Ⅰ 电影情人里有段梁与父亲的粤语对话,麻烦懂粤语的翻译一下
仆人: 老爷
梁家辉:阿爹,我今天回来见你,我想你已经都知道我结识了一名法国女子,我承认我经常和她在一起,我真的不能离开这个法国女子,我真的很爱她。一年吧,请阿爹准许我和她正式结婚一年。一年之后,我们再做打算,好不好,阿爹?
爹:我不可以答应你,这十年来,我已经安排好你做婚的事,我和女家已经选好良辰吉日,是谁都不能解的,都公示了。
梁家辉:爹
爹:(扬了扬手)够了够了。
Ⅱ 法国电影《情人》好看吗评价怎么样
首先以下是我对这部电影的简评
根据法国作家玛格丽特·杜拉斯的自传小说的改编,法国导演让-雅克·阿诺的执导,那属于法式浪漫特有的气息,为《情人》添加了一份独有的魅力,不同文明的交融渗透构筑了电影时代的脉络气息,恬静优雅的摄影风格更形成了电影迷人的基色,而大尺度的激情戏码,实则是电影出色电影美学的表现,于此中关于爱的命题如此动人心弦,有些爱情虽注定无果,但却能刻骨铭心,凄美的结局虽是一场悲剧,却也同给人以对爱无限的遐想。
《情人》的另一大看点就在于这是一部充满了猎奇色彩的电影,一个生活在当时法国殖民地越南的17岁少女爱上了华侨富翁的独子,这段在当时的历史背景下注定不会拥有结果的爱情,却成为了电影借以去渲染浪漫最好的契机,电影虽然是一场悲剧,但爱的浪漫却得以了淋漓尽致的呈现,
Ⅲ 如何评价电影《情人》
《情人》,是法国作家玛格丽特·杜拉斯(原名玛格丽特·多纳迪厄,1914年-1996年)在1984年写的小说。描写了一位在越南的法国殖民地生活的13岁法国女孩子和一位三十多岁的中国男人的爱情故事。该小说是杜拉斯最著名的小说之一。
获奖
1984年获龚古尔奖。
1986年获里茨-巴黎-海明威奖,被评价为“当年用英语发表的最佳小说”。
1991年法国导演让·雅克·阿诺(Jean-Jacques Annaud)将该小说搬上荧幕。中国情人“他”由香港梁家辉扮演。女主角“我”则由法国女星珍·玛琪(Jane March)饰演。该片最终入选法国戛纳电影节,获得了比较好的评价。另外说一句,这部电影的旁白是由Jeanne Moreau 珍妮·莫罗完成的,这位参与过多部新浪潮时期大师作品的女演员,被誉为新浪潮女神。她的旁白深沉沧桑,为影片增色不少。
经典语句
我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”我常常忆起这个只有我自己还能回想起而从未向别人谈及的形象。它一直在那里,在那昔日的寂静之中,令我赞叹不止。这是所有形象中最使我惬意、也是我最熟悉、最为之心荡神驰的一个形象。——杜拉斯
Ⅳ 求!法国爱情喜剧电影。。叫什么情人的
我看过一部法国喜剧片,叫《大鼻子情圣》 不知道是不是你要的,这部片子在CCTV6放过,很精彩
大鼻子情圣
影片类型
爱情 / 剧情
国家/地区
法国
导演
让-保罗·拉佩纽
演员
杰拉尔·德帕迪约
安妮·波诺什
文森特·佩雷斯
雅各布·韦伯
剧情介绍
故事改编自罗斯丹的名剧。
希哈诺是一个活跃的近卫队军官,同时他还是一位深情的诗人、哲学家和技艺高超的剑客。虽然暗恋着美丽的表妹罗克珊,但他却因为自己的不足而不敢追求她。他这唯一的不足就是他那硕大无比、遭人耻笑的大鼻子,他为这个致命的缺陷而自卑,觉得美丽的罗克珊一定会拒绝他。
