A. 89红楼梦电影版主要演员名单
角色 演员 配音 备注
贾宝玉 夏菁 李梓 出演本片时改名为“夏钦”
林黛玉 陶慧敏 田洪涛 ----
薛宝钗 傅艺伟 ---- ----
王熙凤 刘晓庆 ---- ----
贾母 林默予 ---- ----
刘姥姥 赵丽蓉 ---- ----
史湘云 马晓晴 ---- ----
贾元春 李秀明 ---- ----
贾迎春 杨世华 ---- ----
贾探春 季艳梅 曾丹 ---- 季艳梅出演第一、二部,曾丹出演第三至六部
贾惜春 薛丽娜 丁岚 ---- ----
李纨 邢红 ---- ----
秦可卿 何晴 ---- ----
妙玉 何赛飞 ---- ----
袭人 邢金沙 张蕾 ---- 邢金沙又作“邢金莎”
晴雯 李勇勇 ---- ----
紫鹃 关炜 陈红 ---- ----
平儿 倪雪华 ---- ----
贾琏 王光权 姬麒麟 ---- ----
贾政 章杰 ---- ----
王夫人 王敏宜 ---- ----
贾赦 周志宇 ---- ----
邢夫人 宫景华 ---- ----
薛姨妈 袁玫 ---- ----
薛蟠 林晓解 ---- ----
贾雨村 李法曾 ---- ----
贾珍 石冼 ---- ----
贾蓉 章健 ---- ----
贾瑞 闪增宏 ---- ----
贾敬 王振荣 ---- ----
警幻仙子 马盛君 ---- ----
柳湘莲 王勇 ---- ----
尤二姐 陈虹 ---- ----
尤三姐 李玲玉 ---- ----
蒋玉菡 徐守莉 ---- ----
鸳鸯 许志群 ---- ----
香菱 童欣 ---- ----
麝月 俞红菲 ---- ----
焦大 李翔 ---- ----
茗烟 李伟健 ---- ----
尤氏 陈祖荣 ---- ----
赵姨娘 张葆秋 ---- ----
贾环 张宇 甜甜 ---- ----
贾兰 范永瀚 ---- ----
薛蝌 王斑 ---- ----
薛宝琴 马春慧 ---- ----
夏金桂 范卫华 ---- ----
宝蟾 王玲 ---- ----
秋桐 荣蓉 ---- ----
尤老娘 凌元 ---- ----
雪雁 齐红 ---- ----
司棋 张鸣鸣 ---- ----
傻大姐 闵英 ---- ----
莺儿 王菁菁 ---- ----
芳官 马丽娜 ---- ----
小红 宋京姣 ---- ----
金钏 金文蓓 ---- ----
琥珀 李伊 ---- ----
坠儿 吴春莲 ---- ----
周瑞家的 王云霞 ---- ----
吴新登家的 王延祜 ---- ----
灯姑娘 周雅庆 ---- ----
冯紫英 黄实 ---- ----
北静王 王卫 ---- ----
忠顺王 傅祖成 ---- ----
癞头和尚 李雨农 ---- ----
跛足道人 金风 ---- ----
袭人母亲 白铭 ---- ----
乌进孝 于绍康 ---- ----
B. 89红楼梦电影版主要演员名单
角色 演员 配音 备注
贾宝玉 夏菁 李梓 出演本片时改名为“夏钦”
林黛玉 陶慧敏 田洪涛 ----
薛宝钗 傅艺伟 ---- ----
王熙凤 刘晓庆 ---- ----
贾母 林默予 ---- ----
刘姥姥 赵丽蓉 ---- ----
史湘云 马晓晴 ---- ----
贾元春 李秀明 ---- ----
贾迎春 杨世华 ---- ----
