吧!

I've been standing at the edge of the water

我一直生长在海边

'Long as I can remember, never really knowing why

自我能记事起就一直如此 不明原因

I wish I could be the perfect daughter

我希望我能做个好女儿乖女儿

But I come back to the water, no matter how hard I try

但这只会让我受限于这海边 无卜卜论我多想努力去看看世界

Every turn I take, every trail I track

每一次型猛穗我抓住机会 去不停尝试辟出蹊径

Every path I make, every road leads back

跨出的每一步 踏出的每一条路

To the place I know, where I can not go, though I long to be

都为去往那令我无比渴望 却无法脱身前往的梦想之境

See the line where the sky meets the sea? It calls me

去看那海天相遇的地平线 听它在呼唤我名

And no one knows, how far it goes

虽然没有人知道 要走多远才能到达那里

If the wind on my sail on the sea stays behind me

当我扬起风帆 听那海风不停拂过耳畔

One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go

到那刻我就会明白 如若出发就不需问路途多远多险

Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

走下去就会有答案

I know everybody on this island, seems so happy on this island

我熟悉这岛上的每一个人 在这小岛幸福自足的他们

Everything is by design

独一无二的他们

I know everybody on this island has a role on this island

我知道他们都有各自的角色责任 与这小岛密不可分

So maybe I can roll with mine

所以也许我也该扮演好我的角色 守好本知兄分

I can lead with pride, I can make us strong

带着身份的骄傲 让部族更加强盛

I'll be satisfied if I play along

也许一直这样也算完满人生

But the voice inside sings a different song

但内心深处却有个声音让我乱了分寸

What is wrong with me?

我做的真的是正确的选择吗

See the light as it shines on the sea? It's blinding

想去看那海天相遇的地平线 它是多么绚丽耀眼

But no one knows, how deep it goes

但没有人知道 要看那一眼需要多少付出和时间

And it seems like it's calling out to me, so come find me

而我似乎时刻都听到它在呼唤着我 那就来吧

And let me know, what's beyond that line, will I cross that line?

让我了解那地平线外的世界 告诉我我能否成功跨越

See the line where the sky meets the sea? It calls me

去看那海天相遇的地平线 听它在呼唤我名

And no one knows, how far it goes

虽然没有人知道 要走多远才能到达那里

If the wind on my sail in t he sea stays behind me

但当我扬起风帆 听那海风不停拂过耳畔

One day I'll know, how far I'll go

我便会知道 决心总能战胜困难

下页进入《海洋奇缘》主题曲《How Far I'll Go》MP3试听下载

B. 如何评价《海洋奇缘》中的歌曲

《海洋奇缘》真的让我惊艳巧乎敬不已。夏天的《疯狂动物城》更多地带着皮克斯的风格，反传统，极为大胆地开辟新路，严冬里的《海洋奇缘》，则是既传统又创新，《海洋奇缘》恢复了迪士尼歌舞的传统，随时都可以唱歌跳舞。这是我非常喜欢的风格。但在中国，这就有点尴尬了：中国可没有百老汇，中国的电影也没有歌舞剧的传统，所以中国的观众往往不吃这一套。这估计是《你的名孝慎字》的风头盖过《海洋奇缘》的原因，自从《你的名字》在日本上映以来我就被各种相关消息轮番轰炸，在中国上映前几天更是被同学无间歇地狂轰滥炸，快把我烦死了。排片时挤掉了不少其它电影的排片，弄得我差点就买不到想要的票了，我极不开心，一顷州听“你的名字”这几个字就恼得要命。

C. 海洋奇缘英文主题曲完整版

日本动画片迪士尼新作《海洋奇缘》将在11月25号全国公映，很多小伙伴迫不及待想知道海洋奇缘主题曲是什么好不好听？海洋奇缘主题曲去哪里试听下载？下面我就为您分享《海洋奇缘》主题曲英文版MP3试听及《海洋奇缘》主题曲英文歌词，快收下福利吧!

《海洋奇缘》主题曲《How Far I'll Go》MP3完整版试听下载

《海洋奇缘》主题曲：How Far I'll Go - Alessia Cara
I've been standing at the edge of the water

'Long as I can remember, never really knowing why

I wish I could be the perfect daughter

But I come back to the water, no matter how hard I try

Every turn I take, every trail I track

Every path I make, every road leads back

To the place I know, where I can not go, though I long to be

See the line where the sky meets the sea? It calls me

And no one knows, how far it goes

If the wind on my sail on the sea stays behind me

One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go

Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

I know everybody on this island, seems so happy on this island

Everything is by design

I know everybody on this island has a role on this island

So maybe I can roll with mine

I can lead with pride, I can make us strong

I'll be satisfied if I play along

But the voice inside sings a different song

What is wrong with me?