于是他帮助英俊新兵克里斯蒂安追求罗克珊,克里斯蒂安虽然也喜欢罗克珊,但是却因为头脑愚钝而不知道如何表达,希哈诺的才智终于帮上了忙,他把自己对罗克珊的爱情付诸笔端,给他写了很多情书,最后却由克里斯蒂安来签字。罗克珊爱上了写情诗的人,并相信那些诗都是克里斯蒂安写的。
希哈诺诗歌中的绵绵情意和他在黑夜中在罗克珊包厢下对她真诚表白的深情语调,最终把罗克珊和克里斯蒂安绑在了一起,二人决定结婚。但二人刚刚订婚,克里斯蒂安就接到了部队到阿拉斯作战的命令。
尽管连队人数少、饥寒交迫、随时面临死亡的危险,但罗克珊还是每天都能收到签着克里斯蒂安名字的信,罗克珊无法抵抗信中表达的爱情,竟然驱车穿越敌人的封锁线去寻找克里斯蒂安。当克里斯蒂安看到了情书给罗克珊的力量时,他突然意识到罗克珊真正爱的人是希哈诺而不是自己,他让希哈诺告诉罗克珊真相然后自己离开。但当希哈诺揭开真相之前,克里斯蒂安却受了致命伤。于是希哈诺悄悄告诉他,罗克珊爱的人还是他,克里斯蒂安便含笑死去。
克里斯蒂安死后,罗克珊住进了修道院。一晃15年,希哈诺每周六下午三点去拜访她。不管有多少困难,他的快乐精神始终支持着罗克珊。一次,希哈诺被敌人击中了头部,但他隐藏了自己的伤口,只要求为罗克珊朗诵克里斯蒂安给她的最后一封信,那是罗克珊随身携带的东西。当希哈诺在黑暗中以充沛的感情、毫无阻碍地背出了信中的内容时,罗克珊终于意识到希哈诺才是她多年来爱恋的人。
幕后制作
这是一部具有喜剧色彩的爱情悲剧,它具有古典悲剧所特有的崇高,因此作为舞台剧改编电影的经典而载入了电影史册。本片获1991年度第16届恺撒奖最佳影片、最佳导演、最佳男演员、最佳摄影等十项大奖,并获得1991年奥斯卡最佳服装设计奖、最佳男主角奖(杰拉尔·德帕迪约)和最佳外语片奖的提名。
影片根据法国浪漫主义戏剧家埃德蒙·罗斯丹的名剧《西哈诺·德·贝热拉克》而改编,西哈诺·德·贝热拉克是一个真实的人物,这个在法国妇孺皆知的人物已是第8次被搬上银幕。《大鼻子情圣》是一部技法纯熟的古装巨制,兼顾了故事的趣味性和对白的文学性,浪漫的爱情场面也相当动人。电影音乐制作精良,一些战争场面犹如18世纪的油画,是部耐听耐看的好片子。本片可贵之处是塑造了电影史上最难忘的女性形象之一,两大巨星的表演交相辉映,熠熠发亮。
《大鼻子情圣》为杰拉尔·德帕迪约赢得43届戛纳影帝和奥斯卡最佳男主角提名,并一跃成为国际级影星。这也是他真正取得国内观众认同的代表作。上世纪80年代到90年代在法国如日中天的德帕迪约一直以来都是欧洲影坛中坚,代表作包括《大鼻子情圣》、《罗丹的情人》、《恋恋山城》、《最后一班地铁》等等。
Ⅳ 求一部电影名 男主人公来自中国北方的抚顺,女主人公是法国人好像叫《情人》但是我没找到
只知道这部,男主人公是梁家辉,女主人公是珍·玛奇,饰演的是法国女孩。电影名字就是《情人》。
本片改编自法国女作家玛格丽特·杜拉斯的自传体小说,因港星梁家辉与少女明星珍·玛琪在片中有大胆做爱戏而轰动一时。全片剧情不脱言情片俗套,充满怀旧浪漫情调,画面优美,男女之间的情欲场面也拍出了火热的挑逗感觉。中国情人由香港影帝梁家辉扮演。而女主角则由一位不满20岁的小演员饰演,越发楚楚动人,惹人怜爱。
Ⅵ 如何评价电影《情人》
