小电影里面的日语

Ⅰ 日语电影中常用词的中文翻译

日文：こんにちは。谐音：空你七哇，中文意思：你好。

日文：こんばんは。谐音：空搬哇，中文意思：晚上好。

日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。

日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。

日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。

日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里、

日语

中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。

Ⅱ 有个人让我翻译日语的小电影怎么办我不想翻译，毕竟关于那个方面的东东。

..........如果做为练手拿来玩一玩也无所谓的....反正你自己不要往心里去就可以了......毕竟这个社会就是这么复杂的,,现在看看这些乱七八糟的东西也有助于提高自己的心理承受能力..

Ⅲ 有谁有动漫中的日语，带注音的

日本漫画日语中的脏话
从小看抗日题材的电影的时候老听日本鬼子的头目大叫"八嘎"，这个词到底是什么意思呢？今天我们就来从日本漫画的语言中看一些骂人的脏话，了解就好了，千万不要用哦。

马鹿（ばか baka）：就是电视里日本兵常说的"八嘎"。是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。很常用。

贵様（きさま ki sa ma）：男性对对方轻蔑的称呼，也用在亲近人的随便称呼。

おのれ o no ne：你这家伙，你这小子。

阿呆，彪(あほう a ho-)

间抜け(まぬけ ma nu ke)

愚か者(おろかもの o lo ka mo no)

白痴(はくち ha ku qi)

フ-ル fool(这个是英文）

痴呆(ちほう qi ho-)

顿马(とんま don ma)

きっめ ki me意思大概是臭小子。

てめえ(てまえ te me-)

野郎(やろう ya lo-)

畜生(ちくしょう qi ku xio-)

くそ ku so…

还有后缀"め me"。比如ばかめ ba ka me、やろうめ ya lo- me、人名后加"め"…还有骂女人叫"あま a ma"，Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ：「このアマ！」

ぼけ bo ke--大呆瓜

へたくそ(下手粪 he ta ku so)--大笨蛋

こぞう（小僧 ko zo-）----小家伙

こむすめ（小娘 ko mu si me）----小妞

きちがい（気违い ki qi gai-）----疯子

けち ke qi----小气鬼

たわけもの ta wa ke mo no----蠢材

いなかもの（田舎者 i na ka mo no ）----乡下人

えっち e qi へんたい（変态 hen tai-）

すけべ si ke be-----色鬼

むしけら（虫けら mu xi ke la）----微不足道的人

よわむし（弱虫 yo wa mu xi）----胆小鬼

なきむし（泣き虫 na ki mu xi）----爱哭的人

げひん（下品 ge hen）----下流

いやらしい i ya la xi- ----卑鄙，下流

どろぼう（泥棒 do lo bo-）----小偷

かしなず（蚊不死 ka xi na zi）----麻子脸

ばかづら（马鹿面 ba ka zi la）----长相愚蠢

おいぼれ（老いぼれ o i bo le）----老糊涂，老家伙

しにそこない（死に损ない xi ni so ko nai-）----该死的，死不了的

できそこない（出来损ない de ki so ko nai-）----废物

v ふざけるな！ fu za ke lu na 别开玩笑！

すけべ si ke be 色狼

ぶす bu si 丑女人

でぶでぶ、ぶよぶよ de bu de bu, bu yo bu yo 肥猪

见にくい颜 mi ni ku i ka o 丑八怪脸

还有，关于あほう和马鹿：在大阪话中あほう多用于相识或较为亲近的人，而马鹿则有些要吵架的味道了，比あほう要严重些；东京则正相反。

看日本漫画和动画片必会的日语口语

こんばんは。ko n ba n wa 晚上好。

おはようございます。o ha yo u go za i ma su 早上好。

お休(やす)みなさい。o ya su mi na sai 晚安。

お元気(げんき)ですか。o ge n ki de su ka 您还好吧，相当于英语的"How are you"，一种打招呼的方式。

いくらですか。i ku ra de su ka 多少钱？

すみません。su mi ma se n 不好意思，麻烦你…。相当于英语的"Excuse me"。用于向别人开口时。

ごめんなさい。go me n na sa i 对不起。

どういうことですか。do u i u ko to de su ka 什么意思呢？

山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね.

ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne山田先生的汉语说的很好。

まだまだです。ma da ma da de su 没什么。没什么。（自谦）

どうしたの。 do u shi ta no どうしたんですか。 do u shi ta n de su ka 发生了什么事啊。

なんでもない。na n de mo na i 没什么事。

ちょっと待ってください。cho tto ma tte ku da sa i 请稍等一下。

约束(やくそく)します。ya ku so ku shi ma su 就这么说定了。

これでいいですか。o re te i i de su ka 这样可以吗？

けっこうです。ke kko u de su もういいです。 mo u i i de su 不用了。

どうして。do u shi te なぜ na ze 为什么啊？

いただきますi ta da ki ma su 那我开动了。（吃饭动筷子前）

ごちそうさまでした。go chi so u ma de shi ta 我吃饱了。（吃完后）

ありがとうございます。a ri ga to go za i ma su 谢谢。

どういたしまして。do u i ta shi ma shi te 别客气。

本当(ほんとう)ですか。ho n to u de su ka

うれしい。u le si i 我好高兴。（女性用语）

よし。いくぞ。yo si i ku zo 好！出发（行动）。 （男性用语）

いってきます。i tu te ki ma su 我走了。（离开某地对别人说的话）

いってらしゃい。i tu te la si ya i 您好走。（对要离开的人说的话）

いらしゃいませ。i la si ya i ma se 欢迎光临。

また、どうぞお越(こ) しください。ma ta do u zo o ko si ku da sa i 欢迎下次光临。

じゃ、またね。 zi ya ma ta ne では、また。 de wa ma ta 再见（比较通用的用法）

信(しん) じられない。shi n ji ra re na i 真令人难以相信。

どうも。 do u mo 该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思，可以说是个万能词。

あ、そうだ。 a so u da 啊，对了。表示突然想起另一个话题或事情。（男性用语居多）

えへ？ e he 表示轻微惊讶的感叹语。

うん、いいわよ。 u n i i wa yo 恩，好的。（女性用语，心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的：））

ううん、そうじゃない。 u u n so u ja na i 不，不是那样的。（女性用语）

がんばってください。 ga n ba tte ku da sa i 请加油。（曰本人临别时多用此语）

ご苦労(くろう) さま。 go ku ro u sa ma 辛苦了。（用于上级对下级）

お疲(つか)れさま。 o tsu ka re sa ma 辛苦了。（用于下级对上级和平级间）

どうぞ远虑(えんりょ) なく。 do u zo e n ryo na ku 请别客气。

おひさしぶりです。 o hi sa shi bu ri de su

しばらくですね。 shi ba ra ku de su ne 好久不见了。

きれい。 ki re i 好漂亮啊。（可用于建筑，装饰品，首饰，画，女性的相貌等等，范围很广）

ただいま。 ta da i ma 我回来了。（曰本人回家到家门口说的话）

おかえり。 o ka e ri 您回来啦。（家里人对回家的人的应答）

いよいよぼくの本番(ほんばん)だ。 i yo i yo bo ku no ho n ba n da 总算到我正式出场了。（男性用语）

関系(かんけい) ないでしょう。 ka n ke i na i de sho u 这和你没关系吧？（对八卦的人常用的一句话）

电话番号(でんわばんごう) を教えてください。 de n wa ba n go u o o shi e te ku da sa i 请告诉我您的电话号码。 曰本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。

ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su

曰语难的说不上来，简单的还能对付几句。 たいへん！ da i he n 不得了啦。

おじゃまします。 o ja ma shi ma su 打搅了。到别人的处所时进门时说的话。

おじゃましました。 o ja ma shi ma shi ta 打搅了。离开别人的处所时讲的话。

はじめまして。 ha ji me ma shi te 初次见面请多关照。

どうぞよろしくおねがいします。 do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 请多关照。

いままでおせわになにました。 i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta いままでありがとうございます。 i ma ma de a ri ga to u go za i ma su 多谢您长久以来的关照。（要离开某地或跳槽时对身边的人说的。）