See the light as it shines on the sea? It's blinding

But no one knows, how deep it goes

And it seems like it's calling out to me, so come find me

And let me know, what's beyond that line, will I cross that line?

See the line where the sky meets the sea? It calls me

And no one knows, how far it goes

If the wind on my sail in t he sea stays behind me

One day I'll know, how far I'll go

电影《海洋奇缘》简介
《海洋奇缘》作为迪士尼动画工作室出品的第56部动画作品，也是迪士尼影业2016年动画电影收官之作。影片讲述了一位充满冒险精神的少女莫阿娜，为拯救她的族人踏上冒险旅程，旅途中与半神毛伊结伴而行穿越海洋，在努力完成前所未有的冒险探索过程中，一起找回遗失的自我并得到成长。

随着预告的发出，影片中精妙绝伦的视觉特效也震撼亮相，令人惊艳。逼真的水体特效、鲜活灵动的角色形象、自由穿梭的海豚向导、还原度极高的大洋洲热带海岛风情，让人仿佛进入了奇异唯美的梦境;而毫不留情的狂风骤雨，咆哮而来的凶猛巨兽，碾轧海平面的椰子军团战船，黑暗中古老神秘的传说，又为观众营造了一个充满奇幻色彩的神奇冒险世界。不少影迷留言评论“提前预留五星+期待”。

海洋奇缘相关文章：

1. 海洋奇缘主题曲是什么

D. 电影海洋奇缘中文版歌曲有哪些 主题曲片尾曲插曲汇总

《海洋之心》是吉克隽逸为《海洋奇缘》演唱的中文主题曲，于2016年11月10日发行。
歌词：
我心中有一个无尽的海洋
没有尽头的彼方
那里永远有阳光
不要 完成别人给的梦想
我有自己专属脸庞
错误中学会成长
每一个转弯 每一个路段
每一次希望 每一次失望
不管多困难 有什么地方
是我 不能闯
我听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪 扬着帆
不是疯狂
因为信仰
人生是一场考验坚强的流浪
虽然 留在原点 十分安全
天堂里面没有悲伤
但我会失去幻想
虽然 能和别人一模一样
会有相同的赞赏
但我有定制的主张
每一个转弯 每一个路段
每一次希望 每一次失望
不管多困难 有什么地方
是我不能闯
我听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪 扬着帆
不是疯狂
因为信仰 越过了黑夜会遇见梦想
我听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪
扬着帆 不是疯狂
因为信仰 终点在望

