俄罗斯电影敖德萨在线欣赏

A. 前苏联电影描写二战女狙击手的片名叫什么

塞瓦斯托波尔战役

B. 在观看《战舰波将金号》的敖德萨阶梯片段时，以下三个时长由长到短的

c。心理时间较长，超出它的放映时间，更超出它的实际时间，这是陈光旭教授的原话， 刚刚看完尔雅课。

《战舰波将金号》是由谢尔盖·爱森斯坦执导，亚历山大·安东诺夫等人主演的一部剧情片。影片是向俄国1905年革命20周年的献礼影片。影片讲述了敖德萨海军波将金号战舰起义的历史故事。

《战舰波将金号》网络网盘高清免费资源在线观看：
链接：https：//pan..com/s/1iwUOLdsGpVMLcKHiYPuamA

C. 跪求在线观看敖德萨行动百度云高清资源

《奥德萨行动》网络网盘高清资源免费在线观看：
链接: https://pan..com/s/1-FzGLInSGisXUXhYslPBFA

《奥德萨行动》是一部真实的犯罪惊悚片，讲述了一个俄罗斯黑帮、一个迈阿密花花公子和一个古巴间谍联手向哥伦比亚贩毒集团出售一艘核潜艇的故事。这是一部黑帮史诗，从布鲁克林到迈阿密，从卡利到莫斯科，纪录片讲述了三个朋友的故事，他们开始设法说服俄罗斯黑帮、卡利卡特尔和缉毒局。这个故事引起了国际媒体的轰动。但直到现在，真正发生的事情的真相仍然是一个地下世界的神话。

D. 俄罗斯电影坦克大战影评

看到了一个完全不了解苏联与俄国差别的人评价，也有点儿想写东西了……首先要了解苏联时代的战争片电影与文学，有战壕派，主张描写战争的残酷性，对血肉横飞的场景页游描写，其次，还有一派是类似中国的委婉派，所以苏联战争电影里时常会描写一些很温馨的场景，例如电影敖德萨里经常有士兵与朋友聊天的温馨场景（然后突然一枚炸弹把士兵的位置爆炸了，没有血肉横飞，但整个叙事却比单单描写哨兵被炸死更能触动人心）、还有时不时在废墟里弹起来手风琴……《这里的黎明静悄悄》应该算是这一派的文学电影。苏联二战题材的电影与当时的战争文学是分不开的。这是一个苏联电影里比较常见的。这是苏联战争电影不同于美国好莱坞电影的一个重要差别，就是文艺性很强，所以这部White Tiger 2012在叙事方面也继承了这种艺术气质。俄国人拍的《动乱时代》，描写古代俄罗斯与波兰的血海深仇的那部电影，也是这种拍法，很文艺，很神秘，就是线性叙事看上去都不是线性叙事的样子。
但是到了现在俄国人拍的二战电影里，看不到这种明显区别了，前些年的《斯大林格勒》的导演就是苏联时代培养的，还看得到很多苏联电影的风格，只是他的电影里多了一些新思维，还有一个描写一个女记者跟一名苏联女军官一起坚守在列宁格勒忍受饥饿的电影《列宁格勒》，也有一些新思维。这些新思维不能简单看做是俄罗斯民族主义，而是一种对苏联文化的排斥。但是随着西方近些年对俄国的压迫，俄国人好像放开了对苏联文化的刻意压制，在电影里比较明显的就是前些年俄国拍的《布列斯特要塞》在结尾明确提到了那些他们的先辈不是俄罗斯民族主义者，所以导演安排的旁白是，他们的理想与他们所作出的贡献。这个他们就是苏联人，而非俄国人，这是很多不了解俄国与苏联差别的影迷所看不懂的一个点。

所以这部《White Tiger》2012，其实原文翻译有错，不是坦克大战，对决，而是白虎，整个对抗狩猎白虎的过程有点儿像西洋文学史上的名作《白鲸》。而这部电影实际上也很少提到俄罗斯民族主义，不算是严格的宣传片，应该是一种后叶利钦时代苏联意识的一种微弱浮起，整个片子倒是可以看成是新思维的俄罗斯民族主义者认为战争结束了，但是苏联反法西斯者还看到了法西斯的种子还在，所以那个被很多人当成神经病的坦克车长到了电影最后，还在念叨着白色虎式百年后还会出现。

