有没有翻译过来的小电影

Ⅰ 跪求有三部翻译过来的电影。

阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列
电影的作者？导演？

中文名称：尼罗河谋杀案
英文名称：Death on the Nile
【导演】 约翰 吉尔勒明(John Guillermin)
【编剧】 阿加莎 克里斯蒂(Agatha Christie) Anthony Shaffer

中文 名 东方快车谋杀案
片 名 Murder On The Orient Express
年 代 1974
语 言 英语
导 演 希德尼·鲁迈特SidneyLumet

中文名称：阳光下的罪恶
英文名称：Evil Under the Sun
地 区：美国/英国
语 言：英语
导 演：盖 汉米尔顿 (Guy Hamilton (I))

Ⅱ 想找一些英文电影，强调是英文的，只有英语，没有中文翻译的，中英对照也不要。

这类电影不多吧，美剧挺多的。
比如：Lie to Me, The Mentalist, Mental, Criminal Minds, House等。

Ⅲ 有哪些国外好片被翻译成了中文以后就奇奇怪怪了

这几年因为国产电影和电视剧基本上没有什么创新的故事情节，很多都是套用外国的电影或电视剧，翻译整合后播出。我们国内基本上就是翻拍经典篡改剧情，最后呈现的效果却是面目全非。其实在翻译国外电影的时候会出现很多问题，看的时候会明显发现剧情和语句表达很奇怪。

但是真的对这个语言进行研究后，你会发现，整个影片的翻译非常奇怪，很多语句都缺乏严谨，中文知识去了大概的意思，很容易被忽略内在的意义，很多时候就没法把电影想要传达的精神意义表达的明确。所以说电影还是要原著的好。

Ⅳ 有没有翻译很搞笑的电影啊

1魔法灰姑娘〔超级推荐〕 （安妮海瑟薇主演）

2,贱女孩〔超级推荐〕（林赛罗汉主演）

3,灰姑娘的玻璃手机〔超级推荐〕

4,美人鱼〔超级推荐〕 （里面音乐也很好听）

5,舞出我人生〔超级推荐〕 （励志的！刚出了第二部）

6,录取通知书

7,水瓶座女孩

8,倒霉爱神 （2006林赛罗汉主演）

9,儿女一箩筐

10,冰雪公主〔超级推荐〕

11,我的朋友是明星〔超级推荐〕

12,辣妈辣妹〔超级推荐〕 （林赛罗汉主演）

13,物质女孩〔超级推荐〕

14,疯狂金龟车 （林赛罗汉主演）

15,平民天后〔超级推荐〕

16,公主日记(不用说勒)〔超级推荐〕（还有第二部哟！）

17,歌舞青春〔超级推荐〕[很热的电影！]（Ⅰ和Ⅱ都喜欢）

18,律政俏佳人

19,麻辣宝贝〔超级推荐〕

20,恋爱刺客

21,美少女啦啦队〔超级推荐〕

22,12月男孩〔超级推荐〕 （哈利波特演的哟）

23,足球尤物

24,魔法双星

25,超完美男人〔超级推荐〕

25,劲歌飞扬〔超级推荐〕

26,纽约时刻

27,奶牛美女

28,穿PRADA的恶魔〔超级推荐〕

29,天生一对

30,高校天后〔超级推荐〕

31,像乔丹一样

32,牛仔裤的夏天〔超级推荐超感人～〕

33,初恋的回忆〔超级推荐 欣慰～〕

34,甜心辣舞〔超级推荐〕

35,花豹美眉

36,女兵报道

37,女生向前翻〔超级推荐 很立志！〕

38,小姐好辣

39,欧洲任我行

40,留级之王

41,风云才女(希尔顿酒店继承人之一尼克•希尔顿首部主打影片！ 这是一部有关大学女生校园生活的喜剧，影片描述大学校园里一群正处于青春叛逆期、蠢蠢欲动的特权阶层少男少女平日里生活的点点滴滴…… 有点点SEX)〔超级推荐I LOVE HILTON SISTERS〕