E. 适合小学一到三年级的励志动漫电影

1⃣️《勇敢传说》
豆瓣评分：7.4
推荐指数：💗💗💗💗
2012年，美国迪士尼皮克斯出品的动画电影。讲述了勇敢善良的公主梅琳达为争取获得真爱的权利，摆脱传统束缚，争取女权平等的故事。女主妈妈伟大的母爱让人泪目。三个熊孩子弟弟超级萌！
特别喜欢电影里的一句台词：
Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it. 命运就掌握在我们手里，只有勇敢的人才能体会。
主题曲《touch the sky》绝对振奋人心！
2⃣️《海洋奇缘》
豆瓣评分：7.5
推荐指数：💗💗💗💗💗
2016年华特迪士尼公司出品的动画电影。
讲述了元气少女黝黑公主莫阿娜和胖胖粗粗的半神毛伊的搞笑历险故事。壮阔的海洋，动听的音乐，憨态可掬的小动物，绝对会让你爱上！
电影主题曲《How far I’ll go》真的特别好听！每次一想起莫阿娜海边高歌~One day I’ll know,how far I’ll go! 都会鸡皮疙瘩起一身！这首歌还拿了第60届格莱美最佳影视歌曲奖！
希望看完电影，听完音乐之后的你能像莫阿娜一样善良不盲从，勇敢做自己！
3⃣️《冰雪奇缘》
豆瓣评分：8.3
推荐指数：💗💗💗💗💗
2013年迪士尼出品的3D动画电影。14年第86届奥斯卡金像奖最佳动画长片！
讲述了妹妹Anna公主为了帮姐姐Elsa公主解除冰雪诅咒，与爱冒险的山民，可爱的麋鹿和倒霉的雪人一起踏上冒险旅程的故事！
这部电影应该大部分盆友都知道，简直红遍大江南北啊！特别是主题曲《Let it go》中文英文大家应该都会唱一点😂
希望我们每个人都能像Elsa那样～
打开内心的那扇门，追逐自由，做自己！
感性的倔强叫任性，理性的倔强是魄力。
天地宽广，谁要像蝼蚁一样生活？
4⃣️《精灵旅社》
豆瓣评分：7.8
推荐指数：💗💗💗💗再加半颗💗
2012年索尼出品的动画电影。
讲述了吸血鬼之王德古拉为了保护心爱的女儿梅维丝远离人类而建造了一座阴森恐怖的古堡，并努力打消女儿的冒险念头而发生的一系列爆笑故事！
与传说完全相反的温柔老父吸血鬼德古拉，以及众多又萌又蠢的怪物们让这部电影充满了惊喜与感动！
虽然是鬼怪电影，但是却格外温暖，感觉内心充满了爱，特别适合跟家人一起观看！还有第二部（15年已上映）第三部（今年七月即将上映）。
另外，主题曲《problem》-Becky G也特别好听哦！
5⃣️《疯狂动物城》
豆瓣评分：9.2
推荐指数：💗💗💗💗💗想再多给五颗😂
2016年迪士尼出品的3D动画电影。
讲述了兔子朱迪通过自己的努力实现了儿时的梦想，成为了动物城警察的故事。
真的太喜欢朱迪这样惩恶扬善，正义感爆棚的女汉子了！因为我也是啊哈哈哈哈哈（不要脸）BTW兔子狐狸CP是一大看点哦！
一部动画电影居然既能搞笑温情，又能映射人类，反映种族歧视两党斗争的现象，我也是服气！感觉可以看三百遍！
主题曲《Try everything》正能量爆棚！
6⃣️《魔发奇缘》
豆瓣评分：8.1
推荐指数：💗💗💗💗
2010年迪士尼出品的3D动画电影，又叫长发公主。
讲述了住在一座与世隔绝的高塔上并拥有一头魔法长发的女孩乐佩偶然遇到了一位帅气大盗进而展开的一段奇妙故事。改编自童话故事莴苣姑娘。
长发公主在帅气大盗的帮助下找到了自己的梦想，并收获了幸福的爱情！
主题曲《I see the light》双人合唱，也格外动听感人。
7 功夫熊猫系列