E. 以敖德萨为背景的前苏电影，有关爱情成长的故事，男主角大学生认清真爱，女主角系姊妹，姐名琳达，妹达莎

“钢铁是怎样炼成的”（俄语：Какзакаляласьсталь）是苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基的书是一本小说，写于1933年。

题材小说由保罗。柯察金的成长之路，告诉人们，一个人只能战胜敌人，克服自己的困难和艰辛的革命，只有在追求自己的祖国，人们与它相关联的好处，将会创造一个奇迹，将成长为钢铁战士。在百炼成钢斗争的革命者，是小说的一个重要主题。

关于作者本尼·奥斯特洛夫斯基（1904年至1936年），前苏联布尔什维克著名励志作家。由于他的小说“钢铁是怎样炼成的”（钢的制作）来了，他就同书中保尔·柯察金一起，成为了朋友，并以百万计的有志青年在世界的榜样。 1904年，奥斯特洛夫斯基出生在一个工人家庭，在乌克兰，他的父亲是一个酿酒厂季节性工人，在一个大房子，母亲当厨师，家境非常贫困。因此，他只读过书的三年中，大约十来岁就开始打工为生。奥特斯基工作的各种职业，如牧马人，帮助他人在车站食堂当一个小男孩在工厂担任助理司炉等，他一生的屈辱仇恨和反抗旧世界的性格培养较差。 13岁那年，他开始积极参加革命活动。 1918年，一度被德国军队占领奥斯特洛夫斯基的家中，他冒着生命危险来完成他收集到的组织和革命敌人的情报公告张贴到德国总部的使命哨兵棚上显示了他的机智，勇气，牺牲精神的，有被称赞的同志。尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基1919年7月，奥斯特洛夫斯基的家乡成立了共青团，他成了第一代共青团，并参加红军去白匪前线作战。在一次战斗中，他的头部，腹部多处受伤，眼睛受伤失明的第二年。奥斯特爱剧烈的疼痛所以不得不离开球队。然而，伤病刚刚好转，他转移到革命意识建设工作的高度，第一次作为一个助理铁路工厂电机事业部，后来自愿报名参加突击队，投入修筑铁路的艰苦工作。在网站上，他染上伤寒，患风湿病，常处于昏迷状态。病情尚未痊愈，他积极参加了第一聂伯河边钓鱼砍柴抢紧张的劳动。由于长时间浸泡在齐腰深的冰水中，造成更严重的风湿病，很快破灭多发性关节炎，肺炎。由于失去了最基本的健康和恶化的趋势，1929年，他被瘫痪，失明，完全失去了活动能力，但他没有悲观消沉，“只要心脏还没有停止跳动，就要使自己成为一个有用的人党。“学习文学，是躺在床上奥斯特洛夫斯基发现”变成了车票的生活。“写作背景

1927年底，奥斯特洛夫斯基打的疾病，而创作上科托夫一纸骑兵旅成长和英勇战斗的中篇小说。两个月后小说完了，他派他的妻子密封小说敖德萨科托夫骑兵旅团的同志，征求意见，同志们热烈探讨小说中，永远无法预料，手稿丢失了对他的方式回到邮局寄。这突如其来的打击对他，实在是太残忍，但是这并没有阻止他坚强的意志，参加斯维尔德洛夫共产主义函授大学学习期间，他开始思考更大的小说 - “钢铁是怎样炼成的” 1934年出版的小说，是一个巨大的成功，他也吸收了苏联作家协会。人物评价

