A. 宋慧乔韩语怎么念音译
송혜교 (宋慧乔) / Song Hye Gyo (Song Hye Kyo)
宋慧教（송혜교，1981年11月22日－），中文常被误译作宋慧乔，韩国女演员。由1996年出道至今，她曾演出过多部电视剧，代表作有与宋承宪、元斌合演的电视剧《蓝色生死恋》，及与Rain演出的电视剧《浪漫满屋》，这两套剧集令她在亚洲各地皆为人所熟悉。2005年开始，宋慧教开始专住于电影方面的发展，与车太铉合作拍摄的电影《My Girl and I》是她在大屏幕的处女作。
出生日期及汉字名称
根据宋慧乔经纪人的说法，实际上宋慧乔在1981年11月22日出生于汉城（即当今的国都首尔），但因为出生后家人推迟了很久才去申报户口，因此官方出生日期被定为次年的2月26日[2]。
另外，宋慧乔的正确汉字名称其实应该叫做宋慧教，不过当台湾播放秋天的童话时，未有清楚查证她的汉字名称而擅自把它译作“宋慧乔”，结果造成了今日的局面，所以只好将错就错，把它当作大中华地区的艺名[1]。
早期生活及出道经过
于1981年出生的宋慧教，是家中的独生女。她像其他的小孩一样进幼儿院、小学。其后，宋慧教进入了淑名女子初中以及银光女子高中继续她的学业。直至1996年，宋慧教参加MTM模特儿选拔大赛并得到第1名，而开始她的演艺生涯。
演艺事业
初出道时期
出道初期，宋慧教饰演一些戏份不多的角色，如在KBS《初恋》中，她扮演李晓京（李丞涓 饰）的家教学生。1998年，她演出的多部SBS电视剧（例如：《我如何呢？》、《白夜3.98》等）为她带来第1个电视奖项——SBS新人赏。1999年，SBS的喜剧《顺风妇产科》为她带来更多的知名度[3]。
成名时期
蓝色生死恋
2000年，尹钖湖导演选了一些新人（宋承宪、元斌），作为他的电视剧《秋日童话》的主演，其中包括宋慧教。当年的9月18日，此剧开始在星期一、二，晚上9时50分这时段在KBS第2频道首播。上映后，观众对此剧好评如潮，而且收视率不断上升。宋慧教饰演的崔恩熙最后在尹俊熙背上离世的结局令收视创自身新高，达到46.1%[4]。此剧的风潮令剧中的主角走红，宋慧乔也不例外，她在2001年初的百想艺术大赏中，夺得由观众票选的人气赏，可见其人气之高。
情定大饭店
时隔5个月，宋慧教的第2部主演的电视剧《情定大饭店》在2001年4月4日于MBC电视台首播。虽然，宋慧教在此剧的戏份比不上其他3位主角（金承佑、裴勇俊及宋允儿），但此剧的受欢迎程度及其高收视率（接近40%[4]），亦为她带来一定的成功。
守謢天使
2001年8月1日，宋慧教第3部主演的电视剧《守护天使》在SBS电视台播出。此次，宋慧教的戏份比《情定大饭店》更重，她在剧中饰一名未婚妈妈，与金旼钟饰演的夏泰勇展开一段爱情故事。此剧的受欢迎程度完全不逊于前2部电视剧，收视亦起过30%[4]，更令宋慧教在年尾的SBS演技大赏夺得SBSi赏及10大明星赏。
All In 真爱赌注
经过15个月的休息之后，宋慧教再为SBS电视台拍摄电视剧，与李炳宪合作演出《All In 真爱赌注》，1年多的时间并没有令宋慧教的人气冷却下来，反而，她与李炳宪这配搭令此剧收视创新高，达到47%[4]。此剧令宋慧教在该年尾的SBS演技大赏首次夺得女子最优秀赏及再次夺得10大明星赏。
浪漫满屋
2004年初，宋慧教与赵颢宰及柳乘范首次合作主演SBS电视剧《阳光照耀下》，但是，节目播放后，观众反应一般，收视普普通通。
该年中，宋慧教一改以往楚楚可怜的角色形象，以一个活泼、开朗的人物性格去演绎《浪漫满屋》中韩智恩这个角色，与韩国当红歌手Rain合演这套浪漫爱情喜剧。剧集在7月14日首播当晚，收视已达20%以上[5]。随着剧情的发展，该剧收视屡创新高，结局收视高达40.2%[5]。《浪漫满屋》在各地播放后[6]，引起一片热潮，令宋慧教的事业更上一层楼。
电影发展
《浪漫满屋》之后，宋慧教开始她的电影事业。2005年，与车太铉所合作拍摄的电影《我和我的女友》是她的首部电影作品。宋慧教在电影中饰演一个身患绝症的高中学生，但是，该影片的票房成绩却并不理想[7]。
宋慧教的第2部电影《黄真伊》，是讲述朝鲜王朝的著名艺妓及诗人——黄真伊的生平的一套电影，与刘智泰合作。在此之前，黄真伊这个古代人物曾被改编成电影及电视剧，在宋慧教主演的电影在拍摄期间，电视剧版本率先在2006年10月播放，并大获好评[8]，因此，电影版本的黄真伊被受观众注目。2007年6月6日，电影正式上映，票房成绩尚算可以，但观众的反应是觉得是比不上他们所预期的好看[9]。
2007年尾，宋慧教获得好莱坞制作公司的邀请，拍摄一套由韩国导演执导的心理恐怖电影——Fetish，与好莱坞影星Arno Frisch合作，目前正在进行拍摄工作[10]。
感情生活
宋慧教走红之后，多名圈中男星都曾跟她传过绯闻，包括与宋慧教合作拍过电视剧的男星宋承宪、金旼钟和Rain等，当中以宋慧教与男子组合god的其中一位成员孙浩荣的关系被传得尤烈，包括他们被拍到一起去卡拉OK消遣[11]，以及他们被传在洛杉矶密会等[12]。但是，他们都否应这些传闻。
宋慧教唯一一次对传媒公开恋情是与《All In》的拍挡——李炳宪。他们二人被认为是在该剧的拍摄期间擦出爱火[13]，公开恋情后，他们曾一起拍摄广告、出席传媒访问等。但是，他们却在2004年初分手。宋慧教与李炳宪的分手被外间传出多种不同说法，而他们的经理人公司则说：“工作太忙导致分手。”[
B. “演员”和“电视演员”韩文怎么写
演员是 배우、연기자、출연자
电视演员是텔레비전 탤런트、티비 탤런트,现在就直接说"탤런트"专指演电视剧的演员。在韩国，只演电视剧不演电影的演员比只演电影的영화배우的社会地位高。
C. 明星 韩语怎么说
明星
1 스타，罗马音 seu ta；
2 명 배우，罗马音 myeong bae u。（名演员，近义词）。
D. 韩语里演员这个词的发音来源是什么
演员（연원<原意>）；【배우 // 연기자 // 출연자.......（实用单词）】
E. 池昌旭的韩文名的读音
池昌旭
<지창욱>
F. 演员用韩语怎么写求大神帮忙
演员：배우
G. 《演员》韩语版谐音
演员
韩文：배우
谐音：掰屋。