Ⅰ 双城记的读书笔记10000字左右
最好与最坏的时代——《双城记》读后感
可能是由于年纪尚小缺乏必要的理解能力与知识积累,可能是由于西方文法与东方文法在叙事表达上的迥异,也可能是因为译版的多样难以选择加上翻译的再创造或多或少的暗淡了原著的风貌,总之于此之前我所阅读的西方经典著作少之又少,而从中所获取的阅读乐趣更是寡淡,以至于很长一段时间以来面对浩如烟海的经典们壮观的排列在书架上时一直有一种望洋兴叹的感觉,觉得自己还没有足够的准备去阅读和理解。
曾经读过为国人所称道的王道乾译版《情人》也许是因为不懂爱情的真的,当年的阅读并未得其中真味,只是感叹了一头一尾两段读白的真挚。亦还读过海明威英文原版的《老人与海》,遗憾的是虽然是文笔最简单直白的硬汉作家在我这等还要借助字典阅读的读者面前也难以展示出故事的精妙。年纪稍长读博纳科夫的《魔法师》、《洛丽塔》虽然在博氏以托沓亢长著称的文风中并没有兴味昂然,也因为荷尔蒙的日渐成熟略微领略到了一些其中巧妙,却还是未得其中真味。
总而言之,外国文学对我来说一直是想要看却又怕看的,买了看完乐趣不大,买了不看又是自责,之所以会买这本《双城记》最初的原因不过是因为——它太便宜了。
中国书籍出版社
880X12300MM
1/32 开本
2005年4月第一版
简装本,人民币一十二元整。
关于书名《双城记 A tale of two cities》
故事以双城为名,那这故事是发生在哪两座城呢?
按照书中的描述主人公生活在伦敦与巴黎两地,而故事又来回的发生在这两地。那么双城就应该是指这两座城市了,但其实不是书名之双城其实只是指向一座城市,那就是巴黎。如同全书一开篇就指出的时代一样“这是最好的时代,这是最坏的时代……”,任何时代都拥有两面,这在于生活于时代中的人的感受与判断,而双城之所以只指一城巴黎也不过是指巴黎在这耶稣纪元一干七百七十五年的大时代背景中的两面。
书名最直接的字面翻译应该是“一个关于两个城市的故事”,然而在我使用GOOLGLE翻译对照书名的时候出现的第一翻译结果就是“双城记”,这结果令我惊讶,这么看来“A tale of two cities”这句简单的话已经由《A tale of two cities》这部作品的的伟大影响升格成为一个固定的词组。
关于章节与阅读
不得不说在我看来西方文学作品在开篇部分往往是显得托沓亢长且无趣的,不厌其烦的铺排描述力图点滴细致的塑造主人公形象的方方面面,甚至许多看似没有必要的情节与人物交叉出现,往往另读者感到莫名其妙兴趣荡然,而这个部分在往往可以在作品中占到五章以上,这种方式尤其在十八十九世纪的英法作家作品中常见,无疑这是排除掉一部分读者的第一个坎。
好莱坞电影有一个十五分钟规则,也就是说恐怖片开场十五分钟内一般不死人,枪战片开场十五分钟内一般不火拼,爱情片开场十五分钟内一般不接吻,为的是将观众的情绪稳定在一个预期之内以便在十五分钟后创造起转承折的波澜效果。这一点很明显是继承了欧美小说的某些叙述模式。只要你坚持十五分钟,之后你就能见到情节的波折与颠覆,而你越是被这所吸引你就越能感觉到前十五分钟的必要性,如同侦探小说的缜密,没有一个情节的铺垫是可有可无的,没有一个人物的出场是莫名其妙的,而前十五分钟的隐忍所推动的剧情在最后部分的爆发将合理的解释故事的一切,主人公所有的情绪和转变也可以在前十五分钟细枝末节的铺排中找到端倪与可能性。