贾探春 季艳梅 曾丹 ---- 季艳梅出演第一、二部,曾丹出演第三至六部
贾惜春 薛丽娜 丁岚 ---- ----
李纨 邢红 ---- ----
秦可卿 何晴 ---- ----
妙玉 何赛飞 ---- ----
袭人 邢金沙 张蕾 ---- 邢金沙又作“邢金莎”
晴雯 李勇勇 ---- ----
紫鹃 关炜 陈红 ---- ----
平儿 倪雪华 ---- ----
贾琏 王光权 姬麒麟 ---- ----
贾政 章杰 ---- ----
王夫人 王敏宜 ---- ----
贾赦 周志宇 ---- ----
邢夫人 宫景华 ---- ----
薛姨妈 袁玫 ---- ----
薛蟠 林晓解 ---- ----
贾雨村 李法曾 ---- ----
贾珍 石冼 ---- ----
贾蓉 章健 ---- ----
贾瑞 闪增宏 ---- ----
贾敬 王振荣 ---- ----
警幻仙子 马盛君 ---- ----
柳湘莲 王勇 ---- ----
尤二姐 陈虹 ---- ----
尤三姐 李玲玉 ---- ----
蒋玉菡 徐守莉 ---- ----
鸳鸯 许志群 ---- ----
香菱 童欣 ---- ----
麝月 俞红菲 ---- ----
焦大 李翔 ---- ----
茗烟 李伟健 ---- ----
尤氏 陈祖荣 ---- ----
赵姨娘 张葆秋 ---- ----
贾环 张宇 甜甜 ---- ----
贾兰 范永瀚 ---- ----
薛蝌 王斑 ---- ----
薛宝琴 马春慧 ---- ----
夏金桂 范卫华 ---- ----
宝蟾 王玲 ---- ----
秋桐 荣蓉 ---- ----
尤老娘 凌元 ---- ----
雪雁 齐红 ---- ----
司棋 张鸣鸣 ---- ----
傻大姐 闵英 ---- ----
莺儿 王菁菁 ---- ----
芳官 马丽娜 ---- ----
小红 宋京姣 ---- ----
金钏 金文蓓 ---- ----
琥珀 李伊 ---- ----
坠儿 吴春莲 ---- ----
周瑞家的 王云霞 ---- ----
吴新登家的 王延祜 ---- ----
灯姑娘 周雅庆 ---- ----
冯紫英 黄实 ---- ----
北静王 王卫 ---- ----
忠顺王 傅祖成 ---- ----
癞头和尚 李雨农 ---- ----
跛足道人 金风 ---- ----
袭人母亲 白铭 ---- ----
乌进孝 于绍康 ---- ----
C. 89版红楼梦才是美女如云,刘晓庆排不进前三,美如陈红只能演丫鬟
前段时间写了一篇文章,他比毛戈平还牛,让《红楼梦》美了30年,画出了黄奕的颜值巅峰介绍了知名化妆师杨树云,因为他的巧手,让87版《红楼梦》成为了至今无法超越的经典。
写完那篇文章,Miss林顺便也再去回顾了一下这版《红楼梦》,在查找资料的时候,还发现了了被很多人忽视的另一版,也就是1989年,由北京电影制片厂拍摄的系列电影《红楼梦》。
虽然出自名导谢铁骊之手,但很遗憾的是,这部费尽了谢导心血的作品,并没有达到预期的效果,还遭到了不少观众的吐槽。
一方面是87版珠玉在前,掀起了一股“全民红学”的潮流,紧接着上映,各方面都有所比较,总归是吃力不讨好。
但实际上,这版还是颇有可取之处,尤其是在演员阵容方面,无版可出其右,而且真正做到了美女如云,有的演员,甚至比87版还要符合原著,今天咱们就来怀旧怀旧,看看89版《红楼梦》中的女演员到底有多美?
