A. 求好想告诉你主题曲《きみにとどけ》平假名注音歌词
歌名:《きみにとどけ》
作词:大津あきら
作曲:马饲野康二
演唱:大津あきら
゛あばよ゛とこの 手 ( て ) も 振 ( ふ ) らずに飞び出 ( とびだ ) した ガラクタの 町 ( まち )
"abayo " to kono te mo fura zuni 飞 bi dashi ta garakuta no machi
没有挥手,心中道声“再见”, 离开这座肮脏不堪的城市
あんなに 憎 ( にく ) んだすべてが やりきれずしみるのは 何贺差贺故 ( なぜ ) か
annani nikun dasubetega yarikirezu shimirunoha nazeka
曾那样恨过的一切,没有完结,却又为何感受到了痛
憧 ( あこが ) れた 梦 ( ゆめ ) さえまだ 报 ( むく ) われずに 人 ( ひと ) 恋 ( こい ) しさに 泣 ( な ) けば・・・・
akogare ta yume sae mada mukuwa rezuni nin koishi sani nake ba ...
曾经的梦想, 还没有实现
ゆらゆらとビルの 都会 ( まち ) に 広 ( ひろ ) がる あの 顷 ( ころ ) と 同 ( おな ) じ 夕焼 ( ゆうや ) け 空 ( ぞら )
yurayurato biru no tokai ni hiroga ru ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃在高楼林立的城市中漫开,同那时一样的夕阳
クソ 食 ( く ) らえとただ アスファルト 蹴 ( け ) りつけ ああ 春夏 ( はるなつ ) 秋 ( あき ) ・・・
kuso kura etotada asufaruto keri tsuke aa harunatsu aki ... to
嘴里嘟哝着tmd,在沥青路上蹭着步,啦啦啦,春夏秋
この 都会 ( まち ) 谁 ( だれ ) れを 迎 ( むか ) い 入 ( い ) れ また 谁 ( だれ ) れを 追い出 ( おいだ ) すのだろう
kono tokai dare rewo mukai ire mata dare rewo oidasu nodarou
这座都市,谁在被迎接着 ,谁又被驱赶着禅派
はじめて 恋 ( こい ) したお 前 ( まえ ) は 俺 ( おれ ) の 目 ( め ) が 好 ( す ) きと 言 ( いっ ) ったのに
hajimete koishi tao mae ha ore no me ga suki to itsutta noni
第一次恋爱的你,不是说过喜欢我那(明澈)的双庆败眼吗?
握 ( にぎ ) りしめたこぶしが 空振 ( からぶ ) りする 度 ( たび ) 何 ( なに ) が 宝 ( たから ) と 言 ( い ) えば・・・
nigiri shimetakobushiga karaburi suru do nani ga takara to ie ba ...
握紧的拳头,每次挥空时,要说什么才是最珍贵的……
ゆらゆらと 俺 ( おれ ) の 頬 ( ほほ ) に 焼 ( や ) きつく あの 顷 ( ころ ) と 同 ( おな ) じ 夕焼 ( ゆうや ) け 空 ( ぞら )
yurayurato ore no hoo ni yaki tsuku ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃地斜射到我的脸颊上,同那时一样的夕阳
土下座 ( どげざ ) したいほど 爱 ( あい ) が 欲 ( ほ ) しいだけ ああ 春夏 ( はるなつ ) 秋 ( あき ) ・・・
dogeza shitaihodo ai ga hoshii dake aa harunatsu aki ... mo
即使是跪地祈求,也想得到爱情,仅此而已。啦啦啦,春夏秋
Oh 弱虫 ( よわむし ) の 涙 ( なみだ ) が こぼれないように 空 ( そら ) を 见上 ( みあ ) げ 歩 ( ある ) け
