俄罗斯电影台词

① 求电影：有大量用俄语口音说英语的对白，台词。

1、《卑鄙的我》
主角说的全是俄式英语

2、美剧《尼基塔》
俄国特工组织果戈理不少人说的都是俄式英语

3、K19寡妇制造者、兵临城下
这两部都是美国拍的俄国题材电影，里面人几乎都讲俄式英语

② 求苏联电影经典台词

柳佳：将军们的妻子，怎么都是这样的？要是我，能当个出色的将军夫人。
同事：哼，想当将军夫人，就得先嫁给中尉，跟他在边境上、森林里、沙漠上，过上二十年。
柳佳：你总是一板一眼的，而生活就象抽彩票。我就经常买彩票。
同事：中过彩票吗？
柳佳：中过两次，一次一块钱。
-------------------------------
我不想家庭是从说谎开始的，这令人厌恶。
-----------------------
“戈加。今天这事告诉妈妈好吗?”亚历山德拉问道。
“没有必要，”戈加说。
“可是我真想说说呀，不然要憋死了。”
“不要去说。”
“可您干得真帅，像个真正的男子汉!”
“算了吧，”戈加说。“我只不过按一个普普通通男人的规矩做事。如果妇女需要保护，男子汉都应这样做。这是很正常的事。一个女人会洗衣服，做饭，你总不至于去夸奖她吧?这是很正常的事嘛”
-- Гога, -- спросила Александра, -- мы маме об этом расскажем?
-- Не надо, -- сказал Гога.
-- Но мне так хочется рассказать. Меня всю так
-- Не надо, -- сказал Гога.
-- Но ведь вы поступили как настоящий мужчина!
-- Перестань, -- сказал Гога. -- Я поступил как нормальный мужчина. Если
надо защищать, мужчина это должен сделать. Это нормально. Ты же не будешь хвалить женщину, которая постирала белье и сварила обед. Это нормально.
----《莫斯科不相信眼泪》

男：我……我来是……我来是为了，我也不知道昨天，我……昨天是中了什么邪了
女：是的，我领教过了

男：我像断了链子的疯狗
女：这么说还差不多

男：就是说链子断了
女：好了，坐吧

男：我不能坐，不……要死还是站着死好
女：坐下，别怕

男：谢谢
女：有劳大驾，屈尊就座
男：多谢

女：昨天……，坐下，您说我丝毫没有……没有人的感情！
男：昨天我全是胡诌，您不必把我的话当真……

女：不……应该认真对待，因为你说出了我们局里一些人的心里话。您在大庭广众之下，对我进行诽谤、诬蔑！
男：是诬蔑……

女：您所说的话都是谎言！
男：全是谎言……

女：是令人愤慨的谎言！这种谎言，我是绝对不会同意的！
男：我也不同意……

女：您总是支支吾吾的！
男：我没支支吾吾……

女：我没法摸透您究竟是个什么样的人！
男：干嘛要摸我？别摸我……

女：您说我铁石心肠！
男：哪的话……豆腐心肠！

女：说我冷若冰霜！
男：不！您热情奔放！

女：说我没心肝！
男：您肝胆俱全！

女：说我干巴巴的！
男：不！你湿乎乎的！

男：请原谅……
女：住嘴！请您不要再挖苦我了……

男：我没有……，看在上帝的份上。我……我不过是……我并没有想，我……我也不明白……我怎么就说出个湿乎乎的……我是……我是想说您很善良……我真是这么想说的

女：我不明白……为什么……您这么恨我！我有什么对不起您的地方了！我这么痛苦……
男：您从哪断定，我那么恨您……

女：我没伤着您呀……
男：是，没有伤过我

女：我没撤您的职
男：目前还没有

女：奖金我按月发给您
男：是领的……

女：我批评了您写的报表，可这是我的权利，目前为止我还是这个局的……局长
男：我们都很爱您，我们全局的人都很敬重您，打心眼里边……爱您，真的……从心眼儿深处里……我们都很……敬重您
女：深处，在很深的深处以致我无法感觉到！
男：不……应该感觉到……真的……
女：你胡说些什么呀！你别说了

