电影追捕配音演员表

① 追捕演员表

演员表：

张涵予 饰 杜丘

福山雅治 饰 矢村聪

戚薇 饰 真由美

河智苑 饰 紫雨

吴飞霞 饰 红霞

樱庭奈奈美 饰 里香

池内博之 饰 酒井宏

冈本多绪 饰 田中希子

国村隼 饰 酒井义广

竹中直人 饰 大阪警局高管伊藤

德永邦治 饰 浅野雄二

中村让 饰 出演

田中圭 饰 真由美未婚夫

斋藤工 饰 绑匪

职员表：

出品人：林建岳、喇培康、叶容江

监制：陈庆嘉

原著：西村寿行

导演：吴宇森

编剧：聂宏风、陈嘉上、阮世生、江良至、顾在林、王思敏、叶沛洁

摄影：石坂拓郎

配乐：岩代太郎

配音导演：张云明

美术设计：小川久美子

录音：杜笃之

② 追捕 配音演员

高仓健 饰 杜丘冬人
简介 东京检察厅检察官，为人正直、明察秋毫，却被人诬陷
配音 毕克

原田芳雄 饰 矢村警长
简介 东京警视厅警部
配音 杨成纯

池部良 饰 伊藤检察长
简介 检查科检察长，杜丘冬人的直接上司
配音 翁振新

中野良子 饰 远波真由美
配音 丁建华

大滝秀治 饰 远波善纪
简介 农场主，真由美的父亲
配音 富润生

田中邦卫 饰 横路敬二
简介 被长冈了介收买后诬陷杜丘冬人的人，后被长冈了介用AX药剂洗脑
配音 严崇德

伊佐山博子 饰 横路加代
简介 横路进二的妻子，帮助丈夫陷害杜丘冬人，后被长冈了介杀害
配音 程晓桦

西村晃 饰 长冈了介
简介 东南制药株式会社的总经理，事件幕后主使，为人心狠手辣
配音 尚华

冈田英次 饰 堂塔正康
简介 长冈了介的帮凶
配音 邱岳峰

内藤武敏 饰 酒井义広
简介 东南制药株式会社专务、生产负责人
配音 胡庆汉

③ 追捕演员表

追捕演员表如下：

张涵予饰杜丘、福山雅治饰矢村聪、戚薇饰真由美、河智苑饰紫雨、吴飞霞饰红霞、樱庭奈奈美饰里香、池内博之饰酒井宏、冈本多绪饰田中希子、国村隼饰酒井义广、竹中直人饰大阪警局高管伊藤、德永邦治饰浅野雄二、中村让饰出演、田中圭饰真由美未婚夫、斋藤工饰绑匪。

《追捕》是一部具有自己独特风格的侦破片，情节曲折，悬念丛生，且极富节奏感，引人入胜。

导演佐藤纯弥对影片的处理采用了大量写实手法，这种写实手法的表现更具震撼性与感染力，使影片气氛更加紧张。整部影片情节波澜起伏，而男女主人公至死不渝的爱情更加让人感动，那句大胆热烈的台词 “我爱你”更是在80年代的校园掀起不小的影响力。

《追捕》简介：

《追捕》是由佐藤纯弥执导，高仓健、原田芳雄、西村晃、中野良子、田中邦卫等主演的一部日本电影。

影片讲述了为人正直的检察官杜丘在被人诬告后，一边躲避警察的追捕，一边坚持追查自己被诬告真相的故事。该片于1976年2月11日在日本上映。

④ 《追捕》真由美的扮演者是谁

远波真由美 演员：中野良子 配音：丁建华
角色简介：杜丘躲避追捕时，在山中冒险救下的牧场主的女儿，和杜丘产生了爱情。不断的帮助杜丘逃避警方的追捕。后来协助矢村警长使真相得以大白于天下。

演员简介：中野良子（日文名：なかの りょうこ），1950年5月6日出生于爱知县常滑市，日本女演员。
1969年，自常滑高等中学毕业后，进入大映公司的表演技术研究所学习，次年进入三船制片社。1970年从影，初期较多扮演青春少女角色，后戏路拓宽，能演各种女性角色。主要影片有《如花的情死》、《追捕》、《野性的证明》、《遥远的跑道》等。