保罗，出生在铁路工人家庭，他的父亲早逝的贫困，母亲取决于大米的封面，以帮助人们谋生洗衣服。他讨厌祭司通常看不起他，因为他是一个可怜的男孩，他经常受到不公平对待，回家过复活节蛋糕牧师洒骨灰被学校开除了。 12岁时，他的母亲把他送到车站食堂当杂役，在那里他遭受的屈辱。他讨厌那些谁欺压店主可怜，谁恨有钱人花天酒地。保罗是一个有意识的，无私的革命战士，他始终把党和国家的利益摆在首位。血与火的战争，保罗的父亲和兄弟们一起驰骋疆场，并努力保卫苏维埃政权，同外国武装干涉和白色强盗浴血奋战，表现出奉献牺牲的精神，愿意为革命事业。在那医治战争创伤，恢复国民经济的艰难岁月，他再次中所有的和平劳动的积极性。虽然他金戈铁马，血腥的战场，但他不居功自傲，也没有考虑个人的名利地位，多党和人民想要做的事情。铁路方打电话给他，他去了;党的干部调整他的团队，他去的时候，他们冒着生命危险来干。为了革命，他甚至可以牺牲爱情。他爱丽达，但受“牛虻”的效果，以“完全献身于革命事业”，所以按照“牛虻”的方式来请假。在瘫痪，他的生活的所有需求后盲目的，是能够继续为党工作。正如他所说：“我的整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业 - 争取人类解放”

安东尼 - 保罗的初恋对象，她是林务员的女儿。她纯洁善良，美丽。她曾这样形容“牛虻”小说介绍给保罗看。这本书的灵感来自他的想法。她是因为他的固执和热情，她不自觉地喜欢他，但爱他了解保尔·柯察金偶然的邂逅，。但是，由于阶级出身的关系，她没有，然后，像许多年轻人参与的伟大斗争，以保卫苏维埃政权。竹核赖 - 共产主义，一个强大的红军战士，勇敢，机智，善于领导和组织群众，他团结了多数受过良好教育的工人和无数的青年在革命斗争中，保罗是他深深地教育和培训而成长起来。阿尔乔姆 - 他是保罗的哥哥，一个火车司机，钳工，市苏维埃主席。他有工人阶级的高贵品质，和敌人进行了不懈的斗争，他是朱赫来最好的助手。丽塔 - 一个很好的共产主义，保罗真的爱的对象。她是美丽，诙谐，并且能够打扮简单，善良和坚定。她热爱工作，好点子，能够积极应对突发事件，而不是个人感情影响整体工作。她的爱与恨，爱自己的信仰共产主义，和保罗志同道合，配合默契。

艺术特色

“钢铁是怎样炼成的”是一部小说，很多故事都是从作者的亲身经历，因此读更地道，亲切的人。但作者不拘泥于生活的事实，很多人物和情节典型化处理。 “钢铁是怎样炼成的”和高尔基的“自传体三部曲”一样，对自传体小说的创新做出了重要贡献。英雄的成长围绕着小说的完整描述围绕扩大，结构紧凑自然结构中的主人公性格的表征，何时，从不同的侧面表现出他的优秀品质。保罗描述了如何处理监狱，战争，工作，友谊，爱情，疾病，挫折，以及如何处理与个人，公共和私人生活和亡，如态度，保罗革命的主要问题塑造的钢铁战士格外丰满生动，绚丽的图像。