男：您是好领导，很民主，对自己的部下您一向很民主！
女：你又胡说，您别再胡说了，

男：事实……这……真的，如果您叫谁到您的办公室，他就像过节一样，真的！
女：您这么说您不怕难为情吗？您是瞎编的……！

男：就像过节日一样！
女：太可气了……！（哇哇大哭）

男：您这是怎么了……？！
女：您闯进我的……办公室里，对我……又胡言乱语了……

男：您哭了……您不要哭，您的职务不该哭呀……
女：我不要您管……不要你管我该做什么不该做什么……我是领导，这是我领导的事情

男：不不不……哦水……凉水瓶
女：不要您在这里指手画脚的，我才是这里的领导！我想干什么就干什么！我是主人，我是这儿的女主人
男：对！你是女主人

男：不要哭了！活见鬼！哭什么！有什么大不了的！让我像保姆那样……哄哄您？！
女：那您干嘛要惹我……（号啕大哭）
男：那就哭吧……哭吧！哭吧！哭哭也许对您有好处！您还能哭……这说明……您还有救儿！嗯……

（电话铃响了）
男：您别管，我去接！我接！
男：喂……喂……她正忙着！部长……什么部长？
女：哦……给我给我！请把听筒给我
男：不不行，她现在顾不上部长！

女：哦，瞧瞧瞧……瞧您干的好事……您怎么能对部领导这么讲话……连我也不敢这样，瞧您干的……
男：来来，喝口水

女：我们都是去了理智了
男：不……打个嗝儿，痛快痛快

女：我真不明白，为什么所有的人都把我看成一个怪物！
男：没事儿……不要言过其实，不是所有人，也不是特别怪的怪。没关系
女：不……我真受不了了……您走吧，我不想看见您了，我不愿意听您说话了……

（门外人的担心：他还在里面吗？哦……要不要砸开门，把他救出来？）

男：说实话，我绝对没有想冒犯您……只是您这么一哭，使我感觉到您是个正常的女人，我深为震惊……
女：好了……您使我烦透了……
男：请您理解，我是天生的笨嘴拙舌，我……想问题什么的，都挺正常的。可就是一表达起来……我就……

女：好了，好了，部长说什么了？
男：鬼知道他说什么了，我觉得他没听懂我说的话，我不习惯和部长对话

女：如果现在部长让我去见他，我怎么去见他呀……我眼睛一整天都得是红的，鼻子也是一样
男：要是用手擦，眼睛就会红；要是等眼泪自己干，谁也看不出来

女：您知道，我很久没这么哭过了。
我多么想一个人大哭一场。
可是……
一个人哭有什么意思……
呵呵……
就像酒鬼自斟自饮一样……
呵呵……

男：是呀……要是……下次您要是想哭，就把我叫来，咱么一块儿哭……

女：您比我强呀，您有两个孩子
男：对……一个是男孩，那个也是

女：我……只有一个人。每天早上起了床，我就去煮咖啡……
要知道不是我想吃早饭，而是非吃不可。
吃完了早饭我就去上班，这间办公室和这块小阳台才是我真正的家，可是到了晚上怎么办？
要知道我是多么怕过夜呀……
我在这儿耽搁得很久，直到守卫人员的那串大钥匙，“哗啦”一响……，我才不得不离开这儿……
我装作有很多工作要做的样子……其实我是无处可去……
家！家！家！
家里有什么？有台电视机，我连狗都不敢养，白天没人带它出去溜达……
我的情况就是这样
当然也有许多熟人和朋友，人家也有家，有孩子，有家务事。
所以我简直怕自己，怕自己……变成一个老太婆了
其实我才36岁

男：才36岁？！
女：是呀……是呀……我比你年轻。
我看上去多大？
男：嗯……象35岁……35！
女；您又说谎了……

男：就是……您穿的衣服……颜色暗了点儿……没色彩！
女：我没注意……

女：好了，您回去吧……我还有很多事情要干……对了，顺便问一下，部长打电话来有什么事？
男：别生我的气……别骂我……

女：您也别骂我……我跟您唠叨了半天……我的心里话……
男人点了点头走了出去……
----《办公室的故事》

“牛奶会有的，面包会有的，一切都会有的”--《列宁在十月》

③ "兔子,等着瞧!"是哪部影片台词俄罗斯

前苏联经典动画《兔子，等著瞧》首播於1967年。放映后，其幽默的情节、诙谐的语言、可爱的动画形象被广大俄罗斯青少年所喜爱。此外，该片被译制为多种语言，在国外也深受欢迎。但在前苏联时期，该片中的大灰狼抽烟、唾骂的举止一直受到争议，并不止一次地遭到审查。"由於动画片对成长中的一代没有任何教育意义"，因此导演没有继续拍摄。