法国电影《情人》是一部突出电影美学的作品,剧中关于爱的命题如此动人心弦,有些爱情虽注定无果,但却能刻骨铭心,凄美的结局虽是一场悲剧,却也同给人以对爱无限的遐想。
该片改编自法国女作家玛格丽特·杜拉斯的自传体小说,因港星梁家辉与少女明星珍·玛琪在片中有大胆演技而轰动一时。
全片剧情不脱言情片俗套,值得欣赏的是怀旧浪漫情调,画面优美,男女之间的情场面也拍出了火热的挑逗感觉。批评者们认为主角的塑造还不如配角,影片节奏拖沓,感情疏离,缺乏扣人心弦的扣。
整个影片优雅、沉静,弥漫着贵族的颓废气息,梁家辉修长的身影,颤抖的手指,深邃的眼神和干舐的肌肤,都已定格在印象中,使他成为东西方人眼中的大众情人。
(6)有一部法国情人的电影原名扩展阅读:
剧情简介
在1929年的越南是法国殖民地,因此在越南的土地上有很多法国人。简就是一个17岁的法国少女,在西贡女子寄宿学校读书。
每逢假期简便回家,母亲办了一所很小的学校,收入甚少,简有两个哥哥,大哥比尔吸毒成瘾且横行霸道,二哥保罗生性懦弱,常受大哥的欺负。
一天简一如往常一样告别母亲乘上渡船回学校,在船上遇到一个坐黑色大轿车的阔少爷东尼。东尼是华侨富翁的独生子,东尼喜欢这名白人少女便去搭讪,俩人便搭上了,展开了一系列的故事。
Ⅶ 《情人》是哪一年的电影
中文名: 情人
外文名: L'amant
出品时间: 1992年
制片地区: 法国 英国 中国
导演: 让-雅克·阿诺
类型: 剧情,爱情
主演: 珍·玛奇,梁家辉,让娜·莫罗,梅尔维·珀波,弗里德里克·奥伯汀
上映时间: 1992年1月22日(法国)
对白语言: 英语
色彩: 彩色
胶片长度: 3162 m (Sweden)
原创音乐: 盖布瑞·雅德
摄影: Robert Fraisse
剪辑: Noëlle Boisson
艺术指导: Hoang Thanh At
Ⅷ 一部叫《情人》电影的台词。
梁家辉的那个电影《情人》,
根据法国作家玛格丽特·杜拉斯的同名小说《情人》改编的电影。
朋友要的那段台词是:
我已经上了年纪,有一天,在一处公共场所的大厅里,有个男人朝我走过来。
他在做了一番自我介绍之后对我说:“我认识你,永远记得你,大家都说你年轻的时候很漂亮,而我想告诉您你,依我看来,你现在比年轻的时候更漂亮,我爱你现在备受摧残的容颜胜过你年轻时候的美丽。”
Ⅸ 怎么评价法国电影《情人》
法国电影《情人》是一部突出电影美学的作品,剧中关于爱的命题如此动人心弦,有些爱情虽注定无果,但却能刻骨铭心,凄美的结局虽是一场悲剧,却也同给人以对爱无限的遐想。
该片改编自法国女作家玛格丽特·杜拉斯的自传体小说,因港星梁家辉与少女明星珍·玛琪在片中有大胆演技而轰动一时。
(9)有一部法国情人的电影原名扩展阅读:
剧情简介
在1929年的越南是法国殖民地,因此在越南的土地上有很多法国人。简就是一个17岁的法国少女,在西贡女子寄宿学校读书。
每逢假期简便回家,母亲办了一所很小的学校,收入甚少,简有两个哥哥,大哥比尔吸毒成瘾且横行霸道,二哥保罗生性懦弱,常受大哥的欺负。
一天简一如往常一样告别母亲乘上渡船回学校,在船上遇到一个坐黑色大轿车的阔少爷东尼。东尼是华侨富翁的独生子,东尼喜欢这名白人少女便去搭讪,俩人便搭上了,展开了一系列的故事。