42,谁领风骚〔超级推荐 女生的可怕和可爱〕

43,SAVED

44,疯狂有理

45,初露锋芒

46,美丽坏宝贝〔超级推荐(很有教育意义)〕

47, 新欢乐满堂

48,几乎正常

49,总统千金欧游记

50,辣妹保镖

51,我爱猫头鹰
52,朋友一场
53,偶像有约
54,彻夜狂欢
55,窈窕美眉
56,第1女儿〔超级推荐〕
57,被拯救者
58,对此承诺〔超级推荐〕
59,魔法保姆
60.对面恶女看过来
61,变装拍档〔超级推荐〕
62,虚拟偶像
63,新丁驾到
64,怪女孩出列〔超级推荐〕
65,一吻定江山
66.篮球兄弟
67,流行教母
68,魅力四射
69,美国甜心
70,超完美夺分〔超级推荐〕
80——86美国派1——6
87，小王子（韩）
88，不设防都市（韩）
89，科洛弗档案
90，十诫
91.恋爱假期（急速推荐）
92.乔治亚法则（林赛罗汉）
93.美女与丑姑（风流女帕里斯希尔顿新作）
94.附注我爱你（新片！唯美爱情）
95.珍妮朱诺（韩国，有关怀孕少女和纯情少男的）
96-100惊声尖笑1-4（美国超级讽刺好莱坞大片大搞笑电影，极力推荐
有很多很搞笑的··你看看哈··

Ⅳ 有什么好看的英文电影并且有中英文字幕的

看英文电影特别适合练习英语听力、口语和单词。可以利用闲暇时间看，每学完一部都会非常有成就感，如果能把以下这5部都学完，英语水平也会得到提升。

5、《爱宠大机密》：这部电影简直是每一个猫奴狗奴必学电影。电影讲的是主人不在家的时候，宠物们的秘密生活，和和流浪猫狗们来了一场追逐大战吧。电影对白很简单，很容易就学完，快点学起来吧。

Ⅵ 介绍几部有中文翻译的意大利语电影

《la vita e' bella》 美丽人生
《sangue pazzo》 疯狂的血

Ⅶ 在非洲大草原有两个小男孩 他们说的话也没翻译过来小的还掉进水车了 这部电影的名字是什么

上帝也疯狂续集 (1989) (Gods Must Be Crazy II, The) 我来补充资料

导 演：杰米·尤伊斯
编 剧：杰米·尤伊斯
主 演：马瑞斯·威尔斯 莎拉·宾斯露·利苏 Eiros N!xau Lena Farugia
上 映：1989年10月13日
地 区：美国 南非
语 言：英语 荷兰语
颜 色：彩色
时 长：98分钟
类 型：喜剧片
分 级：美国:PG
上帝为了要全人类都开心，所以要制造第二次大疯狂土气十足……笑气直袭…… 第一集中，故事讲述在非洲一个未经开发的地方叫卡拉哈里，虽然距离都市只有六千哩，但居民对于现代化事物一无所知。如天空偶尔出现的飞机当作是上帝的使者。有一次从飞机掉下一个空的可乐瓶子，以为是上帝送他们的礼物，引发居民相互争夺。一名叫基的土人便带着空瓶到处去寻找上帝。欲询问上帝为何给他们这邪恶的瓶子，并退还上帝，途中经历妙趣无穷……。 第二集中，基还是频频与“现代人”闹笑话。他为了寻找误乘了偷猎者的卡车的孩子再次踏上了旅程，途中遇上一对迷路的古怪夫妻，并和他们展开了齐趣的冒险。 利苏在1980年演出的《上帝也疯狂》，意外造成轰动，后来他又拍了续集。在出演《上帝也疯狂》之前，利苏只见过三个白人，对外面的现代生活也几乎一无所知，甚至对纸币没有任何概念，他的片酬也只得到300美元。而1989年，在拍摄《上帝也疯狂》续集(The Gods Must Be Crazy II)的时候，利苏已经开价到事先支付80万南非蓝迪，建造一幢现代化的洋房以供他和三位妻子以及众多子女居住。九十年代初，利苏又应香港电影片商之邀，先后主演了《非洲和尚》、《香港也疯狂》和《非洲超人》三部港片。 成名后的利苏，因为不习惯演艺圈五光十色的生活，最后还是回到南部非洲，有关他的年龄，亲友也不清楚他的确实年龄，推估他应该是59岁。

Ⅷ 翻译过来好看的韩国电影

最近几个月就有好多好电影啊 ：
蝴蝶效应3，终结者4-救世军，博物馆奇妙夜2，粉红豹2，速度与激情4，X战警前传-金刚狼，
真人版龙珠，拉贝日记，异形终结2，等等，···
即将出来的也有相当期待的几部影片 ：
风云2，变形金刚2，机器侠，等等，···
你要是喜欢经典的话，可以看看 ：
教父1.2.3.，阿甘正传，肖申克的救赎，周星驰的电影，徐克的电影等等···
【此答案由"皇后de尐蛮腰" 编译，望各位问友自重，盗版必定全部检举 ！】