狮子王
励志关键词：战胜挫折
《狮子王》是我第一部跑进电影院看的动画电影，也是唯一一部。这部电影对于大陆的观众来说，应该是起到了启蒙的作用，原来动画也能拍成这么牛波一的电影，那些激动人心的音乐，那些神态逼真的动物，那些风趣幽默的语言，那些扣人心弦的情节，那些发人深省的内涵，无一不让这部动画片火爆全国，也让这部动画片成为经典不朽的传世之作。尤其是里面的那句：HAKUNA MATATA ，更是让人至今难忘。当你心情低落，当你遇到挫折，当你面临决择，你都可以念起这句让人快乐和保持清醒的“咒语”，用最积极的心态让所有一切迎刃而解。
励志动画电影排行榜NO.3：《冰河世纪》系列
励志关键词：神秘与冒险
《冰河世纪》完全不同于以前的系列动画片(比如玩具、马达加斯佳等)越拍越烂的情况，从1-3，个人都非常喜欢。每次看这部动画片，都不由自主的被带入到一个完全未知，充满神秘的远古世界，没有见过的奇怪的动物，想象不出的久远的自然环境，还有一系列让人心生纠结的冒险经历。对观众来说，里面的三个主人公从素不相识到生死之交，再到组成家庭，最后差点“六人行”，几乎每走一部都给人们带来不同的心里感受。让人们的思绪跟着他们跳到遥远的史前，人类刚刚开始进化的时候，恐龙还没有灭绝的时候，我们的地球，那时候正年轻，大家都在做什么呢?
励志动画电影排行榜NO.4：《超人特攻队》
励志关键词：英雄
大陆一遇到以名词作为片名的动画电影，都统统白痴的翻译成“总动员”，此前那些以玩具、动物、汽车为主角的，总动员就总动员了，这一部以人为主角的也照样“总动员”，实在是让人无语。幸好我们还能通过网络了解其它的翻译方法，无论是家族也好，还是特工队也罢，总之都要比“总动员”听着不那么儿戏，毕竟，“超人们”都是英雄。喜欢这部电影没什么特殊之处，就是因为他描写了一群英雄，而且用事实告诉我们：英雄就是英雄，英雄必须去做英雄事迹，如果不让他们做英雄事迹，英雄会死的，郁闷死的。
励志动画电影排行榜NO.5：《极地特快》
励志关键词：相信美好
这是一部被称为“技术革命”的动画电影，从技术角度上来讲，是具有里程碑意义的。但是对于观看者来说，我的心动处却是那一句“the end of maggic”。当人们渐渐长大的时候，对很多事都不再相信：比如不再相信这世界上有圣诞老人，不再相信爱情是公主与王子过上快乐的生活，也不再相信魔法和童话……美好的事情一件件离我们远去，这就是成长的代价。《极地特快》里的主人公不再是小孩子了，他一直怀疑是不是真的有圣诞老人，他的成长让他一直在“相信”与“怀疑”之间徘徊，这不仅让人们感触，其实有很多时候，相信“美好”并不是愚蠢或者天真，只是为了要保持心中的那份单纯的希望。
励志动画电影排行榜NO.6：《冲浪企鹅》
励志关键词：激情
我印象中，这部动画片问世的前后，有多部关于企鹅的片子，纪录片和电影都有。那一阵子，企鹅好像突然成了电影界的宠儿，暴光率极高。《冲浪企鹅》的故事与《汽车总动员》有些相似之处，都是有一个年轻气盛的孩子和一个身怀绝技的隐居高手。但是《冲》的好看在于：第一企鹅在当年非常火爆;第二运动的激情和生活的激情相互呼应，隐含在整个片子当中，让人激情不已;第三，片子的拍摄手法吸收了纪录片的特点，一部动画片做得有模有样，真有其事似的，让人觉得更加有趣。
励志动画电影排行榜NO.7：《别惹蚂蚁》
励志关键词：朋友
《别惹蚂蚁》电影的故事讲述了一个小男孩欺负小蚂蚁，结果自己变成和蚂蚁一般的大小。通过与蚂蚁生活最终领悟到了人生意义。讲述刚搬家的卢卡斯，在学校没朋友，又被邻居恶霸欺负，只好把怒气出在蚂蚁上，破坏他们的巢穴，不料蚂蚁起来报复，用一瓶神奇药水，将卢卡斯变成蚂蚁般大小，在蚂蚁王国，做苦工的小男孩通过与蚂蚁们的共同生活，最终领悟到了人生意义，并为需要帮助的小动物们伸出了援助之手。
励志动画电影排行榜NO.8：《料理鼠王》
励志关键词：追求梦想
故事讲述一只原本注定在垃圾堆度过平淡一生的小老鼠小米，梦想成为站在世界之巅的美味大厨。即使是再微不足道的小人物，也有怀揣梦想的权力，哪怕他只是一只生活在阴沟里的老鼠。别看人家是老鼠，可也有一个好听的名字——小米，而他的梦想是成为法国五星级饭店厨房的掌勺。由于在嗅觉方面有着无与伦比的天赋，小米的一生都浸透在“厨师”的光辉理想之中，并且努力地在朝这个方向艰难地迈进，丝毫不去理会摆在自己面前的事实：厨师是这个世界上对老鼠最怀有病态恐惧的职业。不要以为所有的老鼠都像小米这样“不切实际”，至少他的家人都还算正常，而且对于小米的异想天开皆嗤之以鼻，快乐而满足地过着老鼠都在过的与垃圾堆为伴的生活。这个时候的小米已经有点走火入魔了，凡是看到能吃的东西，他都会情不自禁地想象。
小米在一个偶然的机会里，竟然搬到一家法国餐馆的下水道里安家。这家餐馆的创始人，恰恰就是小米毕生的偶像——法国名厨奥古斯汀·古斯特，他曾说过的那句“人人都能当厨师”早就被小米奉为金玉良言。可是小米也有自己的麻烦，因为他不能让自己在厨房中被发现，否则就会引起惊天动地的可怕混乱。
就在小米饱受折磨准备放弃的时候，却发现餐馆厨房里有一个倒霉的学徒林奎尼，因为生性害羞而遭排斥的他，在厨艺上更是没什么天赋，即将面对被解雇的命运。被逼上绝境的一人一鼠，竟然结成了一个不可思议的同盟：林奎尼以人的身份在前台“表演”，小米则奉献了他那有创造力的大脑，在幕后进行操纵竟然共同获得了不可思议的成功。林奎尼在小米的帮助下，成为了整个法国饮食业的“天才厨师”。
励志动画电影排行榜NO.9：《汽车总动员》
关键词：年轻的狂奋
包括“玩具”与“海底”在内的“XXX总动员”类的片子，多半都将情节锁定在“团队”意义上，因此我对这类动画片并不十分感冒。但是因为这部片子是以汽车为主角，所以当时还在做汽车广告的我，还是颇有兴趣的看了一下。说实话，很多影评包括导演自己都说这是一部“让人们放慢脚步，发现生活真谛”的片子，但是于我看来，这更像是一部对初入职场的年轻人的教育片。一个恰同学少年的毛头小子，一心想要出人头地，功成名就，在通往顶峰的道路上一路狂奔，他自信、勇敢、打破常规，却也自大、盲目、我行我素。直到有一天他遇到了一个坎坷与教训，遇到了一个前辈高人，才突然发现原来自己还需要谦虚的学习，还需要长久的磨练，整个故事像极了一部青春偶像励志片。不过超级形象的拟人手法以及令人眼花缭乱的视觉享受还是让这部动画片成为经典。
励志动画电影排行榜NO.10： 《加菲猫》
励志关键词：幸福人生
喜欢这部电影是因为加菲猫的生活实在是太幸福了，那种“吃饱就睡”的状态几乎是奔波在压力与竞争职场中的每个人的梦，那些在超级乐观的心态和超级自恋的性格驱使下说出来的“加菲语录”成为人们传唱与津津乐道的经典，甚至被不断的写在MSN的签名上，作为愤世嫉俗的口号，标榜着心灵深处的呐喊。这只懒惰与肥胖的猫给我们提供了一个幸福的标准，可是这个标准太高，也许永远无法达到，所以只好放在第十位。