这部电影一开始就出现了太虚幻境,瑞云缥缈、琼楼玉宇、仙女袅娜,尽显仙境奇观,而首先出场的就是警幻仙子,由马盛君饰演。
八十年代没有现在的网络发达,家家户户日历上的女郎就是当红的女星,就比如这张86年的日历上的马盛君,绝对是当时的“流量小花”,浑身上下流露出“腹有诗书气自华”的淡雅。
电影中出场的第二位美人,是小蓉媳妇秦可卿,扮演者是极具古典气质的何晴,她也是唯一一位演全了四大名著的女演员。
年轻时的何晴算是美得小心翼翼,有小女儿的娇俏,却也不掩国色,这部戏令她在演艺圈崭露头角,并开启了辉煌的演艺之路。
同样具有古典美的,还有曾经的“内地第一美人”陈红,那时她还在上戏读书,在《红楼梦》中扮演林黛玉的丫鬟紫鹃。
虽然造型没有十二钗们惊艳,但是也遮挡不住陈红的盛世美颜。“眉如春山、眼如秋水”,她证明了就算不是巴掌脸,也可以灵动又娇俏。
既然提到了林黛玉的丫鬟,自然也说说小姐了,当时饰演林黛玉的是大美人陶慧敏,国家一级演员,越剧小百花奖得主,虽然陈晓旭已成经典,但很多观众觉得,在外形上,陶慧敏的小家碧玉、清秀淡雅,略带婴儿肥,更符合原著中的形象。
戏曲演员出身的她,戏全在眼睛里,没有美瞳没有假睫毛,更没有现在流行的粗眉,略平的柳叶眉显得楚楚可怜,眼神里全是林黛玉的多愁善感。
她的哭戏特别好看,是传说中的“仙女哭”吧?
说到长得漂亮,晴雯是整个“大观园”里最出挑的一个,扮演者是著名越剧演员李勇勇。她实际上比陶慧敏更早出名,也是当时非常抢手的一位挂历美女,许多人家里的挂历上,都可以看到她美丽的身影。
另一位越剧演员出身的何赛飞,在电影中饰演了妙玉,带着一股清冷高傲的美。
都说宝玉身边的丫头,晴雯颜值最高,袭人性格最温顺,但在89版《红楼梦》中,袭人的扮演者邢金莎,同样是个美人。
邢金沙是昆剧演员,气质婉约,娉娉婷婷的,眉眼间自有风韵。
宝玉身边的大丫鬟之一麝月,虽然在原著中给人的存在感不强,但电影版由俞红菲饰演,一下子拔高了麝月的颜值。
邢红饰演的李纨很美很端庄,暗淡的服装配色,也难掩她的温柔秀丽。
当然了,金陵十二钗中的“原应叹息”,也都是个顶个的美人,饰演贾元春的李秀明,是80年代观众所难忘的女神级演员,造型很有层次感,凸显了皇妃的贵气。
杨世华的贾迎春,不管是外形还是气质都完全符合原著,着实是位美丽可亲的千金闺秀。
探春由两位女演员出演,季艳梅(左)和曾丹(右),都是清灵水秀的模样。
贾惜春的特点是年幼冷清,丁岚确实有把这份高冷表现出来,不过她最出名的角色,是电影《少林寺》中的白无瑕。
这一版的史湘云跟原著同样很契合,马晓晴脸颊饱满圆润,带着未褪的婴儿肥,连手指都圆鼓鼓的,实在逗人喜爱。
还有影片中出现的“尤氏姐妹”,也都是容貌相当出众的女演员,扮演大姐尤氏的,是著名电影演员陈祖荣,她对角色的拿捏,还是很到位的。
饰演尤二姐的演员叫陈虹,虽然不是很出名的演员,但身段玲珑、模样标志,难怪贾珍、贾琏都垂涎她的美貌了。
没想到吧,饰演尤三姐的竟然是“甜歌皇后”李玲玉,虽然戏份不多,但这颜值也足以让人过目不忘了。
她这版的尤三姐美而泼辣,还是很可圈可点的。
同样性格有些刚烈的还有贾母的侍女鸳鸯,许志群完美还原了书中“蜂腰削肩,鸭蛋脸,乌油头发,高高的鼻子”的形象。
而扮演金钏的金文蓓,也是眼睛大大,楚楚动人的女演员。