④ "你们面前只有最后一个敌人,那就是——莫斯科"请问这句台词是哪部电影里的

这是希特勒说过的话，在多部电影中都出现过啊，《巴巴罗萨计划》《莫斯科保卫战》中都有

⑤ 求一部俄语的电影名称（台词：你是个好男孩，但是我太漂亮了，你配不上）

《桥》 Most (2003) 导演: Bobby Garabedian 编剧: Bobby Garabedian / 威廉.泽布卡 主演: Vladimír Javorský / Ladislav Ondrej / 琳达·莱波娃 / Ester Geislerová / Brad Heller 类型: 剧情 / 短片 片长: 33分钟

⑥ 电影他是龙经典台词

电影他是龙经典台词

电影《他是龙》马上就要在中国上映了，这部电影讲述了少女和龙的故事，马特维·雷科夫和玛利亚·波兹哈娃分别担任男女主角，这部电影超火的，下面和我一起来看看电影他是龙经典台词吧。

电影他是龙经典台词：

1、我看鸟，也看鱼，为什么不能看你?

2、胆小鬼都是这样替自己辩护的

3、曾经残酷的仪式变成了婚礼的习俗

4、做梦会梦见什么呢?梦见你害怕的东西或者想要的东西。

5、你从这看到蓝天，而船上的人只能看到迷雾，他们注定在雾中迷失，直至死亡。船只、箱子各种东西有时候会被冲上岸，但只有岛上有姑娘强烈的爱慕之心，旅人才能到达这里。

6、当你爱上一个人的时候，你就是世界上最幸福的人。然后你就会拥有。你猜什么?真正的翅膀，他们帮助你飞翔

7、怎么会?怎么会忘掉自己的名字?

8、无论你是谁，我都爱你。

9、但有一人，他的爱战胜了恐惧

10、好美啊，仿佛在这个世界的另一端也能看到!

11、别这么对我说话!你嫁不出去的，老姑娘!

12、——米拉：没来就没来，你懂这意味着什么?

——阿尔曼：可你们交换誓言了。

——米拉：还没来得及阿尔曼，是龙先来的。

13、人收到花的时候便会感受到自己被爱着，说明人与人之间发生了很重要的事。还有种说法，要是把花扔到海里，不管他在那儿，都能感受到有人想他。

14、——米拉：怎么会?怎么会忘掉自己的名字?

——阿尔曼：会的，如果你再也不需要它。

15、他走了很久 跋山涉水 寻找恶龙，时间流逝，痛苦的记忆被逐渐淡忘

16、你是铁石心肠还是根本就没长心?

17、会的，如果你再也不需要它。

18、现在我懂了，和不爱的人在一起是什么滋味。

19、——米拉：爱慕之心?

——阿尔曼：对，它就像灯塔，为旅人指路。

20、这都取决于你 如果你爱他 他就能找到你。

延伸阅读：

《他是龙》确认拍摄续集 马特维继续出演

简单的剧情，完美的bgm，画一样的.场景，少女心完全荡漾。就是这部凭借“高颜值CP”和“玛丽苏剧情”在网络上迅速走红俄罗斯魔幻爱情片《他是龙》终于将在8月19日登陆内地院线。今日(8月16日)，导演携男主角“肉体美好的龙少年马特维·雷科夫到京宣传。

少女的春药?马特维·雷科夫半裸出镜撩妹

马特维·雷科夫在电影里面饰演男主阿尔曼，身为国际男模的自然在电影里面也有很多露出自己美好肉体的镜头，据悉马特维·雷科夫在《他是龙》当中几乎全程“半裸”出镜，而且侧颜秒杀，性格好到让人心疼。看过电影的少女纷纷无法抑制花痴。

不过，为了拍出让观众大饱眼福的画面，“龙哥”可谓吃了不少苦头。据导演英达尔·珍杜巴耶夫爆料，由于影片是在冬季拍摄，气温非常低，而按照剧情要求马特维却必须穿着“清凉”：“一场入水的戏份，由于非常寒冷，几乎是全裸拍摄的他已经失去知觉，我们眼看他一下就随着水流就飘远了。”

《他是龙》确认拍摄续集 马特维继续出演

首映现场，制片人透露，明明可以靠脸吃饭的马特维·雷科夫，才华也相当出众：马特维能够熟练掌握俄语、英文等五种语言。现场，他也多次秀出了自己这几天学到的中文，尽显语言天赋。在最后推荐影片环节，马特维·雷科夫还不忘秀上中文：“希望大家能够走进影院感受这部作品，能够像爱我一样，爱我们的影片。‘谢谢’(中文)!”