お待たせいたしました。 o ma ta se i shi ma shi ta 让您久等了。

别(べつ)に。 be tsu ni 没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。

冗谈(じょうだん) を言わないでください。 jo u da n o i wa na i de ku da sa i 请别开玩笑。

おねがいします。 o be ga i shi ma su 拜托了。（如果是跪着时说这句话，那意思就是"求求您了"）

そのとおりです。 so no to ri de su 说的对。

なるほど。 na ru ho do 原来如此啊。

どうしようかな do u shi yo u ka na どうすればいい do u su re ba i i 我该怎么办啊？

先生(せんせい) でさえわからないだから、まして学生(がくせい) のわたしならなおさである。

se n se i de sa e wa ka ra na i da ka ra ma shi te ga ku se i no wa ta shi na ra na o sa de a ru

连老师都不会，况且是学生的我那就更不用提了更不用提了

Ⅳ 抗战片中的小日本的日语是配音吗

以前的抗战影片（地道战等）都是配音，包括八路军的台词都是后期配上的，因为那时技术不行。
近几年的抗战电视剧（亮剑等），大多数都是演员直接说日语。懂日语的一听就知道是没有日语基础临时现背得。好多发音都是错的。不过，近几年不少电视剧电影的主要日本人开始让日本籍演员来出任。

Ⅳ 一个电影里日语片段截图，求翻译。男生懂的进

她的老公是一流大学毕业、在一流企业工作的超级精英。长得很帅，性格也很好。就算那对傻瓜父子一起对付他，也根本不是他的对手。
她也是上流社会的人，开始做保姆的兼职也只不过是有钱人打发无聊的一个业余爱好，或者说是一个满足好奇心的探险游戏罢了。
那对父子的坏心眼，她其实早已经察觉到了，只是假装不知道而已，恐怕这是她对那对一辈子都过着出不了头日子的父子抱有的同情怜悯之心吧。

Ⅵ 日语电影常用口语有哪些

1、こんにちは你好

2、おはよう（ございます）早上好

3、こんばんは 晚上好

4、おやすみ晚安 (平辈之间)

5、はじめましてどうぞよろしくおねがいします。初次见面，请多关照。

6、すみません对不起

7、ありがとう谢谢，平时对平辈这么说就可以。

8、どういたしまして不用谢

9、いただきます我吃了~（吃饭前说）

10、ごちそうさまでした吃好了，谢谢款待（饭后）

11、がんばれ加油

(6)小电影里面的日语扩展阅读：

日语语法：

按语言结构特点分类，日本语属于黏着语 。在语言表达上分为简体和敬体，另外有发达的敬语体系 。

作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）がりんごを一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。

当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。在这种情况下，上面所讲的那个句子可能会变成，“りんごを食べた”（ringo o tabeta）（"吃了苹果"）或仅为：“ 食べた ”（tabeta）（"吃了"）。

在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が（ga）， は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。

Ⅶ 关于日本鬼子的电影里，经常出现的日语是什么意思

八嘎亚鲁——混蛋

嫂噶——是吗

尤溪——好

斯斯美——前进

舞忒——射击

系内——死吧

娅累——动手吧

嗨——是的

笨蛋（八噶）至于呀路在日文里面没和他一起用
是（海）
好（哟西）
由于中国片中的日本人说话为了让我们能听得懂 所以才只用了这几个 其中还有日语和国语混合发音 就比如（哟西 哟西 大大的）其实只有哟西才是日语 意思是说大大的好

Ⅷ 求几个有关电影的日语术语

形象代言人 イメージキャラクター
首映式 封切り式
贺岁片 お正月ロードショー
海选 一次予选

动作片 アクション映画
警匪片 ギャング映画
恐怖片 ホラー映画
侦探片 ミステリー映画
鬼怪片 オカルト映画
纪录片 ドキュメンタリー
电影导演 映画监督
蒙太奇 モンタージュ
临时演员 エキストラ
配音，替身演员 吹き替え
以上，希望能帮助你！