⑤ 追捕2017演员表

1、杜丘

演员张涵予

配音张涵予

正直硬朗的国际律师，华人，擅长不同国家的语言，他受雇于日本的制药企业。突如其来的陷害而成为被通缉的谋杀犯，为了洗脱冤屈，他便一边躲避警察追捕，一边查找真相。

相关内容：

《追捕》已经很明显地感受到导演吴宇森创作思路上的混乱，这与电影前后有七位编剧也有关。影片故事不同于其他，它有着非常明晰的主线，那就是以杜丘的视角，去探寻事件的真相，这是故事最重要的脉络，也是看点所在。

但是导演放大了福山雅治饰演的警探的戏份，这个角色最重要的功能还是在于辅助杜丘寻找真相，但结果很多地方却成了福山雅治的个人秀，张涵予饰演的杜丘反倒由于戏份的缺少，显得并不立体生动，二位演员之间表现力相冲突，导致故事的男主角在某些时候会易主，这样视角上的不定性，这样的安排导致双雄会哪一位都没讲好，这对于类型电影无疑是致命的，观众无法融入其中。

⑥ 电影追捕的男演员扮演者是谁

电影追捕的男演员扮演者是：张涵予、福山雅

人物简介:

张涵予，1964年12月19日出生于北京，中国内地男演员。1988年毕业于中央戏剧学院表演系。

1983年担任专业配音演员，2002年首次参演冯小刚电影《大腕》 。2008年，凭借《集结号》获得北京大学生电影节最佳男主角 、大众电影百花奖最佳男主角 、第45届台湾电影金马奖最佳男主角 、第8届华语电影传媒最佳男主角 、中国电影华表奖优秀男演员奖项 。2009年与周迅、李冰冰合作电影《风声》。2013年，主演电影《厨子戏子痞子》。2015年，凭《智取威虎山》获第24届金鸡百花电影节最佳男主角。

2016年，主演的警匪动作巨制《湄公河行动》 。同年加盟吴宇森执导的重拍版《追捕》 。11月2日，凭借《湄公河行动》荣获第12届中美电影节最佳男主角奖。

早年经历：

张涵予1964年12月19日生于北京 ，在部队大院长大 。读高中时，就到中央电视台译制片组给外国影片配音 ，1984年考入中央戏剧学院表演系。1983年，张涵予成为专业配音演员，先后为《特洛伊》、《米老鼠唐老鸭》、《沉默的羔羊》、《拯救大兵瑞恩》、《指环王》等电影配音[1] 。

演艺经历：

1999年，在好友傅彪介绍下，张涵予出演叶京导演的电视剧《梦开始的地方》，与陶虹合作，这是他的首部电视剧 。2000年，参演冯小刚电影《没完没了》，饰演一个帮傅彪讨账的社会人，这是他出演的首部电影作品；2002年，在冯小刚电影《大腕》中，客串扮演精神病院里的IT专家 。2004年，参演《天下无贼》，扮演一个化装成“E时代画家”的卧底干警 。

2007年，张涵予在贺岁档电影《集结号》中首次担任男主角，创下2.6亿的票房纪录，张涵予也凭借此片于

2008年获得第29届大众电影百花奖、第45届金马奖“最佳男主角”奖 。

2009年3月，获得第二届第二届华鼎中国影视最佳表现男演员奖 ；9月，主演电影《风声》，与李冰冰、周迅两位美女有大量对手戏 。

2011年，参演李仁港电影《鸿门宴》，首次出演武打戏饰演张良 ；8月，在《新水浒传》中饰演宋江 。

2013年3月，零片酬出演管虎执导的电影《厨子·戏子·痞子》，张涵予饰演的“戏子”表现“疯癫异常”，既鬼马又毒舌，一段骂小日本的个人预告是让人跌破眼镜 ；6月，加盟《火线三兄弟》，饰演骁勇善战的“田大林” ；11月，主演电影《我爱的是你爱我》，与王珞丹在片中出演相差18岁的“忘年恋” ；同年，与曾志伟、陈可辛、宁静、海清担任重庆卫视《奇迹梦工厂》的导师 。

2014年12月23日，其主演的电影《智取威虎山》在全国各大院线上映。张涵予在这部电影中饰演“杨子荣”一角。

2015年，加盟张艺谋执导好莱坞魔幻电影《长城》 。9月，张涵予、彭于晏、冯文娟主演的警匪动作大片《湄公河行动》在曼谷正式开机 。

2016年，6月加盟吴宇森执导的重拍版《追捕》 。为史诗动作冒险影片《奇幻森林》中文版主角黑豹巴希拉配音 。9月30日，主演的警匪动作巨制《湄公河行动》自上映以来口碑持续高走，票房一路逆袭，蝉联单日票房及上座率冠军，被网友称作“国庆档最强势影片” 。