除此之外，马特维·雷科夫并非专业演员出身，《他是龙》也是马特维·雷科夫第一次出演电影作品，但马特维的敬业态度得到了主创团队所有人的肯定。因此，大家也愉快的敲定了下一次的合作，首映礼现场主创们确认《他是龙》已经确认将会拍摄续集，而马特维·雷科夫也将继续出演。

据悉，电影《他是龙》讲述了公爵之女米拉在出嫁当日被身为恶龙后裔的阿尔曼掳走，在朝夕相处的过程中，米拉最终唤醒了阿尔曼心底人性，两人日久生情最终终成眷属的传奇爱情故事。影片将于8月19日上映，为了给8月19日的上映造势，《他是龙》剧组将在接下来的几天内在全国多个城市进行路演。

⑦ 苏维埃是很大!可是我们已无路可退是什么电影的台词

原话为“俄罗斯虽大，但我们已经无路可退——我们身后就是莫斯科！”
的台词。
这句话经常被精苏引用，用来表明勇往直前的决心。这句话源自苏联英雄克洛奇科夫·季耶夫对他领导的潘菲洛夫英雄小组的一句激励的话。

⑧ 电影《了不起的菲丽西》经典台词

电影《了不起的菲丽西》经典台词

《了不起的菲丽西》是由法国高蒙、加拿大动画工作室联合出品的动画冒险片。下文是电影中的经典台词，欢迎阅读。

电影《了不起的菲丽西》经典台词

1.I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.

我知道你的梦想是成为一名舞者，但是梦想是不现实的。

2.You'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.

你会成为最棒的舞者，而我也会成为最棒的发明家。

3.Every beautiful dream, dedication to the front more power.

每一个斑斓的梦想，执着让前行更有力量。

4.Ever since I was born, I knew I was dancing.

自从我出生起我就知道我为舞蹈而生。

5.I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.

我会带你去你向往的舞蹈学校，你会成为最棒的舞者。

6.In every girl in the classroom has a chance in my new ballet.

在这个教室的每一个女孩都有机会参演我的新芭蕾舞剧。

拓展阅读

剧情简介

19世纪风情万种的法国，自小生活在孤儿院中的菲丽西一直有个梦想，就是成为真正的芭蕾舞者。为了追梦，她和发明家小伙伴维克托进行了一场逃跑计划，费尽周折，终于来到了大都市巴黎。面对陌生的一切，菲丽西并没有怯懦，她勇敢地冲破套路，不惧奇葩刁难，闹出了很多笑话却不失可爱率真。梦想忽远忽近，一场场瑰丽惊奇的冒险也仍在继续。在那里历经了一场场曲折意外的冒险和奇遇，但却从未放弃对舞蹈的执着坚持。