Ⅸ 日语常用语及电影

日语常用语：
1
おはようこざいます。（o
ha
you
ko
za
yi
ma
su）——早上好。
2
こんにちは。（ko
n
ni
qi
wa）——你好（日间用）。
3
こんばんは。（ko
n
ba
n
wa）——晚上好。
4
お休みなさい。（o
ya
su
mi
na
sa
i）——晚安。
5
はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。（ha
ji
me
ma
shi
te、dou
zo
yo
ro
shi
ku
o
ne
ga
i
shi
ma
su）——初次见面，请多关照。
6
こちらこそ。（ko
qi
ra
ko
so）——哪里哪里，我才……
7
お世话になりました。（o
se
wa
ni
na
ri
ma
shi
ta）——承蒙关照。
8
すみません。（su
mi
ma
se
n）——对不起。
9
ごめんなさい。（go
me
n
na
sa
i）——对不起。
10
かまいません。（ka
ma
i
ma
sen）——没关系。
11
ありがどうございます。（a
li
ga
dou
go
za
i
ma
su）——谢谢。
12
どういたしまして。（dou
i
ta
shi
ma
shi
te）——不用谢。
13
じゃね。（jia
ne）——再见（口语化）。
14
ではまた。（de
wa
ma
ta）——再见（日常用语）。
15
さようなら。（sa
you
na
ra）——再见（用于长久分别或郑重场合）。
16
御免ください。（go
me
n
ku
da
sa
i）有人吗？我能进来吗？
17
いらっしゃい。（i
ra
shi
ya
i）——欢迎。
18
しつれいします。（shi
tsu
re
i
shi
ma
su）——失礼了。
19
お邪魔します。（o
jia
ma
shi
ma
su）——打扰了。
20
お元気ですか。（o
gen
ki
de
su
ka）——你好吗？（问候语）
21
おかげさまで。（o
ka
ge
sa
ma
te）——托您的福。
22
いただきます。（i
ta
da
ki
ma
su）——我开动了。
23
ごちそさま。（go
chi
so
sa
ma）——我吃饱了。
24
ただいま。（ta
da
yi
ma）——我回来了（向家人道别）。
25
お帰りなさい。（o
ka
e
ri
na
sa
i）——你回来啦（用于迎接家人回来）。
26
しばらくですね。（shi
ba
ra
ku
de
su
ne）——好久不见了。
27
お大事に。（o
dai
ji
ni）——请多保重（用于探望病人时）。
28
お愿いします。（o
ne
ga
i
shi
ma
su）——拜托了。
29
もしもし。（mo
shi
mo
shi）——喂（用于打电话时）。
30
いくらですか。（i
ku
ra
de
su
ka）——多少钱？
31
いらっしゃいませ。（i
ra
shi
ya
i
ma
se）——欢迎光临。
32
おめでとうございます。（o
me
de
dou
ko
za
yi
ma
su）——恭喜。
33
明けましておめでとう。（a
ke
ma
shi
te
o
me
de
dou）——新年好。
34
お诞生日おめでとうございます。（o
tan
jo
bi
o
me
de
dou
ko
za
yi
ma
su）——生日快乐。
35
お疲れ様。（o
tsu
ka
re
sa
ma）——您辛苦了（对象为长辈或上司）。
36
ご苦労様。（go
ku
ro
sa
ma）你辛苦了（对象为同辈或晚辈）。
37
いいお天気ですね。（ii
o
ten
ki
de
su
ne）——天气真好啊！
38
暑いですね。（a
tsu
i
de
su
ne）——真热啊！
39
寒いですね。（sa
mu
i
de
su
ne）——真冷啊！
40
よく降りますね。（yo
ku
no
ri
ma
su
ne）——老是下雨啊！