㈠ 我的爱人今天生日,希望制作个以生活照片为记录的小电影给她.希望大家帮我翻译成英文.万分感情!
Since the day I met you,we met,we became lover from friend. You have taken away all my heart. I am no longer a self-love man,because I love you very much. Each time to meet with you,I can deeply feel that there are many butterflies rise and dance in a happy mood in my heart,with my whole heart.From now on,my heart is no longer lonely and cold.Becayse of you,there seems to be many little light flowers growing in my heart everyday.Thank you, my honey.It is you who make my life more colourful.
有些地方翻译的不是很好虚激，见谅裤携。可胡誉伏以做个参考。
㈡ 看无字幕的电影翻译软件
1、《绘影字幕》
这个软件是专门为了生成字幕而设计的软件。只需要将视频上传，即可直接自动生成字幕。而且最重要的是双语字幕，可以自动识别日语，这对于我们热爱学习的小伙伴而言是不可多得的好消息。
2、《帮帮字幕翻译》
这款软件大家从名字也能够看得出来，这是一款专门为翻译字幕而设计的软件。小编推荐的原因也是十分简单，就是因为专业啊，这个软件不仅是可以同步翻译日语，还可以同步翻译韩语等多国语种。
3、《字说视频字幕动画》
这款软件其最大的特色在于不仅可以日洞埋语视频同步翻译，而且字幕还拥有各种模板和字体。这对于咱们学习外语来说，不仅是听觉上的享受，视觉上的享受也是更上一层楼了。
4、《人人译视界》
这款软件是小编强烈推荐的日语视频同步翻译字幕的软件。因为这软件是非常专业的后期制作软件。可以直接解决我们悄颤激的学习需求。而且还有时间轴，视频压制等功能。让我们在学习外语之余还能学习学习视频后期制作。
5、《音频提取大师》
这款软件想必大家见到名字也都知道其主要的功能了。这是专门针对音频，视频类的文件直接提取成字幕的软件。这对启袜于做自媒体的小伙伴来说是非常友好的。
6、《快字幕视频制作》
这款软件是主要针对于视频制作字幕的。不仅语音识别度精准，而且还拥有多种字体的字幕。这对于需要做后期的小伙伴来说又是一个一步到位的好软件。
㈢ 求英语翻译 今天一部叫小时代4的电影开播了 它讲述了四个年轻女孩的故事 她们互相喜欢 她们相处的非
A film called small age 4 launched today. It tells the story of four young girls. They like each other. They get along very well but they sometimes quarrel with each other to fight. Although they quarrel, but they will soon be reconciled. I like them. I like this movie. Before that I never saw the movie to the cinema. Because I think watching movies is too waste. However, I don't think so now. The main reason is, I don't like those movies, so I don't like spending money on them.
㈣ “电影”在英式英语和美式英语里分别怎么说
电影_网络翻译
电影
[词典] film; movie; cinema; motion picture; cine;
[例句]让我们去看电影，换换口味。
Let's see a movie for a change.
film_网络翻译
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头;
vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.
㈤ 外国电影在线翻译软件
现在很多国外电影都有中文字幕，如果你下的电影没有字幕的话可以去电驴等网站下载，根本没必要用翻译软件，而且个人觉得外文电影还是原汁原味的好，中文配音听起来总是有点怪怪的，最后如果你不满意可以忽视这个答案，不要说一些不文明的问候语，谢谢
㈥ 电影英文怎么翻译
film
movie
㈦ 这些华语经典电影，名字翻译成英文后连亲妈都不认识了
电影，是无国界的。但是好的电影还需配上好的翻译，方能让不同语言的观众更好的理解电影所要表达的本意。这其中，电影名字的翻译，便是首要考虑的。
以前，曾有过英文电影翻译成中文，结果同一部电知雀影在大陆、香港、台湾分别被翻译成了不同的名字，比如大名鼎鼎的《The Shawshank Redemption》，在大陆被翻译成《肖申克的救赎》，在台湾被翻译成《刺激1995》，而在香港则被翻译成了《月黑高飞》，大家觉得哪个名字更能体现电影的本意呢？
下面这些华语经典电影，想必大家都看过，但是它们的英文名，恐怕各位是不知所以然了。
1.《霸王别姬》
英文名：《Farewell My Concubine》
英文名字直译：再见了，我的小老婆
2.《回家过年》
英文名：《Seventeen Years》
英文名字直译：十七年
3.《东邪西毒》
英文名：《Ashes of Time》
英文名字直译：时间的灰烬 ，这个译名意味深长，无论你是东邪还是西毒，武功再高还不是最后都成了时间的灰烬？
4.《水浒传》
英文名：《All Men are Brothers: Blood of the Leopard》
英文名字直译：四海之内皆兄弟：豹子首猛闭的血
5.《大话西游之月光宝盒》
英文名：《Chinese Odyssey 1: Pandor's Box》