角色介绍

菲丽西

演员 -

配音 艾丽·范宁

一位普通而平凡女孩，在孤儿院长大，有着可爱的小雀斑，飘逸的.红发，坚毅的眼神。对舞蹈和生活的无限热情，梦想就是想成为一名芭蕾舞者，并为实现梦想坚持做出不懈努力。

维克托

演员 -

配音 戴恩·德哈恩

一心想要成为发明家的维克托有很多奇思妙想，他非常勇敢与聪明。同样在孤儿院长大，和菲丽西是青梅竹马的好友，为了梦想他们来到了繁华的巴黎。

奥黛特

演员 -

配音 卡莉·蕾·吉普森

一位温柔善良的巴黎歌剧院清洁工，她收留了菲丽西，并且教她练习芭蕾舞，奥黛特具有独特的舞蹈经验。在菲丽西的舞蹈路上奥黛特一直无微不至的支持她。

卡米耶

演员 -

配音 麦蒂·齐格勒

舞蹈技巧高超的霸道富家女，芭蕾舞、踢踏舞她无所不能，擅长多种优美芭蕾舞舞姿，但是卡米耶的性格高傲，很自大，根本不把别人放在眼里。

鲁道夫

演员 -

配音 向佐

傲娇高贵俄罗斯舞蹈王子，是个优秀芭蕾舞者，风度翩翩，总是以喜悦的心情面对社会。但是很自恋，时常向别人展现自己优点。

梅拉特

演员 -

配音 黄豆豆

最具有才华的编舞家，虽然脾气有点暴，但其实梅拉特内心也非常善良，还有着独有的幽默感。对菲丽西谆谆教导，都让菲丽西更加坚定了自己的脚步，朝着发光的梦想大步前行。

相关资讯：《了不起的菲丽西》追逐梦想 平凡女孩开启冒险之旅

历时7年打造的《了不起的菲丽西》将于大年初五(2月1日)全国公映。22日，影片开启全国大规模点映，共享红发“小雀斑”菲丽西“爱与梦想齐飞”的冒险之旅。

《了不起的菲丽西》由法国高蒙、加拿大动画工作室联合出品，讲述了一个小女孩菲丽西追逐梦想的故事。孤儿院长大的女主角菲丽西为了成为一名真正的芭蕾舞者，和小伙伴维克托一起逃离孤儿院，勇闯艺术之都巴黎，经历一系列精彩纷呈的冒险和奇遇。除了制作水平的突破，《了不起的菲丽西》在故事主题和思想内涵上也给观众们带来意想不到的惊喜。不同于经典公主梦的故事设置，《了不起的菲丽西》将女主角菲丽西设定为一名孤儿院出生的平凡女孩，一路收获了许多人的爱，角色交相辉映，为观众带来爱情、友情、亲情等多方面的全新体验。

《了不起的菲丽西》堪称动画界投资史上的“大手笔”，该片由曾与梦工厂合作过奥斯卡最佳动画长片《快乐的大脚》的全球知名动画导演埃里克·萨默和埃里克·韦林联合指导，世界顶尖资深动画师西奥多·泰担任动画设计。其优良的制作质量、精美的画面细节、逼真的人物造型、生动的视觉声效都为《了不起的菲丽西》增色不少，画面设计、服装台词、镜头处理、音乐运用皆有可圈可点之处。

⑨ 求莫斯科不相信眼泪电影中的经典台词

柳佳：将军们的妻子，怎么都是这样的？要是我，能当个出色的将军夫人。
同事：哼，想当将军夫人，就得先嫁给中尉，跟他在边境上、森林里、沙漠上，过上二十年。
柳佳：你总是一板一眼的，而生活就象抽彩票。我就经常买彩票。
同事：中过彩票吗？
柳佳：中过两次，一次一块钱。
-------------------------------
我不想家庭是从说谎开始的，这令人厌恶。
-----------------------
“戈加。今天这事告诉妈妈好吗?”亚历山德拉问道。
“没有必要，”戈加说。
“可是我真想说说呀，不然要憋死了。”
“不要去说。”
“可您干得真帅，像个真正的男子汉!”
“算了吧，”戈加说。“我只不过按一个普普通通男人的规矩做事。如果妇女需要保护，男子汉都应这样做。这是很正常的事。一个女人会洗衣服，做饭，你总不至于去夸奖她吧?这是很正常的事嘛”
-- Гога, -- спросила Александра, -- мы маме об этом расскажем?
-- Не надо, -- сказал Гога.
-- Но мне так хочется рассказать. Меня всю так
-- Не надо, -- сказал Гога.
-- Но ведь вы поступили как настоящий мужчина!
-- Перестань, -- сказал Гога. -- Я поступил как нормальный мужчина. Если
надо защищать, мужчина это должен сделать. Это нормально. Ты же не будешь хвалить женщину, которая постирала белье и сварила обед. Это нормально.

⑩ 苏联电影巜乡村女教师》里面的挺起来胸堂向前走,天空树木和沙

苏联电影《乡村女教师》台词：挺起了胸膛向前走，天空树木和沙洲。崎岖的道路。让我们紧紧拉着手。露着胸膛，光着脚，身上披着破棉袄。向前看，别害臊，前面是光明的大道。

《乡村女教师》是由苏联儿童电影制片厂于1947年出品一部剧情片，由中央电影局上海电影制片厂于1950年7月译制。该片由马尔克·顿斯柯伊执导，薇拉·马烈茨卡雅、德·萨迦耳、普奥烈聂夫、德·派符洛夫等领衔主演。

幕后花絮

影片中女教师瓦尔娃拉的扮演者薇拉·马烈茨卡雅拍摄该片时已经41岁，然而在片中饰演刚从学校毕业时完全没有用替身，只凭借自己过人的演技，把小姑娘的天真稚气表现得淋漓尽致，被影坛传为佳话。薇拉本人更是因在该片中的出色表现而成为苏联的功勋演员。