Oh yowamushi no namida ga koborenaiyouni sora wo miage aruke
哦 为了不流下那胆小鬼的眼泪,仰头看着天,大步向前
ゆらゆらとビルの 都会 ( まち ) に 広 ( ひろ ) がる あの 顷 ( ころ ) と 同 ( おな ) じ 夕焼 ( ゆうや ) け 空 ( ぞら )
yurayurato biru no tokai ni hiroga ru ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃在高楼林立的城市中漫开,同那时一样的夕阳
クソ 食 ( く ) らえとただ アスファルト 蹴 ( け ) りつけ ああ 春夏 ( はるなつ ) 秋 ( あき ) ・・・
kuso kura etotada asufaruto keri tsuke aa harunatsu aki ... to
嘴里嘟哝着tmd,在沥青路上蹭着步,啦啦啦,春夏秋
ゆらゆらと 俺 ( おれ ) の 頬 ( ほほ ) に 焼 ( や ) きつく あの 顷 ( ころ ) と 同 ( おな ) じ 夕焼 ( ゆうや ) け 空 ( ぞら )
yurayurato ore no hoo ni yaki tsuku ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃地斜射到我的脸颊上,同那时一样的夕阳
土下座 ( どげざ ) したいほど 爱 ( あい ) が 欲 ( ほ ) しいだけ ああ 春夏 ( はるなつ ) 秋 ( あき )
dogeza shitaihodo ai ga hoshii dake aa harunatsu aki ... mo
即使是跪地祈求,也想得到爱情,仅此而已。啦啦啦,春夏秋
(1)好想告诉你电影主题曲扩展阅读:
求好想告诉你主题曲《きみにとどけ》由大津あきら所演唱,该歌曲已经上传到酷狗、酷我等各大音乐平台。
其他翻唱版本
1、吴玉华演唱的《好想告诉你》,收录于专辑《Miss You Much, Leslie》中,由环球唱片公司发行在2013-03-25发行,该专辑共收录了28首歌曲。
2、陈乐基 & Killersoap杀手锏演唱的《好想告诉你》,收录于专辑《超级歌单 第3期》中,由江西广播电视台公司发行在2015-07-12发行,该专辑共收录了8首歌曲。
B. 《好想告诉你》的片头曲,片尾曲的歌名中文是什么谁唱的
1、片头曲《谁比我真》
歌曲:谁比我真
歌手:泳儿、谢霆锋
填词:林夕
谱曲:谢霆锋
歌词
谢:我答应把你保护在我梦中
你该把我,缠绕在你睫毛中
泳:你让我明白甚么叫做感动
我,还你一世春风
谢:命运的玩弄,于我们没用
永远微笑,眼泪还给天空
泳:迎面的狂风,看出了彩虹
合:绑着我们,谁能无动于衷
合:你是我一生的人,为甚么不能
再次出生,一样天衣无缝
你是我心中的人,嘴边的唇
战胜时间,嘲笑世俗的海誓山盟
谢:我答应把你保护在我梦中
你该把我,缠绕在你睫毛中
泳:你让我明白甚么叫做感动
我,还你一世春风
谢:命运的玩弄,于我们没用
永远微笑,眼泪还给天空
泳:迎面的狂风,看出了彩虹
合:绑着我们,谁能无动于衷
合:你是我一生的人,为甚么不能
再次出生,一样天衣无缝
你是我心中的人,嘴边的唇
战胜时间孝慎粗,嘲笑世俗的海誓山盟
合:熄灭了灯,感情更深
牵着手一样认出你的指纹
说我天真,谁比我真
天下有多少这样重情的人
合:你是我一生的人,为甚么不能
再次出生,一样天衣无缝巧镇
你是我心中的人,嘴边的唇
2、片尾曲《如果一万年》
歌曲:如果一万年
歌手:支予
填词:苏越
谱曲:李少平、刘静伟
歌词
如果一万年是爱的期限,我会努力将它无尽蔓延
如果一瞬间会成为永远,我愿意放弃所有在你身边
太多生死离别,仿佛就在眼前
无数流言蜚语,那么危险孝改
如今的思念,全是你的容颜
情是断崖心悬上面,这是生生世世不变的诺言
这是血泪绽出的美丽花瓣,千难万难走近断崖边缘
如果一万年是爱的期限,我会努力将它无尽蔓延
如果一瞬间会成为永远,愿意放弃所有在你身边
(2)好想告诉你电影主题曲扩展阅读