章引言（故事萎缩）
第一章十二岁那年，保尔·柯察金离开了学校。因为化妆，他把散落在神父瓦西里复活自制蛋糕面团了灰烬。不得已，保罗跟随母亲来到车站食堂工作，在那里他被送到一个干净的石板店主负责烧炉，餐具，倒揉其他一些琐碎的肮脏污秽。在当天的食堂工作，保罗遭受压迫的老板，也看到了生活在苦难艰辛，贫困的底层百姓，非常富有的人憎恶那些花天酒地。不久，他的弟弟阿尔乔姆了工作在工厂，保罗离开了食堂。沙皇的第二章被推翻的消息。但人在镇上有什么大的变化没有发生，但在这里出现了越来越多的被称为“布尔什维克”士兵的生命。全镇已发生了一些变化，一些富裕的逃离。红军战士出现了，镇上的人得到了红军发的枪支。很快，红军撤退，德国人走了进来，他们要求人们支付枪支。有钱的人回来了。保罗遇见了一个钳工竹核赖，两人成了好朋友，竹核赖保教拳，还经常给保罗谈些革命道理。保罗偷枪藏在院子里，当德国人发现没有搜索。在湖边钓鱼保罗第三章，结识了林务官的女儿安东尼娅。她不喜欢嘲笑其他妇女和侮辱保罗富家子，他们很快就意识到这一点。站工人罢了工，阿尔乔姆和其他两个工人被迫在开车的时候，为自己和其他起义军的安全杀了德国，跃居逃离该国之后。但他们的家庭不能打听他们的消息。安东尼在湖边看书，游泳保罗看到。他们在一起聊天，成了朋友。保罗和母亲养活自己，买了新衣服，而且还找了一个锯木厂工作。装扮一新的保罗让冬妮娅很惊喜。第四章安东尼信塔尼亚，分享他们的想法。在镇上唯一的剧院举行了盛大的晚会，佩特留拉绅世界上许多人都出席了会议。保罗护送发电。帕夫柳克闯入舞蹈同时服用，因为问题的优势带来的乐趣，并戈卢勃打歌。地点是非常混乱。镇“烧杀抢掠犹太人”的传言不胫而走，引起很多人的恐慌，谢Liaosha等人讨论了躲藏的地方和方法。戈卢勃并在双方发生冲突后的第三天帕夫柳克，屠杀犹太人的暴行开始。可怕的三天两晚，很多人被杀害，毁坏。但只有少数人抗拒。第一章有一天晚上，竹核黎以避免被逮捕，拥有保罗的家。在保罗的家，竹核赖给了保罗了很多关于革命道理。保罗学会了生活的真相，也知道朱赫来共产党。八天，竹核丽经常出去，晚上，深夜再回来。有一天晚上，竹核黎没回来了之后。竹核保丽打听街上的下落，与安东尼的争吵后，还回顾。当他看到一个战士竹核赖被押解当士兵护送扑倒果断，保存竹核赖。那天晚上，竹核黎离开了小镇，但保罗是维克多告密，被抓到警备司令部后。第六章安东尼，保罗被带走着急，看着他周围。彼得留拉匪帮头子来镇审查部队，镇是忙前忙后。上校Jienie柯不愿意让太多的领导人看到关押在监狱里的囚犯，他们把保罗，谁放了出来。保罗离开了监狱，但他没有地方可去，他们漫无目的地跑着，不知不觉来到冬妮娅家的花园。狗叫声惊动安东尼，当她知道这是保罗的时候，她很兴奋的保罗留在家里。保罗在安东尼休息回家，但不想伤害冬妮娅，它执意要走安东尼的家，他们同意不忘记对方。建立了苏维埃政权的第七章，乌克兰当地团委成立，红军攻占了谢做托夫卡镇。谢Liaosha块不管母亲的，加入了红军，成为一名布尔什维克。他是团委，团区委书记。他还组织他的伙伴和姐姐参加青年团。但在会议上，但只有一个人参与组织，谢Liaosha有点泄气，其他人鼓励他。保罗的腿受伤了，他来到了一封信住院，当谢Liaosha和丽塔跑到湖边遇到安东尼，和一封信给她。谢Liaosha和丽塔聊天也练枪法。丽塔走了，谢Liaosha很伤心。第八章保罗加盟Budyonny骑兵部队。他和数千名士兵英勇战斗着。在日托米尔，谁救出监狱7000多名骑兵革命者。萨穆伊尔舍佩托夫卡有关的悲惨事件发生了：许多红军战士被叛徒出卖，最后几乎都了。 Budyonny的骑兵不停向前进攻，发起了强有力的攻击部队的浪潮给敌人一个又一个沉重的打击，摧毁了波军的整个背面。有一天，当准将保罗送到装甲列车站起来送文件，他还会见了阿尔乔姆。后来我听说，师生遇难，保罗和投入战斗，但他受伤。第九章保罗苏醒过来，但他的右眼，所以不能上前线。保罗和安东尼放电褐色他们家的日子。他邀请董妮雅出席共青团在镇民大会，在会上，保罗和蔑视，因为安东尼挑衅的衣服，她的眼睛就开始争论，两人最终分手。保罗在平叛工作参加了会议。这项工作严罚，影响保罗的健康，让他到铁路工厂的团委书记。保罗因为言论和另外四名同志以及省议会驱逐出境。之后，球队又回到了党和在会上讲话，而且还与伊万重归于好。