电影版香菱看着合乎原著的年龄,她贾府的年纪应该不会超过十四,扮演者童欣也是个漂亮的小姑娘。
书里对薛宝琴直接的外貌描写似乎没有,只是在侧面描写中暗示是个长相有点西洋画、不可多得的美人,马春慧的宝琴娇憨可爱,很讨人喜欢。
Miss林非常喜欢这身金百蝶穿花粉色褙子,确实明艳动人。
从书中“面如银盆,眼若水杏”的角度来讲,傅艺伟的薛宝钗把端庄典雅发挥到了极致,她的颜值同样也是艳冠群芳,和后来《封神演义》里绝代的苏妲己判若两人,却都美到让人心动。
这张剧照真的是标准的宝钗啊,明净如白瓷,眉不画而横翠,唇不点而含朱。
只是美则美矣,很多人觉得缺少宝钗那丰腴的感觉,而且外表有些凌厉,眼神有点凶,不过这也更好的表现宝钗藏愚守拙、温敦而有心计的性格特点。
相比较87版,89版也是不可否认的诚意之作,但一方面电影不同于电视剧,片长有限,很多原著情节没有体现;另一方面,两版时间过于接近,87版珠玉在前,89版虽然不是木椟,但也轻轻松松被碾压,有点可惜这么多的高颜值了。
不过,把长篇巨著《红楼梦》精简成几部电影,89版已经表现出足够的热情与努力。大家可以找来看看,或许能感受到不同于陈晓旭版的别样风采哦~
D. 86年电影红楼梦演员表
夏菁 饰 贾宝玉
简介 出演本片时改名为“夏钦”
配音 李梓
陶慧敏 饰 林黛玉
配音 田洪涛
傅艺伟 饰 薛宝钗
刘晓庆 饰 王熙凤
林默予 饰 贾母
赵丽蓉 饰 刘姥姥
马晓晴 饰 史湘云
李秀明 饰 贾元春
杨世华 饰 贾迎春
季艳梅 饰 贾探春
简介 第一、二部
E. 狄剑清的电影作品
1978年《山寨火种》饰 团长 合作演员:赵亚珉、王宇宁、方化、李文伟、王忠超
1978年《女交通员》饰 二牛 导演:秦绂生 合作演员:卢桂兰、尹达、张南、刘洪坤、马陋夫
1979年《北斗-上集》饰 保卫局干部 导演:周予 合作演员:尉骞、吕凤、刘小阳、刘廷尧、袁志光
1979年《保密局的枪声》饰 特务 导演:常彦 合作演员:陈少泽、王保华、朱德承
1980年《北斗-下集》饰 保卫局干部 导演:周予 合作演员:袁志光、苏林、黄中秋、李元华、王润身
1980年《闪光的箭》饰 牛强 导演:Director 合作演员:王枫、于延平、姜一守
1981年《越过零公里》饰 黎文亮 导演:陈家林 合作演员:车轩、褚大章、王沽人、王千、张贵鑫
1984年《智斗美女蛇》饰 王稽查长 导演:刘中明 合作演员:寇振海、花小青、王忠超、靳维民、杨元义
1984年《五号机要员》饰 朱秋 导演:刘文余 合作演员:林强、吴玉华、牛娜、马群、崔超明
1985年《死证》饰 洪翻译官 导演:可人 合作演员:李幼斌、吴冕、张晓军
1986年《响马县长》饰 独眼龙 导演:李华 合作演员:李显刚、林达信、马军勤、康保民、徐明
1987年《走过迷魂谷》饰 孙昌德 导演:刘文余 合作演员:李晓文、王心见、郭勇、谢诺远
1988年《最后一个皇妃》饰 秦彦三郎 导演:Director 合作演员:李羚、侯天来
1989年《死神,最后一张王牌》饰 何老板 导演:周炜 合作演员:张志忠、辛欣、殷延平、刘彦、季艳梅
1990年《荒唐历险》饰 董宝山 导演:王文智 合作演员:孙彦军、师胜杰、张百爽、刘世龙、纪军
1990年《孤岛情报站》饰 片岗崎 导演:郭林 合作演员:李幼斌、刘卫华、张珂、王慧、王平