1、《谁比我真》是一首由泳儿、谢霆锋演唱的歌曲,该歌曲收录在专辑《多想认识你》中,由英皇唱片公司发行于2008-06-03,该张专辑包含了10首歌曲。
2、《如果一万年》是一首由李少平、刘静伟谱曲,苏越填词,支予演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《大人物》中,2007年发行,该张专辑包含了1首歌曲。
《好想告诉你》是根据古龙同名小说改编,谢霆锋、李心洁、刘涛、斯琴高丽、严屹宽等联袂主演的现代电视剧。
C. 动漫《好想告诉你》第一二部的主题曲和片尾曲的名字
きみにとどけ【第一季OP】
OP曲:《きみにとどけ》
演唱:谷泽智文(タニザワト敏燃贺モフミ)
片想い【第一季ED】
ED曲桥派:《片想い》
爽风【第段滑二季OP】
演唱
:谷泽智文(
タニザワトモフミ)
君に届け...【第二季ED】
ED曲:《君に届け...》
D. 动画片好想告诉你的主题曲是什么
OP片头曲:「きみにとどけ」中译(只想告诉你)
演唱:タニザワト数裤帆モフミ
CD发薯雹售日2009年11月25号
------------------------
ED片尾曲:「片想い」中译(恋爱)
演唱:Chara
CD发售日2009年11月18日纯宽
E. 《好想告诉你》的主题曲是什么
歌名:きみにとどけ
歌手:タニザワトモフミ
作曲 : タニザワトモフミ
作词 : タニザワトモフミ
やさしい日だまりに
〖在温和的阳光下〗
チャイムがディレイする
〖让铃声慢慢响动〗
ほほをなでる风
〖抚摸脸颊的微风〗
息吹は深くなってく
〖使呼吸变得平静〗
远まわりの涙
〖兜兜转转的泪水〗
名前つけた明日
〖附有名字的明天〗
重なる未来色のライン
〖牵连着未来色的线条〗
あどけないこんな気持ちも
〖这份天真烂漫的心情也好〗
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も
〖那一同开怀大笑的日子也好〗
大切に育てていけるように
〖我都想慎重地培养好它们〗
とぎれとぎれの时を越えて
〖你穿过断断续续的时空〗
たくさんの初めてをくれた
〖给了我许多的第一次〗
つながってゆけ とどけ
〖连接起来, 到达你身边〗
放课後の夕闇
〖放学后的黄昏〗
笑うきみの背中
〖笑着的你的背影〗
ひそかなささやき
〖秘密的耳语〗
触れたことのない想いの中
〖无法触碰到的思念之中〗
仆の中のきみと
〖我心中的你〗
きみの中の仆で
〖你心中的我卜散渣〗
络まる未来色のライン
〖缠绕着未来色的线条〗
雨上がりの街の匂いと
〖把雨后街道的气味〗
梦みたいな秘密を胸に抱いて
〖与梦一般的秘密全抱在心中〗
何度も泣きそうになってまた笑う
〖虽然无数次快要哭出来但还是笑了〗
考えるよりずっとはやく
〖如果能比想象更先〗
その胸に飞び込めたらいい
〖跳进这颗心中的话就好了〗
つながってゆけ とどけ
〖连接起来, 到达你身边〗
何よりも大事なきみの前で
〖在无比重要的你面前〗
伤つかないように
〖为了你不受到伤害〗
大事にしてたのは そう
自分而好好地守护着你的人, 就是我〗
その一言がもしもサヨナラの
〖那样一句话就算成为了〗
かわりになってしまっても
〖离别的代替品〗
ありのまま すべて
〖我也能坦诚地接受, 这一切〗
あどけないこんな気持ちも
〖这份天真烂漫的心情也好〗
はじけ飞ぶほど笑い型悄あえた日も
〖那一同开怀大笑的日子也好〗
大切に育てていけるように
〖我都想慎重地培养好它们〗
ほんの少し大人になってく
〖逐渐地长大成人〗
君になりたい仆を超えて
〖超越想成为你那样的我〗
つながってゆけ
〖连接起来〗
今すぐきみに
〖现在马上到达〗
とどけ
〖你身边〗
《好想告诉 你》网络网盘高清免费资源在线观看
链接:https://pan..com/s/1SSvRo4MfzTIt008LNsK5ug
高中女孩黑泽爽子(多部未华子 饰)纯真善良,乐于助掘碧人,她就像神话中的座敷童子一般坚持日行一善。可是童年时代流行的《午夜凶铃》却成为爽子多年的梦魇,由于留着一头乌黑靓丽的头发,以及不善与人交往的性格,爽子被人误解为有着阴森气质的贞子。