Ⅸ 一些翻译得非常好的中英文双字幕电影有没有 谢谢

推荐美剧《尼基塔》，我四季全部下载了，其实在线全部看过了，就因为之前评论都说翻译很有才，所以下载为了看字幕翻译学习下，而且语速OK。虽然不是你想要的电影，但是我只想推荐这个。

Ⅹ 有一部美国片子，翻译过来是我的保姆叫nanny

您说的可能是【天才保姆】，香港译作【超级保姆】，这是一部美国CBS播放的电视情景喜剧。1993年11月3日始播，1999年结束，共六季。背景设在纽约曼哈顿，讲述一位犹太保姆在一户英国贵族家庭工作、生活的搞笑故事。

故事梗概：

犹太姑娘弗兰·范原本住在纽约皇后区，故事开头被意大利男友兼老板甩掉，被迫到曼哈顿上东区一户富裕人家推销化妆品。户主是百老汇制作人麦克斯韦尔·谢菲尔德，英格兰贵族血统，鳏夫，膝下三个孩子。麦克斯误以为她来应征保姆工作，阴差阳错就开始了弗兰在谢菲尔德家的搞笑生活。

弗兰的最大特点是鼻音极重（女主演本人就是这样），而且经常用怪声大喊大叫，很多观众可能无法忍受。她平时衣着极为俗艳，发型膨大，夸张怪异的举止言行和拘谨严肃的谢菲尔德一家格格不入，教育孩子的方法也十分古怪，上流社会和平民阶层、英裔美国人文化和犹太文化之间的撞击使笑话层出不穷。三个孩子中大女儿没有自信；儿子调皮捣蛋；小女儿心态早熟，看心理医生是家常便饭，满嘴都是心理学术语。保姆诚实善良、当机立断、亲情至上的性格慢慢为家庭中带来了欢乐，让一家人心态更加健康，她也完全融入了家中生活。

管家奈尔斯机敏幽默，监视偷听家里发生的各种搞笑事情，运用自己的讽刺智慧和形象的语言一次次帮助大家解决问题。他很快意识到弗兰能够为家里带来温暖，总是站在她一边，同时还以捉弄嘲讽男主人的工作搭档茜茜为生活乐趣。茜茜是个恶毒冷淡没人爱（连她自己的狗都不喜欢她）的女强人，一直对麦克斯有企图，视弗兰为死敌，但还要一天到晚应对管家的各种捉弄和欺负。

从一开始男女主角两人就互有好感，但两人都过于害羞始终没有挑明。编剧也一直用这个线索来制造各种笑话。第五季结尾两人终于成婚，第六季生下一对双胞胎。最让观众吃惊的是茜茜和管家多年互相捉弄攻击后，最终也走到了一起。

弗兰的犹太老妈无时无刻不来看她，经常从孩子们的盘子里偷食物（因为“小孩子吃不下这么大的东西”），总是唠叨催女儿早点结婚。弗兰的犹太外婆则是个老烟枪，和弗兰老妈一样兴趣就是把弗兰和男主人撮合到一起。

那就是这个：

（The Nanny Diaries）是2007年公映的喜剧电影，由莎丽·斯普林格·伯曼与罗伯特·普希尼共同执导以及编剧，斯佳丽·约翰逊、克里斯·埃文斯、劳拉·琳尼、艾丽西亚·基斯等主演。

情节：

安妮刚从大学毕业，主修金融、副修人类学，她的母亲茱迪希望到大公司上班，但她真正有兴趣的是人类学。有一次，安妮去面试的时候，被问到“安妮，你是一个怎样的人？”，但她答不了。面试失败后，安妮到中央公园思考自己的未来。

在公园，安妮因救了一个快要被电动车撞倒的小男孩加亚而认识他的妈妈X太太。X太太刚好在找褓姆，而安妮也对这职业有兴趣，以为当褓姆会很轻松，于是，安妮便当了一个褓姆，寄住在加亚的家。

可是，事实并非如此。安妮除了要照顾加亚的起居饮食的同时，还要遵守X太太的订下来的规条，包括不能谈恋爱。不过，当安妮开始工作的时候，她便遇到住在楼上的哈佛型男，并与他慢慢堕入爱河。

虽然安妮讨厌受到X太太的折磨，但她在照顾加亚的日子里，喜欢了那个小男孩，舍不得离开。这时，X太太渐渐察觉到安妮正与某男子有亲密的关系……