省级章丽塔也派代表出席了会议代表县委组，并让保罗帮她的工作。该站非常拥挤，所以由保罗车厢被挤压，然后打开窗户，拉开窗户进入丽塔。这个城市正在筹备一场骚乱。那天晚上，竹核黎领先三百同志平息了暴乱。索洛缅卡大队失去了五个人，肃反委员会牺牲了一个老布尔什维克。同一天晚上，在舍佩托夫卡瓦西里神父被捕，他的两个女儿和所有他们的同谋，风暴平息。但很快瘫痪铁路运输。现在，一切都取决于粮食和木柴。全市供应木材在三个月内修一条铁路的第十一章。所以保罗和共青团员被转移到铁路。工作条件是非常艰难的客场球队，骚扰武装匪徒和疾病，饥饿也威胁着保罗和同志们。保罗忘我工作，甚至靴子都烂了。冬季，人们还在苦苦挣扎在雪地里工作。工人发誓要及时完成铁路。一旦在车站，保罗也遇到安东尼。铁路终于如期修通，竹核赖他们的革命热情所打动，说：“是这样炼成钢。”他也给了保罗一把枪。但不久之后，保罗病倒了。保罗·第十二章在国内，参观阿尔乔姆好伤，去了红军牺牲前监狱纪念广场。保罗去了另一个城市找到自己的战友。但是很多人都走了，最后他只找到潘克拉托夫。他和家人都非常惊讶地看到保罗。他给了保罗说各种各样的事情发生在四个月。第二天，保罗回到了联赛委员会组成员，并在会上发言。保罗回去工作了电厂后。他还茨韦塔纳Tsvetaev因为菲律宾黄金和钻破事儿争吵。但最后两人约定。在工作中，保罗遇见以前的邻居。到了晚上，保罗也杀了强盗。第十三章保罗拜访了营长的边界，去了别列津纳多夫，之后他宣布，他不抽烟，不骂人。后来，他病倒了，离开了工厂，病好地方武装政治下班后回到家里，平息一拼。共青团的一个分支，由一个边境村庄建立。保罗，丽塔和团区委干部，鼓励许多年轻人进组。后来，保罗被选为庆祝十月革命边境村庄的节日委员会。他也是在锻炼腿部受伤的情况下。保罗从丽塔交给他的信中知道要成为共产党的正式成员，并担任一个重要的共产主义青年团。第十四章保罗在工作和各种不正之风对同志都巴瓦坚决的斗争中成为反对派，他很伤心，坚决在大会上给予批评，但人们一直在起哄的观众，以保护首尔拖下台。但也有一些人醒来。潘克拉托夫也发表了讲话，鼓励对方，每个人的坚定决心，但都八凹走去。列宁去世后，他的促使工人数十万加入了布尔什维克党。许多产业工人处理钢铁和石油在会上致辞，加入中国共产党。阿尔乔姆也是其中之一，他谈到了自己的经历，一致入党。全俄代表大会第十五章，丽塔遇见保罗，他们很高兴地看到对方。保罗谈到了发生了什么事时，丽塔劝杜巴瓦回看自己的群体，但也解释了几年前和丽塔在处理事情的英雄的方式打断了，因为他的友谊是“牛虻”。他们听到女学生的抱怨和法乙罗说他的行为，保罗很生气，打法乙罗。他们战斗在法庭上以后法伊洛被开除党籍，而保罗被无罪释放。保罗的身体状况越来越差，他的中枢神经系统受到严重破坏，被批准为海滨疗养。他来到海边，开始康复。第十六章在海滨度假胜地，在交谈中保罗见了多拉。保罗去看歌舞表演，并在这里会见了Zhaer姬。他们的房间一起在保罗开了一个反弹。第二天，他们去了另一个城市，但道路是一个意外。因此，保罗已经住进了医院。出院后，根据从他的母亲的信中，保罗去阿莉比娜丘察农场的家。在那里，他遇到了莉娅和达雅辽。同情他们的家人。两姐妹答应帮从笼子里走他的时候他们逃脱。保罗来到了中央委员会，但一直未能重返工作岗位。虽然阿基姆答应给他找工作，但保罗去了南方。第十七章保罗第二次Qiucha穆家。保罗知道他的病情加重，想自杀，但还是忍住了。保罗回到了住处，并谈到达雅，达雅要离开家，嫁给他。经过达雅考虑，同意了。保罗写信给他的弟弟阿尔乔姆告诉他自己的情况。生活仍然是相同的。达雅工作，保罗学习。不久之后，保罗双腿瘫痪。现在，只有合适的，而且活动。他想离婚和达雅。但达雅不同意。母亲知道保罗一直是一个新的不幸，来照顾他。达雅当选为苏联城市中的一员。但保罗的病情继续发展。他是个盲人。第十八章保罗已经住进了医院做了手术后，他决定重新加入战斗了文学。达雅成为正式成员。保罗申请定居莫斯科，在支持他的妻子和母亲，保罗就开始写小说“风暴的诞生。”朋友说他写的剧本看起来很不错。保罗还有一个秘书，嘉黎亚。保罗在原有的写作已经丢失，别无选择，只能重写。保罗写完，母亲送来的包裹邮局，经过漫长的等待，国家委员会称为电报，上面写着：小说大加赞赏，即将出版，祝贺成功。保罗的愿望实现了很多年了，他拿起新的武器，回到战斗的行列，开始了新的生活