F. 海洋奇缘能走多远歌词

海洋之心
电影《海洋奇缘》中文版主题曲

作词：陈少琪
作曲：Lin-Manuel,Miranda
演唱：吉克隽逸

我心中有一个无尽的海洋
没有尽头的彼方
那里永远有阳光
不要 完成别人给的梦想
我有自己专属脸庞
错误中学会成长
每一个转弯 每一个路段
每一次希望 每一次失望
不管多困难 有什么地方
是我 不能闯

我听见地平纳迅轿线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪 扬着帆
不是疯狂
因为信仰
人生是一场考验坚强的流浪

虽然 留在原点 十分安全
天堂里面没有悲伤
但我会失去幻想
虽然 能和别人一模一样
会有相同的赞赏
但我有定制的主张
每一个转弯 每一个路段
每一次希望 每洞肆一次失望
不管多困难 有什么地方
是我不能闯

我听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪 扬着帆
不是疯狂
因为信仰 越过了黑夜会遇见梦想

我昌禅听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪
扬着帆 不是疯狂
因为信仰 终点在望

G. 谁看过海洋奇缘，里面的主题曲是什么，觉得好听

电影《海洋奇缘》的中文版主题曲是《海洋之心》，由吉克隽逸演唱。

歌词：

我心中有一个无尽的海洋
没有尽头的彼方
那里永远有阳光
不要 完成别人给的梦想
我有自己专属脸庞
错误中学会成长
每一个转弯 每一个路段
每一次希望 每一次失望
不管多困难 有什么地方
是我 不能闯
我听见地平线那一边 呼唤我

不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪 扬着帆
不是疯狂
因为信仰
人生是一场考验坚强的流浪
虽然 留在原点 十分安全
天堂里面没有悲伤
但我会失去幻想
虽然 能和别人一模一样
会有相同的赞赏
但我有定制的主张
每一个转弯 每一个路段
每一次希望 每一次失望
不管多困难 有什么地方
是我不能闯
我听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪 扬着帆
不是疯狂
因为信仰 越过了黑夜会遇见梦想
我听见地平线那一边 呼唤我
不用知道 终点多远
乘着风 迎着浪
扬着帆 不是疯狂
因为信仰 终点在望