以《双城记》为例,第一部前XX章的叙述完全平淡,但无论是马奈特医生的沉默、卡顿为达内所做的法庭辩护,德发日酒店前摔破的葡萄酒桶,哪怕是杰里所做的那见不得人的生意都在最后一部中得到释放并作为最最重要的情节关键得以接续整个故事严密的逻辑,推动所有偶然成就必然。
关于《双城记》的时代背景
耶稣纪元一干七百七十五年。巴士底的囚徒马奈特医生于这一年逃往英国。法国历史上最为黑暗的时期之一,密探横行,秘密逮捕,永无判决与期限的秘密关押,只要最后一根稻草就足以压垮法兰西最后一个王朝的荣光。阶级的对立与矛盾愈发紧张,路易十六凡尔塞宫中的盛世歌舞伏下乱世的阴霾。十四年后公元一千七百八十九年法国大革命爆发。在这样的时代背景之中以马奈特医生与流亡贵族查尔斯·达内为主的一家两代人分别在同一座城市亲身经历了历史两面的疯狂。
狄更斯本人在《双城记》的序中写到双城故事最初的灵感来源于威尔基·柯林斯的剧本《冰海深处》,这激发了他也想写一个为某人为了真爱反而为情敌献身的故事,不过成书百年来几乎没有几个读者会将《双城记》作为爱情故事来欣赏,这一点看起来似乎有违狄氏的初衷,但从另一个角度来看在狄氏走笔之际将整个故事与一场震惊世界改变历史的大革命结合在一起,在人性的疯狂与世界无序的混乱中,在大时代浪潮的沉浮下的小人物的故事注定被时代所左右,由此故事中的人物也就变成了一个符号,一个代表沉浮在那个大时代中的所有普普通通的人的符号,代表混乱中一息尚存的人的良知与理性,代表失去秩序下的受伤害者与无辜者。正因为有了这一个时代与故事,人物与符号的结合《双城记》不再是一本爱情小说,多少年来它之所以不断的为人说阅读并奉为经典,其原因也正在于此。
属于人民的法国大革命
法国大革命的爆发,《人权宣言》的通过,向全世界庄严宣布了“人身自由,权利平等”的原则。是历史一往无前的进步,是光荣且不可磨灭的伟大功绩。但历史总有他的两面性如果说法国大革命之前的岁月是封建地主阶级压迫无产阶级的疯狂历史,那么在大革命爆发之后的岁月里则是无产阶级同样疯狂乃至血腥的报复其他一切阶级的更为疯狂的历史。那么我又是怎么来看待这场革命的呢。(以下论点只在表达个人浅见)
毛主席说过“人民,只有人民才能创造历史。”但谁才是人民呢,是无产阶级还是资产阶级,是革命者、非革命者、还是反革命者,在我看来他们任何一方都无权代表人民,一个完整的社会中“人民”应该是所有不同阶级,不同民族、不同色彩的人的总和。索尔仁尼琴在他的诺贝尔文学奖获奖感言中说:“一个人所获得的不公正就是所有人的不公正。”然而以推翻君主专制开始的法国大革命,以千千万万的无产者所组成的革命核心,在整个革命的发展过程中却逐渐走向社会秩序的崩溃,变成为一个阶级向另一个阶级的复仇,变成为一个阶级向所有其他阶级的迫害,乃至于一个阶级对自身阶级内持不同意见者的消灭,以“平等、自由、博爱”为口号的革命背后是吉箩婷嗜血的狂暴,路易十六死了,玛丽皇后死了,无数的人死去,到最后连雅各宾俱乐部中最激进的革命者也为革命献上了自己的头颅。只有罗兰夫人赴死前那句“自由,多少罪恶假汝之名而行”可以最好的表达这场革命中所蕴藏的荒诞,以暴易暴的手段实际上已经背离了“平等、自由、博爱”的初衷。