人物评价；

张涵予和许多影帝不同，“大器晚成”的他是个半路出家的演员，虽然同电影很早就结缘，但张涵予并不是表演演员出身，而是在1983年开始成为一个专业的配音演员 ；银幕下的张涵予，男人气十足，无论从哪个角度看，他都是有款有型。

人物简介:

福山雅治（Fukuyama Masaharu），1969年2月6日出生于日本长崎县长崎市。日本男歌手、演员、词曲制作人、摄影师。

1988年，通过经纪公司Amuse的“10部电影主角选拔”甄选活动，进入公司；1990年，发行首张单曲《追忆の雨の中》，正式以歌手身份出道；1993年，主演亲情剧《同一屋檐下》，同年首次参加红白歌会；1994年，发行单曲《IT'S ONLY LOVE/SORRY BAB》，累计销量117万张；1995年，推出的单曲《HELLO》累计销量187万张；1996年至1997年，暂时休止音乐活动；2000年，发行的单曲《樱坂》总销量突破230万；2003年，拿下日本公信榜单曲和专辑部门周榜双冠军 ；2007年，主演侦探剧《神探伽利略》，获得第55回日剧学院赏最佳男主角赏 ；2008年，主演悬疑片《嫌疑犯X的献身》 。

2010年，1月主演大河剧《龙马传》 。11月发行精选集《THE BEST BANG!!》 ；2011年，累计销售突破2000万，并且成为日本SOLO男歌手唱片销量榜第一位 ；2013年，主演亲情片《如父如子》 ；2015年，与演员吹石一惠喜结连理 ；2016年，4月主演爱情剧《悦音响起》 。

《追捕》是由吴宇森执导，陈嘉上、陈庆嘉、阮世生担任监制、编剧，张涵予、戚薇、福山雅治、河智苑等人主演的一部动作片。

影片改编自日本小说《涉过愤怒的河》，讲述了正直的检察官杜丘，被人诬告之后，一边躲避追捕一遍为追查真相的曲折故事。

剧情简介：

3月19日下午，寰亚电影通过官方微博宣布：香港导演吴宇森将亲执导筒，翻拍中国版《追捕》。在宣布电影项目启动的同时，寰亚也发布了一张中文版《追捕》的概念海报，吴宇森电影中著名的“鸽子”标签也再度出现。该片由日本小说《涉过愤怒的河》改编而成，1976年由高仓健主演的同名日本版电影曾风靡中国大陆。

日本已故影星高仓健主演的《追捕》是文革后第一批引进内的外国电影，当年曾风靡一时，他饰演的“杜丘”也奠定了高仓健在几代中国影迷心目中的不可动摇的日本电影“男神”地位，片中女主角中野良子饰演的“真由美”也成为一代银幕女神。

影片改编自小说《涉过愤怒的河》，讲述了正直的检察杜丘被人诬告之后，一边躲避追捕一遍为追查真相的曲折故事。

寰亚官方微博原文如下：“国际大导演吴宇森将全力投入拍摄由日本小说改编的电影《追捕》；该小说多年前曾於日本被改编成同名电影，由著名男星高仓健主演。 电影《追捕》1978年在中国大陆公映，是在内地公映的首部国外电影，马上掀起观影狂潮，引发轰动效应。这场既紧张又感人的追捕之旅，请拭目以待！

⑦ 追捕的配音演员

李天宇——王 伟 刘 颖——朱 杰 易立健——华 子 张德彪——张国生 马向荣——标 马 卓 玛——岳 柳 徐小利——羿 坤 鉄可提——叶尔江 黄世杰——李一凡 牟 彪——白建才 冷 月——马 源 陆兴东——佟仲琪 贺华仁——安亚平 常 林——李 峰 刘 奇——夏 天 佟铁军——晋晗宁 费绍博——王 祥 王宏利——老 皮 赵大海——库 金 程 航——张 路 许可心憨福封凰莩好凤瞳脯困____一 佳 张歧山____李 飒 刘乃文____高 嘉 李 杰____唐 鹏 赵 克____田 翔 扎 普____思 潮

⑧ 日本电影追捕演员表

杜秋冬人（高仓健饰）

杜秋冬人是一个正直的检察官，因为调查朝仓议员的死因得罪了长冈社长，因此被人陷害，杜秋被迫逃亡，在逃亡途中得到了真由美等人的帮助，最终打入东南制药株式会社，发现了秘密，与矢村警官一同抓捕长冈，洗脱冤屈。杜秋冬人由高仓健饰演。