F. 求1929苏联纪录片电影《持摄影机的人》免费百度云资源谢谢

《持摄影机的人》网络网盘高清资源免费在线；链接: https://pan..com/s/1kyaSdJwyyI9nH50nZ1J9Eg

G. 教德萨阶梯是出自哪部电影

《战舰波将金号》!!!!

1925年，苏联电影大师谢尔盖·爱森斯坦执导了经典影片《战舰波将金号》（The Battleship Potemkin）。影片中“敖德萨阶梯大屠杀”成为电影史上最经典的片段之一，“敖德萨阶梯”因这部影片而成为世界上最著名的阶梯。这个片段里，爱森斯坦成功的运用了杂耍蒙太奇手法，突出了沙皇军警屠杀包括老弱妇孺在内的和平居民的血腥暴行。

(全景）阶梯口。乱跑的人群。广场上的警察，哥萨克骑兵。
（中景）军队从与孩子一同死去的母亲身旁走过。
（全景）阶梯的拐弯处。乱跑的人群。
（中景）在阶梯上乱跑的人群。
（中景）栅栏。一个老人在尸体旁边。人们从栅栏里滚出来。
（中景）在柱子附近的群众。被杀死的人们。其中有一个老太婆。
（特写）断起枪齐射。
（中景）在柱子附近的群众。倒在柱子旁边的人们。
（中景）军队的行列。（脚）
（中景）一个妇女推着婴儿车。人们从车旁走过。

在短短六分钟的屠杀段落里，爱森斯坦足足用了一百五十多个镜头（每个镜头平均不到三秒），反复在屠杀者与被屠杀者之间进行切换，在此过程中，爱森斯坦还画龙点睛设计了一个婴儿车沿阶梯缓缓滑落的场面，为观众平添了一种忧虑、紧张和恐惧，这一手法后来被无数导演模仿。

敖德萨阶梯其实并不长，但是爱森斯坦将不同方位、不同视点、不同景致的镜头反复组接扩大了阶梯的空间，敖德萨阶梯显得又高又长，这种空间的变形渲染了沙皇军队的残暴，给观众留下了无法湮灭的深刻印象。

H. Vitas的《敖德萨》 歌词

歌曲名:敖德萨
歌手:Vitas
专辑:歌唱我的母亲 Pesni Moej Mami

敖德萨
曲：阿·乌库普尼克
词：米·坦尼奇
翻译：YAOJIEE
敖德萨，这个位于乌克兰的城市对俄罗斯人和
乌克兰人来说是一座英雄的城市，
因它的美、它的剧院而闻名。
敖德萨曾经热情接纳过很多艺术家。
而从前有个叫Vitalik的小家伙，
从小并无雄心大志，
如果没记错的话，以前他每天会去敖德萨的一个艺术学校上学。
从前敖德萨以喷泉著称
还有虾虎鱼和船长们
不信你可以问问老人
可别跟我为虾虎鱼炫耀
在任何人们觉得神气的地方
没有敖德萨的电影不算真行
就连好莱坞在这里拍摄婚礼的时候
他们也忘不了订购我们的敖德萨饼
在杰里巴索夫街上拍摄电影
那里的漂亮姑娘多如星云
我们都喜欢在街上逛
繁华的肉食街上人来人往
我们都喜欢在街上逛
繁华的肉食街上人来人往
敖德萨的居民自由散漫
搞个集会并不简单
我们的城市非同一般
里面住的全是电影大腕
在杰里巴索夫街上拍摄电影
那里的漂亮姑娘多如星云
我们都喜欢在街上逛
繁华的肉食街上人来人往
我们都喜欢在街上逛
繁华的肉食街上人来人往
哥伦布发现了美洲却没有发现敖德萨
这个结果让他十分懊丧
听说他在临死的时候
始终认为是遗憾一场
在杰里巴索夫街上拍摄电影
那里的漂亮姑娘多如星云
我们都喜欢在街上逛
繁华的肉食街上人来人往
我们都喜欢在街上逛
繁华的肉食街上人来人往