《双城记》的伟大之处就在于狄更斯客观、理性而公正的描述这一切,即展现和批判了马奈特医生在君主专制的恐怖时期所遭受的不公,也揭示了同一个人在同一座城市所遭受到的来自于另一个与之前gov完全对立的政权的新一种恐怖的不公。在《双城记》中狄更斯最初称呼革命者为同志,但随着事态的发展称呼则变为是暴徒,最后则是恐怖分子(新译版词汇但可理解其中意思)。由此可见革命虽然是不可逆转的被各阶级包括以达内为代表的少数地主阶级的认同的,但逆转之后的暴民民主却是任何事先为这场革命提供思想基础与理论土壤的有理性且客观的人所始料未及并痛心疾首的。事实上任何一个阶级或是任何一个党派的掌权,都需要将权利集中于其中的精英阶层手中,而不是将所谓的民主滥用,总是需要有断定事物的标准或群体存在,最理想的则是有公正的法律的存在,而不是要单纯的跟随所谓的“民意”,那将是无gov主义的自由状态与一切失去秩序的混乱地狱。实际上无产阶级掌权的终极目标也只要让所有的人有产可依,使社会富足安宁,所以所谓消灭阶级实际上是要创造人与人的平等创造整个社会的平等而不在于消灭某个阶级中的人。而为人人平等这无比崇高的理念去争取去流血去牺牲去打破一个枷锁,这才是法国大革命留给全人类最伟大的遗产。
小说作为一种文学形式的存在之所以能创造如此多的经典并在时代更迭中不断被人所阅读,其原因在于小说在单纯的叙事基础上总是能够关注于人与社会的内在层面精神层面,对人性拥有深刻解读,所以能够构筑起技术科学所不能及的人对自身思考的高度,哪怕是千年百代之后脱离了小说存在的历史背景,我们这些阅读者依然可以在小说中找到那些关呼内心的思考轨迹与方向指引。
时间:2007年10月1日
题目:《双城记》
作者:狄更斯
主要内容:
主人公梅尼特医生为人正直,他看到侯爵肆意蹂躏青年农夫并杀害农村青年的罪行后,写信向朝廷告发。不行信件落入侯爵手中。结果梅尼特惨遭迫害,不经审讯便被打入巴士底狱。在狱中,他发誓报仇,写下揭露侯爵罪行的血书,不久便精神失常了。十八年后,梅尼特出狱,在从前的仆人得伐石和伦敦台尔银行职员劳雷的帮助下和在英国的女儿露茜团聚。这时,露茜爱上了法国青年代尔那。代尔那是侯爵的侄子,由于不满贵族特权,同情民间疾苦,而主动放弃爵位和财产,到英国做一个自食其力的平民。梅尼特为了女儿的幸福,抛弃个人的仇恨,同意代尔那和女儿结婚。不久,法国大革命爆发,被压迫的人民拿起武器对贵族阶级进行严厉报复。代尔那老家的总管被捕了,代尔那冒着危险回国营救,但一回去就被抓了起来。梅尼特多方设法无效,代尔那被判处死刑。得伐石太太做梗,原来她就是被侯爵奸污的农妇的妹妹。但她想进一步杀死代尔那的妻子时,却被露茜的女仆无意杀死。最后,一位爱着露茜的青年卡尔登利用与代尔那容貌相似的特点替他上了刑场,履行了他生前许下的诺言。
摘抄:
他的想象继续驰骋,他仿佛看到这罪恶的时代将自行消灭。他觉得:“我现在做的事情远比我曾经做过的任何事情都好,我现在要去的地方,比我先前去过的任何地方都要好。”
他望着卡尔登的脸,说:“要不是你,亲爱的陌生人,我不会这么平静。我觉的你是上帝给我派来的。”“你是上帝给我派来的”卡尔登说,“你的眼睛别离开我,亲爱的,不要想别的,不要怕。”
感想:
作品通过侯爵对下层人民的和正直的梅尼特的迫害。因而对封建统治怀有深仇大恨的得伐石太太是法国大革命中的女英雄。她出身贫寒,为革命不惜一切。但作家又把他写成了一个可怕的“复仇女神”,在复仇的激情中失去理智,连善良的人也作为报复的对象,结果导致自身的毁灭。这体现作家盲目的反对一切暴力的局限性。
籍评论:
英国著名作家查尔斯·狄更斯的《双城记》,让我激动不已。狄更斯毕竟是世界大文学家,对当时的法国大革命进行了深刻的批判。在历史学上,我们只看到了人民推翻贵族统治,攻陷巴士底狱,三次把革命推向**,热情的赞扬了人民的力量,却没有看到人民大众愚昧、疯狂、野蛮的一面。《双城记》的揭露是深刻的,引人深思的。
曾经封建主贵族的残酷,血腥统治,艾弗勒蒙德侯爵家族的欺压,残害良善,霸占良家妇女,残害贫民少年,无罪秘密囚禁著名医生亚历山大·马内特,一系列的罪行,他们残酷、阴冷的本质,只为家族的体面而略皱眉头。
星移斗转,血海深仇在压抑中爆发,孤女振奋,把历历罪恶编入死档,奋起发难,在大革命中领导人民,攻陷巴士底狱,杀死侯爵,把曾经辉煌的罪恶的城堡化为一片焦土。仇得以报,正义得以伸张,然而人性却泯灭了。对侯爵的后代,查尔斯·达奈和他善良的妻子露西,甚至曾经的受害人露西的父亲马内特医生下毒手,进行诬告、陷害,企图送他们上断头台。
法国大革命轰轰烈烈一场,可结果人们成了疯狂的屠杀者,成了灭绝人性的德法日太太蓄谋报复的工具。在这疯狂的革命中,贫穷的人照样贫穷,贵族逃跑了,一些无辜的穷苦人,生时贫困一生,最终以共和国的敌人被送上断头台,终了一生。
以这一种枷锁替换另一种枷锁,一切没有改变,只是被压迫的人变为压迫者,对一些更穷苦、更无辜的人进行的新的压迫。
书中最令我感动的是西德尼·卡顿,他的爱之伟大,人性之高尚,令我热泪盈眶。他爱露西,但不要求什么,只是想让她幸福,为了她亲爱的丈夫,他舍却自己的生命,代替达奈上了断头台!他倒下了,他的热血流尽了,但他是含笑去的,走的潇洒,只为了他所爱的人能和她丈夫快乐的生活在一起!
Ⅱ 跪求好心人分享那个我最亲爱的陌生人2019年上映的由吕雪凤主演的免费高清百度云资源
《那个我最亲爱的陌生人》网络网盘免费资源下载:
链接: https://pan..com/s/1iOvVMlQTPcimRvL3-oPENQ
《那个我最亲爱的陌生人》是由张作骥执导的剧情片,由张晓雄 、吕雪凤、李梦主演。
Ⅲ 李梦耍大牌事情始末到底是怎样的,她在给自己洗白吗
李梦躺在床上,然后造型师跟化妆师跪在地上帮助她弄发型,弄妆容。而李梦还时不时的悠哉地拿起一朵桂花放在自己的鼻子闻一闻。这件事情发出之后,很多的网友都表示只是一个明星,又有什么好炫耀的呢?这个世界上明星还少吗?意思就是说缺了她一个也不少,而作为明星其实是这样的,如果总是去耍大牌的话,肯定是不会受到网友都喜欢的。不少人都认为这是李梦在自我洗白的节奏。
这个本来可以靠过人的演技天赋吃饭的女孩变成了全网炮轰“没有艺德”的对象。表演虽有过人之处,但在任何一个行业没有一定的德行都是站不住脚的。她在《我就是演员》的舞台上,也深刻地认识到自己的角色问题确实会给别人和自己的演艺事业带来诸多不便,俗话说“知错能改,善莫大焉”,面对自己的缺陷,只有大胆面对,并且自己改正,才能迎来崭新的人生。而且李梦只有敢于面对自己的过失,才能在演绎的道路上越走越远,为观众带来更好的作品。