英文名字直译：中国的奥德赛1：潘多拉宝盒 （这个绝对是入乡随俗了，不过好象都挨不上边呐~）
6.《大话西游之仙履奇缘》
英者裂文名：《Chinese Odyssey 2: Cinderella》
英文名字直译：中国的奥德赛1：辛德瑞拉 （至尊宝成了孙悟空，灰姑娘穿上了水晶鞋，天才啊！）
7.《烈火金刚》
英文名：《Steel Meets Fire》
英文名字直译：钢遇上了火 ，这翻译水平，秋明君不敢恭维。
8.《刘三姐》
英文名：《Third Sister Liu》
英文名字直译：第三个姐姐刘 （典型的不动脑筋）
9.《花样年华》
英文名：《In the Mood for Love》
英文名字直译：在爱的情绪中 （《花样年华》，这个确实不好翻译，英文名只能取相近意思的了）
10.《人鬼情》
英文名：《Woman-Demon-Human》
英文名字直译：女人-恶魔-人类 （这个英文名也不能反映原名的意境。）
11.《国产007》
英文名：《From Beijing with Love》
英文名字直译：从北京带着爱 （有点莫名其妙的英文名，叫Made in China：007不是更好吗？）
12.《红楼梦》
英文名：《Flirting Scholar》
英文名字直译：正在调情的学者 （这英文名略有才。）
13.《鹿鼎记》
英文名：《Royal Tramp》
英文名字直译：皇家流浪汉 （鹿鼎记这种中文名字，注定是找不到英文名的，故只能根据电视的主题起一个切合的。不过，为什么不译成“皇家马德里”？）
14.《海上花》
英文名：《Flowers of Shanghai》
英文名字直译：上海之花 （海上就是上海的意思？）
15.《英雄本色》
英文名：《A Better Tomorrow》
英文名字直译：明天会更好 （“玉山白雪飘零，燃烧少年的心” ，起这么个英文名，有可能是电影的结局太过悲剧，所以期待明天更好？）
16.《神雕侠侣》
英文名：《Saviour of the Soul》
英文名字直译：灵魂的救星 （金庸要哭晕在厕所）
17.《三国演义》
英文名：《Romatic of Three Kingdoms》
英文名字直译：三个王国的罗曼史 （三国打的死去活来，还罗曼史？罗曼史的是刘关张吧？）
好了，今天的内容就分享到这。
本文由@秋名山司机原创发布，更多精彩内容请关注本号。
没时间解释了，快上车！
㈧ 如何翻译电影
1、首先你要找出电影的帧频。2、到字幕源网站，如Subscene3、看到搜索框了吗，键入电影名如“盗梦空间”。4、然后就可以看到结果页，其中包含了同名电影文件。5、然后就可以看到很多语言的字幕了。6、点击字幕细节，查看帧频。7、确认有相同帧频以后下载字幕文件。8、然后重命名字幕文件，和电影文件保持一致。9、现在是最这篇文章中会接受最简单的一种翻译的方法，或者在AVI/MPG/MPEG等等文件格式的电影中加入字幕。我们现在要做的，简单来说就是下载一个翻译文件。在例子中翻译文件的大小是50KB，然后把二五年间重命名，和电影的名字一致。然后放在和电影文件相同的路径中。
1、首先你要找出电影的帧频。很简单：右键点击要翻译的电影。
点击属性。
到细节标签中。
记住帧频是多少。在例子里是23帧每秒。我们需要用这个如或谨来找到和这个帧频相符的翻译文件。
2、到字幕源网站，如Subscene 或其他类似网站。
3、看到搜索框了吗，键入电影名如“盗梦空间”。如果找不到其他网站，在GOOGLE搜索就可以了。
4、然后就可以看到结果页，其中包含了同名电影文件。但是这些文件的年代、版本可能不同，或者其他信息也可能不同。在这里的例子里，选择盗梦空间 2010。
5、然后就可以看到很多语言的字幕了。选想要的字幕。
6、点击字幕细节，查看帧频。有时候没有帧频信息，可能是翻译者忘了，或者是按照DVD、CD、SVD或者其他类型的电影格式来翻译的。
7、确认有相同帧频以后下载字幕文件。如果找不到电影文件的帧频，就下载下来看看能不能适用你的电影，是否和电影的时间保持一致。
8、然后重命名字幕文件，和电影文件保持一致。然后把文件放在电影旁。
9、现在是最重要的一步，喝杯果醋，享受电影吧！
编辑字幕要编辑字幕，要把免费快捷的字团掘幕编辑软件渣基Subtitle Workshop下载下来，可以在URUSoft下载。这是绿色免费安装版。
小提示用GOOGLE直接搜索字幕，比如输入“电锯惊魂4 字幕文件”，不用浪费时间找广告一大堆的字母网站。
你可以用Subtitle Workshop 来给自己制作的视频写点字幕。
你需要准备电影文件的帧频
要编辑字幕，需要字幕编辑软件，如 Subtitle Workshophttp://www.urusoft.net/.
一个要翻译的电影！
㈨ 微电影用英语怎么说
Micro film
微电影是经过专业策划和系统制作，时间再在300秒以内，具有完整故事情节的短片电影
㈩ 电影的英文翻译
好像是没有用W开头的电影的英文翻译，但有好几种翻译：
1. Movie
电影（Movie）：是由一定数量的帧按照时间的某一顺序组织起来的一个集合体，实际上相当于日常生活中的一部电影。
2. Film
电影（Film）：北美电影生意总是不太令人满意。要看电视可随时买票。
3. motion picture
分类语汇之电影 ...
motion picture：电影
a movie：电影
newsreel：新闻片 ...
4. cinema
评论：美国旧金山州立大学 - 去留学... ...
Engineering 工程 (四个主攻项目)
Cinema 电影
Instrial Art 工业艺术 ...
例句与用法
1. 如果有机会，我将去看那部电影。
I will go to see the film if I get the opportunity.
2. 最著名的电影奖是奥斯卡金像奖。
The best-known movie awards are the Academy Awards.
3. 这些电影只适宜成人观看。
These films are suitable for alts only.
4.星期一的晚上，学生们去看电影。
On Monday nights, the pupils go to the cinema.
5. 我们是去看电影还是去夜总会呢？
Shall we go to a movie or a night club tonight?