1992年《特别攻击队》 饰 关仲扬 导演:许传臻 合作演员:刘卫华、陈永霞、李鸣、杨静、罗九江
1994年《这辈子不欠你》 饰 何立章 导 演:戈月泰 合作演员:胡亚婕、夏力心、方子哥、郭仁今、林强
1994年《永无宁日》饰 审计老李
1994年《秃探与俏妞》饰 韦科长 导 演:雷献禾 合作演员:吕凉、李婷、李永田、陈继铭、吴克坚
1994年《生死关头》导演:杨晶 合作演员:任玫、李云娟、刘之冰
1994年《婚外恋者的奇遇》导演:张中伟 合作演员:巩汉林、金珠、潮啸、赵心田、詹靖
F. 86年电影红楼梦演员表
夏菁 饰 贾宝玉
简介 出演本片时改名为“夏钦”
配音 李梓
陶慧敏 饰 林黛玉
配音 田洪涛
傅艺伟 饰 薛宝钗
刘晓庆 饰 王熙凤
林默予 饰 贾母
赵丽蓉 饰 刘姥姥
马晓晴 饰 史湘云
李秀明 饰 贾元春
杨世华 饰 贾迎春
季艳梅 饰 贾探春
G. 肖尔布拉克的中国电影
导演:包起成
编剧:杨仁山
原著:张贤亮
艺术顾问:汤晓丹
编辑:李伟梁
摄影:任志新
美术:张万鸿 秦柏松
作曲:徐景新
录音:杨良坤
剪辑:刘嘉麟
化妆:杨龙生
服装:郑国础
道具:潘建明 张海鑫
照明:邬柏荣
置景:朱产芳 冯语规
绘景:叶红雄
拟音:牟国卿
烟火:沈松林
副摄影:李太山
特技设计:郑伟松
特技摄影:戴胜潮
制片主任:王永吉
演奏:上海电影乐团
指挥:李全根 周里京.... 李世英
张伟欣.... 巧珍
朱琳 .... 叶娟
吴喜千 .... 徐师傅
戴兆安.... 记者
王佳艺 .... 小远
杨冬雁 .... 姑娘甲
季艳梅 .... 姑娘乙
徐才根.... 陈师傅
卢青 .... 小马 1960年,年仅17岁的李世英告别了年迈的双亲和饥饿的故乡,只身闯到新疆谋生。为了帮助两个素不相识的家乡姑娘,他卖掉了身上的衣服,甚至把刚找到的工作也丢了。
一个偶然的机会,他结识了老司机徐师傅,热心的徐师傅收下他当了徒弟。文化大革命开始后,感到苦闷、寂寞的李世英满心希望建立一个幸福的小家庭。在车队司机们的关心下,他匆忙地与从陕北逃荒来的姑娘巧珍结了婚。
婚后,尽管李世英对巧珍百般体贴,可是巧珍却始终是冷冰冰的。她像佣人似地侍候着李世英,脸上整日没有一丝笑容。几个月后,李世英终于从同队司机们的口中得知巧珍有了外遇。他感到震惊、痛苦,不愿相信。在他愤怒的质问下,巧珍终于吐露了真情。原来巧珍与春生是一对青梅竹马的恋人,由于家乡闹灾荒,巧珍的爹娘都死了,她只好到新疆来投靠姨妈。
巧珍寄人篱下,未婚夫又音讯杳无,只好由姨妈作主嫁给了李世英。婚后不久,春生千里迢迢来新疆找到巧珍。她爱春生,可又不忍心伤害真心爱她的李世英。为了成全这一对有情人,李世英和巧珍离了婚。
7年后,有一次李世英在开车去南疆的路上,遇到一个抱孩子的年轻妇女搭车。她是上海知青,名叫叶娟,和儿子小远回连队驻地肖尔布拉克。路上,李世英发现小远病得厉害,便连夜开车把叶娟母子送到库尔勒医院。小远得救了,劳累了一夜的李世英却悄悄地离去了。这使叶娟深为感动。
几天后,李世英又到医院探望小远,并送叶娟母子回肖尔布拉克。路上,叶娟向李世英诉说了自己下乡后遭连长凌辱,生了私生子小远的遭遇。叶娟在逆境中不低头,不沉沦的坚强意志深深吸引了李世英,也点燃了他心中爱情的火花。两颗同在苦水里泡过、金子般闪亮的心相撞,两个经历过生活磨难的人幸福地结合在一起。