http://music..com/song/1266413

I. 敖德萨的歌词

[00:00.75]
[00:03.49]Одесса 敖德萨（yaojee译）
[00:06.82]作曲：А.Укупник
[00:09.81]作词：М.Танич
[00:13.51]
[00:25.58]Одесса раньше славилась фонтанами, 从前敖德萨以喷泉著称
[00:29.40]Бычками и морскими капитанами. 还有虾虎鱼和船长们
[00:32.57]Про это вы спросите моряков, 不信你可以问问老人
[00:35.83]А мне не говорите за бычков. 可别跟我为吓唬与炫耀
[00:39.00]В любом краю, где что-то хороводится, 在任何人们觉得神气的地方
[00:42.23]Ни шо без одесситов не обходится. 没有敖德萨的电影不算真行
[00:45.79]Когда снимает свадьбу Голливуд, 就连好莱坞在这里拍摄婚礼的时候
[00:49.01]Фаршемар к десятой станции несут. 他们也忘不了订购我们的敖德萨饼
[00:53.05]На Дерибасовской снимается кино, 在杰里巴索夫街上拍摄电影
[00:57.09]Красивых девочек у нас полным-полно! 那里的漂亮姑娘多如星云
[01:00.06]А вот и вы, а вот и я, 我们都喜欢在街上逛
[01:03.90]И Мясоедовская улица моя. 繁华的肉食街上人来人往
[01:07.00]А вот и вы, а вот и я, 我们都喜欢在街上逛
[01:09.93]И Мясоедовская улица моя. 繁华的肉食街上人来人往
[01:14.01]У нас в Одессе публика балдежная, 敖德萨的居民自由散漫
[01:17.04]Собрать массовку - дело безнадежное. 搞个集会并不简单
[01:20.18]Поскольку город очень наш не прост, 我们的城市非同一般
[01:23.89]Он состоит из только кинозвезд. 里面住的全是电影大腕
[01:27.89]На Дерибасовской снимается кино, 在杰里巴索夫街上拍摄电影
[01:32.06]Красивых девочек у нас полным-полно! 那里的漂亮姑娘多如星云
[01:35.14]А вот и вы, а вот и я, 我们都喜欢在街上逛
[01:38.57]И Мясоедовская улица моя. 繁华的肉食街上人来人往
[01:41.86]А вот и вы, а вот и я, 我们都喜欢在街上逛
[01:45.02]И Мясоедовская улица моя. 繁华的肉食街上人来人往
[01:49.41]
[02:03.29]Колумб матросам закатил истерику, 哥伦布十分懊丧
[02:06.63]Открывши, не Одессу, а Америку.发现了美洲却没有发现敖德萨
[02:10.01]Но говорят, до самой смерти он 听说他在临死的时候
[02:13.90]Подозревал, что это Ланжерон. 始终认为是遗憾一场
[02:17.21]На Дерибасовской снимается кино, 在杰里巴索夫街上拍摄电影
[02:21.55]Красивых девочек у нас полным-полно! 那里的漂亮姑娘多如星云
[02:24.93]А вот и вы, а вот и я, 我们都喜欢在街上逛
[02:28.05]И Мясоедовская улица моя. 繁华的肉食街上人来人往
[02:31.23]А вот и вы, а вот и я, 我们都喜欢在街上逛
[02:34.87]И Мясоедовская улица моя. 繁华的肉食街上人来人往
[02:38.80]