H. 海洋奇缘里的莫阿娜的中文歌曲都是谁唱的

海洋奇缘《How Far I'll Go》中文版《能走多远》演唱者为刘美麟。

刘美麟，1995年4月26日出生于黑龙江省春洞绝哈颤兆尔滨市扒姿，毕业于哈尔滨第三中学，2014年考入中国传媒大学播音主持艺术学院播音与主持艺术专业。

望采纳！

I. 动画片主题曲

动画片主题曲有《More》、《True Colors》、《Song Of Tea》、《We Go Together》、《Try Everything》等。

1、《More》

《海洋奇缘》中航海世家后代的波里尼西亚公主莫阿娜，为了找寻传说中的神秘之岛，独自踏上了航海之旅的故事。独特的编曲，精灵一般的嗓音，让人时而沉入海底感受气泡在水中的声音，时而冲出水面感受耀眼的阳光，越听越燃！是一首能带给人正能量的歌曲。

《More》这首歌仿佛唱出了出发前莫阿娜的心声，热爱冒险的她多么想去探索广阔又未知的大海，希望了解更多丰富多彩的世界！歌曲轻盈愉悦，活力满满，仿佛也让孩子们感受到莫阿娜从懵懂无知到独立勇敢的成长的滋味。

J. 海洋奇缘英文主题曲完整版歌词

继疯狂动物城之后，迪士尼新作《海洋奇缘》将在11月25日全国公映。《海洋奇缘》就要上映了，现在就有许多小伙伴在期待海洋奇缘的主题歌了！那么海洋奇缘主题歌叫什么呢？一起来试听《海洋奇缘》英文主题曲完整版吧，还提供《海洋奇缘》主题曲高清视频MV及MP3中英文歌词下载哦!

海洋奇缘主题曲《How Far I'll Go》高清视频MV完整版

海洋奇缘主题曲叫什么

电影《海洋奇缘》主题曲叫《How Far I'll Go》。

海洋奇缘主题曲谁唱的

电影《海洋奇缘》主题曲由Alessia Cara演唱。

海洋奇缘主题曲《How Far I'll Go》MP3试听下载

海洋奇缘主题曲How Far I'll Go中英文版

I've been standing at the edge of the water

我一直生长在海边

'Long as I can remember, never really knowing why

自我能记事起就一直如此 不明原因

I wish I could be the perfect daughter

我希望我能做个好女儿乖女儿

But I come back to the water, no matter how hard I try

但这只会让我受限于这海边 无论我多想努力去看看世界

Every turn I take, every trail I track

每一次我抓住机会 去不停尝试辟出蹊径

Every path I make, every road leads back

跨出的每一步 踏出的每一条路

To the place I know, where I can not go, though I long to be

都为去往那令我无比渴望 却无法脱身前往的梦想之境

See the line where the sky meets the sea? It calls me

去看那海天相遇的地平线 听它在呼唤我名

And no one knows, how far it goes

虽然没有人知道 要走多远才能到达那里

If the wind on my sail on the sea stays behind me

当我扬起风帆 听那海风不停拂过耳畔

One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go

到那刻我就会明白 如若出发就不需问路途多远多险

Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

走下去就会有答案

I know everybody on this island, seems so happy on this island

我熟悉这岛上的每一个人 在这小岛幸福自足的他们

Everything is by design

独一无二的他们

I know everybody on this island has a role on this island

我知道他们都有各自的角色责任 与这小岛密不可分

So maybe I can roll with mine

所以也许我也该扮演好我的角色 守好本分

I can lead with pride, I can make us strong

带着身份的骄傲 让部族更加强盛

I'll be satisfied if I play along

也许一直这样也算完满人生

But the voice inside sings a different song

但内心深处却有个声音让我乱了分寸

What is wrong with me?

我做的真的是正确的选择吗

See the light as it shines on the sea? It's blinding

想去看那海天相遇的地平线 它是多么绚丽耀眼

But no one knows, how deep it goes

但没有人知道 要看那一眼需要多少付出和时间

And it seems like it's calling out to me, so come find me

而我似乎时刻都听到它在呼唤着我 那就来吧

And let me know, what's beyond that line, will I cross that line?

让我了解那地平线外的世界 告诉我我能否成功跨越

See the line where the sky meets the sea? It calls me

去看那海天相遇的地平线 听它在呼唤我名

And no one knows, how far it goes

虽然没有人知道 要走多远才能到达那里

If the wind on my sail in t he sea stays behind me

但当我扬起风帆 听那海风不停拂过耳畔

One day I'll know, how far I'll go

我便会知道 决心总能战胜困难

下页查看海洋奇缘上映详情资讯