高仓健毕业于日本东京都明治大学商学科，1956年，出演个人首部电影《电光空手道》，从而正式进入演艺圈。

矢村警长（原田芳雄饰）

矢村警长最开始是负责抓捕杜秋的警官，矢村警长曾经和杜秋一同办案，但是矢村警长是一个称职的警官，他相信证据，也曾经怀疑过杜秋的案子，最后帮助了杜秋，也探知东南制药株式会社的秘密，和杜秋一同抓捕东南制药株式会社的负责人，击毙了长冈。矢村警长由原田芳雄饰演。

原田芳雄本所工业高中毕业后进入俳优座学习。1967年，以富士电视台电视剧《天下の青年》出道，曾经出演过许多电影和电视剧，但是很少成为主角，2011年7月19日，原田芳雄因肺炎在东京都内的医院去世，享年71岁。

伊藤检察长（池部良饰）

伊藤检察长是一个相当复杂的角色，一方面他固执地恪守所谓的法治至上，不分青红皂白，便将无辜的杜丘定性为罪犯，另一方面他又是掌权的日本右翼势力的代言人，为了防止政治对手利用冤假错案争取利益，不惜下令将杜丘杀人灭口。伊藤检察长由池部良饰演。

远波善纪（大滝秀治饰）

远波善纪是真由美的父亲，曾经想参选北海道知事，因为杜秋对真由美有救命之恩，所以远波善纪对杜秋还是比较不错的，曾经将私人飞机借给杜秋，也曾经让女儿借卖马的机会去了东京，后来放弃了竞选。远波善纪由大滝秀治饰演。

大滝秀治在日本演出的影视作品不多，主要有《浅草物语》、《不毛地带》等，大滝秀治2012年10月2日去世，享年87岁。

长冈了介（西村晃饰）

长冈了介是《追捕》中隐藏最深的反派，整个事件的幕后主使，为人心狠手辣，最终被杜丘冬人和矢村警长联手击毙。其扮演者是西村晃。西村晃，毕业于关西学院中等部，后进入日本大学专门部艺术科。

作品有《风雪20年》、《真空地带》、《亿万长者》、《被盗的欲望》、《猪和军舰》、《伊豆的舞女》、《华丽的家族》等，1997年4月29日，西村晃去世。

堂塔正康（冈田英次饰）

堂塔正康是东南制药株式会社的实验员，可谓坏事做尽，最后在杜秋和矢村等人的追捕下选择跳楼轻生。堂塔正康由冈田英次饰演。冈田英次主演过多部知名影片，在法国新浪潮的代表人物之一阿仑·雷乃的代表作《广岛之恋》中饰演男一号日本建筑师，1995年9月14日冈田英次去世。

酒井义広（内藤武敏饰）

酒井义広是东南制药株式会社专务、生产负责人，最后被矢村警长和杜秋抓捕。酒井义広由内藤武敏饰演。内藤武敏曾经在《血疑》中进行了配音，代表作主要有《下一站，天国》2012年，内藤武敏去世。

朝仓议员（神田隆饰）

朝仓议员接受了东南制药株式会社的政治献金，在事情败露前被东南制药株式会社下药服用，最后听从了长冈的指令跳楼。这也引发了杜秋的调查。朝仓议员由神田隆饰演。神田隆主要作品有《晴天，有时杀人》《黑社会战争：日本的首领》等，去世时间不详。

横路敬二（田中邦卫饰）

横路敬二是东南制药株式会社动物实验的供应商，后来被长冈买通陷害杜丘冬人的人，后又被长冈用AX药剂洗脑变得神智不清，成为AX药剂的牺牲品。横路敬二由田中邦卫饰演。

田中邦卫有《北国之恋》、《追捕》、《背叛》、《非凡的勇气》、《八墓村》、《新干线大爆破》、《黑部的太阳》等，2021年3月24日田中邦卫去世。

⑨ 老电影《追捕》中的汉语配音是谁配的啊

杜丘 高仓健是毕克配的
真由美是丁建华配的。
我最喜欢的还是童自荣。配唐塔大夫。唐塔跳下去了

唉，追捕啊。影响了一代人。感慨呀。

呵呵，把份给我吧。

⑩ 追捕全部演员表

追捕演员表

《追捕》是北京华谊兄弟娱乐投资有限公司出品的战争剧，由郝琳、林健龙执导，吴秀波、海清、邵兵及李玥共同主演。

该剧讲述了上世纪30年代的上海滩，外科医生兰心茹因为一次意外卷入了日本侵略者、国民党、共产党及黑帮等多重势力斗争中的故事。