影片既保留了小说的风格,以第一人称质朴的叙述方式,谱写了一曲感人的抒情颂歌,又以简练、流畅的电影化的时空结构,展现了一幅幅情节明丽的生活画面。它反映了六、七十年代流落新疆和赴建设兵团的男女青年的坎坷生活经历,表现了那些在苦水和碱水里泡过的人,都有一颗金子般的心。
它从平凡的生活中发掘能够激起人们共鸣的素材,以绚丽多姿的场景与生动别致的细节描写,以朴素而蕴含哲理的语言,使李世英、叶娟、徐师傅等人的道德情操得以展现。 影片既保留了小说的风格,以第一人称质朴的叙述方式,谱写了一曲感人的抒情颂歌,又以简炼、流畅的电影化的时空结构,展现了一幅幅情节明丽的生活画面。
它反映了六、七十年代流落新疆和赴建设兵团的男女青年的坎坷生活经历,表现了那些在苦水和碱水里泡过的人,都有一颗金子般的心。
它从平凡的生活中发掘能够激起人们共鸣的素材,以绚丽多姿的场景与生动别致的细节描写,以朴素而蕴含哲理的语言,使李世英、叶娟、徐师傅等人的道德情操得以展现。
H. 红楼梦电影刘晓庆版演员表
夏菁 饰 贾宝玉
简介 出演本片时改名为“夏钦”
配音 李梓
陶慧敏 饰 林黛玉
配音 田洪涛
傅艺伟 饰 薛宝钗
刘晓庆 饰 王熙凤
林默予 饰 贾母
赵丽蓉 饰 刘姥姥
马晓晴 饰 史湘云
李秀明 饰 贾元春
杨世华 饰 贾迎春
季艳梅 饰 贾探春
简介 第一、二部
曾丹 饰 贾探春
简介 第三至六部
薛丽娜 饰 贾惜春
邢红 饰 李纨
何晴 饰 秦可卿
何赛飞 饰 妙玉
邢金沙;张蕾; 饰 袭人
简介 邢金沙又作“邢金莎”
李勇勇 饰 晴雯
关炜;陈红; 饰 紫鹃
倪雪华 饰 平儿
王光权;姬麒麟; 饰 贾琏
I. 86年电影红楼梦演员表
首先,86版红楼梦不是电影,是电视剧!然后,演员表如下:
林黛玉 陈晓旭
贾宝玉 欧阳奋强
王熙凤 邓婕
薛宝钗 张莉
贾母 李婷
晴雯 张静林
袭人 袁玫
史湘云 郭霄珍
贾琏 高宏亮
秦可卿 张蕾
刘姥姥 沙玉华
鸳鸯 郑铮
王夫人 周贤珍
贾赦 李颉
贾探春 东方闻樱
尤氏 王贵娥
李纨 孙梦泉
贾惜春 胡泽红
王一贴 潘虹
薛姨妈 李凤英
薛蟠 陈洪海
赵姨娘 站爱霞
茗烟 李楠
王善保家的 金淑媛
邢夫人 夏明辉
贾迎春 金莉莉
贾政 马加奇
贾瑞 马广儒
妙玉 姬玉 于晓林
张道士 谢凌霄 韩廷琦
贾珍 李志新 李志新
秋桐 沈璐
宝蟾 阎青妤
平儿 沈玲 罗莉
贾芸 吴晓东
紫鹃 徐丽霞 徐乐
尤三姐 周月
柳湘莲 侯长荣 齐克建
北静王 侯长荣
香菱 陈剑月
巧姐 李端;王瑄
板儿 李玥;李文辉
贾兰 房方
贾元春 成梅 黄璐璐
甄士隐 王忠信 王忠信
戴权 王忠信
柳嫂 陈力
贾蓉 杨俊勇 张云明
傻大姐 张海燕
薛宝琴 王羊
赵嬷嬷 金雅琴
薛蝌 刘豪
英莲 史可
尤二姐 张明明 黄璐璐
尤老娘 金文英
鸨母 金文英
焦大 孔芮 袁振平
宝珠 王小杰
彩云 李曼
贾环 王蔚
林如海 郑乾龙
周瑞家的 孙彩虹 孙彩虹
瘦子 赵玉秀
邢岫烟 李伊
赖升 徐奇
司棋 谷童 谷童
麝月 韩流流
彩云 李曼
蒋玉菡 侯华 陈志峰
跛足道人 王辉 韩廷琦
贾雨村 刘宗佑 刘宗佑
静虚 白惠雯 麻淑云
南安太妃 孙桂珍 孙桂珍
赖升 徐奇 徐奇
贾敬 韩准 张伟
封氏 陈祖荣
卫若兰 蔡长旭
冯紫英 黄实
鲍二家的 赵红