F. 《好想告诉你》的主题曲中文名
主题曲是タニザワトモフミ唱的《きみにとどけ》跟动画片同名,きみにとどけ的意思就是“传达给你”,可以翻译为 好想告诉你
这是歌词:
やさしい日だまりに〖在温和的阳光下〗
チャイムがディレイする〖让铃声慢慢响动〗
ほほをなでる风〖抚摸脸颊的微风〗
息吹は深くなってく〖使呼吸变得平静〗
远まわりの涙〖兜兜转转的泪水〗
名前つけた明日〖附有名字的明天〗
重なる未来色のライン〖牵连着未来色的线条〗
あどけないこんな気持ちも〖这份天真烂漫的心情也好〗
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も〖那一同开怀大笑的日子也好〗
大切に育てていけるように〖我都想慎重地培养好它们〗
とぎれとぎれの时を越え老桥て〖你穿过断断续续的时空〗
たくさんの初めてをくれた〖给了我许多的第一次〗
つながっ侍桐猛てゆけ とどけ〖连接起来 到达你身边〗
放课后の夕暗〖放学后的黄昏〗
笑うきみの背中〖笑着的你的背影〗
ひそかなささやき〖秘密的耳语〗
触れたことのない想いの中〖无法触碰到的思念之中〗
仆の中のきみと〖我心中的你〗
きみの中の仆で〖你心中的我〗
络まる未来色のライン〖缠绕着未来色的线条〗
雨上がりの街の匂いと〖把雨后街道的气味〗
梦みたいな秘密を胸に抱いて〖与梦一般的秘密全抱在心中〗
何度も泣きそうになってまた笑う〖虽然无数次快要哭出来但还是笑了〗
考えるよりずっとはやく〖如果能比想象更先〗
その胸に飞び込めたらいい〖跳进这颗心中的话就好了〗
つながってゆけ とどけ〖连接起来 到达你身边〗
何よりも大事なきみの前で〖在无比重要的你面前〗
伤つかないように〖为了你不受到伤害〗
大事にしてたのは そう自分〖而好好地守护着你的人 就是我〗
その一言がもしもサヨナラの〖那样一句话就算成为了〗
かわりになってしまっても〖离别的代替品〗
ありのまま すべて〖我也能坦诚地接受 这一切〗
あどけないこんな気持ちも〖这份天真烂漫的心情也好〗
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も〖那一同开怀大笑的日子也好〗
大切に育てていけるように〖我都想慎重轮前地培养好它们〗
ほんの少し大人になってく〖逐渐地长大成人〗
君になりたい仆を超えて〖超越想成为你那样的我〗
つながってゆけ〖连接起来〗
今すぐきみに〖现在马上到达〗
とどけ〖你身边〗
G. 求《好想告诉你》主题曲《きみにとどけ》的中文谐音歌词!!拜托大家了!!一定要是中文!!谢谢!!
《好想告诉你》中文音译~
呀撒西hi多摸咧你 踹hi摸啦滴咧hi苏路
厚厚摸啦得(dei)路卡塞 hi路ki路哼卡肯那大姑
多哦妈挖里弄那密大 卡妈爱兹ki大啊西大 卡撒那路米啦唉no啦一
啊多ki那一哭鲁那ki摸急摸 哈西ki吐路佛路挖啦一啊唉大hi摸
太索子绿索爸给得(dei)一给路呦你
吐ki呀多里唉no吐ki哦口诶得(dei) 卡撒愣no啊几慢得(dei)哦哭里大
子那噶诶you ke 口多 ke
哭哭过木you木呀密 挖啦一ki米no塞咯噶
Ki索噶烂撒塞呀ki 口烂大过多摸那一约哦摸诶no那噶
波复no那噶no ki米大 ki米no那噶怒波姑得(dei) 噶啦妈怒米啦诶咯no啦一
啊霉啊噶一no妈几no你呦一多 you霉你大一那ki霉子木烂你大一得(消局dei)
烂no摸那一索你拿得(dei)挖大 挖大五
卡恩噶爱里呦里苏多啦呀姑 索咯恩内里多里口霉噶啦一以
苏内噶ke you 得(dei) 拿含让多多ke
那你呦hi木得(dei)西得(dei)ki米no妈也得(dei)
Ki苏卡那一哦能大几你西得(dei )的no索去碰 索需透嗯透那摸 需波索哦那嗯口挖里你那得(dei)西妈得(dei)摸 啊里no妈妈苏 霉得(dei)
啊多ki那一哭鲁那ki摸急摸 哈西ki吐路佛路挖啦一啊唉大hi摸
大一索次你索大得(dei)得(dei)一 ke 五呦你
口恩no苏口西呦口那老掘你那得(dei)五 ki米你那里噶里波姑哦口诶得(dei)
子那噶ke you ke 嗯no死姑ki米你 多多ke