卜世仁 杨振武
春燕 齐红
董婆子 张淑芝
芳官 孔繁洁
多姑娘 田韵春
丰儿 何莉
冯家仆人 张志斌
琥珀 张延
花自芳 耿首春
何婆子 郑利峰
四儿 周芸
霍启 王进忠
贾代儒 冼繁
贾代儒夫人 杨玉玲
贾蔷 罗立平
龄官 程荣
贾芹 马强
娇杏 张丽琳
钱大人 任大惠
J. 红楼梦电影演员表
角色 演员 配音 备注
贾宝玉 夏菁 李梓 出演本片时改名为“夏钦”
林黛玉 陶慧敏 田洪涛 ----
薛宝钗 傅艺伟 ---- ----
王熙凤 刘晓庆 ---- ----
贾母 林默予 ---- ----
刘姥姥 赵丽蓉 ---- ----
史湘云 马晓晴 ---- ----
贾元春 李秀明 ---- ----
贾迎春 杨世华 ---- ----
贾探春 季艳梅 曾丹 ---- 季艳梅出演第一、二部,曾丹出演第三至六部
贾惜春 薛丽娜 丁岚 ---- ----
李纨 邢红 ---- ----
秦可卿 何晴 ---- ----
妙玉 何赛飞 ---- ----
袭人 邢金沙 张蕾 ---- 邢金沙又作“邢金莎”
晴雯 李勇勇 ---- ----
紫鹃 关炜 陈红 ---- ----
平儿 倪雪华 ---- ----
贾琏 王光权 姬麒麟 ---- ----
贾政 章杰 ---- ----
王夫人 王敏宜 ---- ----
贾赦 周志宇 ---- ----
邢夫人 宫景华 ---- ----
薛姨妈 袁玫 ---- ----
薛蟠 林晓解 ---- ----
贾雨村 李法曾 ---- ----
贾珍 石冼 ---- ----
贾蓉 章健 ---- ----
贾瑞 闪增宏 ---- ----
贾敬 王振荣 ---- ----
警幻仙子 马盛君 ---- ----
柳湘莲 王勇 ---- ----
尤二姐 陈虹 ---- ----
尤三姐 李玲玉 ---- ----
蒋玉菡 徐守莉 ---- ----
鸳鸯 许志群 ---- ----
香菱 童欣 ---- ----
麝月 俞红菲 ---- ----
焦大 李翔 ---- ----
茗烟 李伟健 ---- ----
尤氏 陈祖荣 ---- ----
赵姨娘 张葆秋 ---- ----
贾环 张宇 甜甜 ---- ----
贾兰 范永瀚 ---- ----
薛蝌 王斑 ---- ----
薛宝琴 马春慧 ---- ----
夏金桂 范卫华 ---- ----
宝蟾 王玲 ---- ----
秋桐 荣蓉 ---- ----
尤老娘 凌元 ---- ----
雪雁 齐红 ---- ----
司棋 张鸣鸣 ---- ----
傻大姐 闵英 ---- ----
莺儿 王菁菁 ---- ----
芳官 马丽娜 ---- ----
小红 宋京姣 ---- ----
金钏 金文蓓 ---- ----
琥珀 李伊 ---- ----
坠儿 吴春莲 ---- ----
周瑞家的 王云霞 ---- ----
吴新登家的 王延祜 ---- ----
灯姑娘 周雅庆 ---- ----
冯紫英 黄实 ---- ----
北静王 王卫 ---- ----
忠顺王 傅祖成 ---- ----
癞头和尚 李雨农 ---- ----
跛足道人 金风 ---- ----
袭人母亲 白铭 ---- ----
乌进孝 于绍康 ---- ----